What is the translation of " CONTRACTUAL RELATIONSHIPS " in Swedish?

• avtalsförhållanden
• avtalsrelationer
• avtalsförbindelser
• partsförhållandena
• till ett kontraktsförhållande
• avtalsmässiga förhållanden

Examples of using Contractual relationships in English and their translations into Swedish

To conclude and maintain contractual relationships.
Ingå och upprätthålla avtalsrelationer.

Contractual relationships with partners/ third parties.
Avtalsförhållanden med partner/tredje part.

The use of the euro in contractual relationships.
Användningen av euron i avtalsförhållanden.

good faith and loyalty in contractual relationships.
god tro och lojalitet i avtalsförhållanden.

Exchange of data/ contractual relationships with partners/ third parties.
Utbyte av uppgifter/ Avtalsförhållanden med partner/tredje part.

Conduct customer approvals and establish contractual relationships.
Genomföra kundgodkännanden och etablera avtalsförhållanden.

(iii) to discuss any future contractual relationships between your company and Bjurfors; and.
(iii) för att diskutera eventuella framtida avtalsrelationer mellan ditt bolag och Bjurfors; och.

In some cases, we act as a contracting party in various contractual relationships.
I vissa fall agerar vi som avtalspart i olika avtalsförhållanden.

The service is built on contractual relationships between partners and information sharing between involved parties.
Tjänsten bygger på avtalsrelationer mellan parter och informationsdelning mellan involverade parter.

B GDPR is necessary for the processing of contractual relationships with you.
B DSGVO krävs för avveckling av avtalsförhållanden med dig.

(4) All contractual relationships between Customers and VIM shall be governed by German law.
(4) Alla avtalsförhållanden mellan Kunder och VIM enligt detta avtal ska- såvitt inte tvingande tillämplig lag anger annat- regleras av tysk lag.

prices and contractual relationships.
priser och kontraktförhållanden.

For this reason, our communications and contractual relationships should always be characterized by correctness,
Av detta skäl ska vår kommuni kation och våra kontraktsrelationer alltid kännetecknas av korrekthet,

Carthiels has extensive experience of advising clients in commercial contractual relationships.
Carthiels medarbetare har lång och bred erfarenhet av att biträda klienter i kommersiella avtalsförhållanden.

Any contractual relationships between you and Mr Green shall be deemed to have been entered into
Alla avtalsförhållanden mellan dig och Mr Green ska anses ha trätt i kraft

We make it clear that we demand that all suppliers must be able to report their contractual relationships.
Vi är tydliga med att vi ställer krav på transparens gentemot samtliga leverantörer och att man ska kunna redovisa sina partsrelationer.

Any contractual relationships between you and Mr Green shall be deemed to have been entered into
Eventuella avtalsförhållanden mellan dig och Mr Green ska anses ha trätt i kraft

discussing any future contractual relationships with your company; and.
diskutera eventuella framtida avtalsrelationer med ditt bolag; och.

Any contractual relationships between companies, which also include taxi journeys paid by a company
Avtalsförhållanden mellan företag, som till exempel en taxiresa som betalas av ett företag eller arbetsgivaren,

Sometimes it will be necessary to process personal information so that we can enter contractual relationships with people.
När du köper produkter online kommer det att vara nödvändigt att hantera personlig information för att kunna ingå i kontraktsrelationer med människor.

Any contractual relationships between you and Bertil shall be deemed to have been entered into
Eventuella avtalsförhållanden mellan dig och Bertil ska anses ha trätt i kraft

performers often have a weak bargaining position in their contractual relationships, when licensing their rights.
utövande konstnärer ofta en svag förhandlingsposition i sina avtalsförhållanden när de licensierar sina rättigheter.

Provisions of the Directive refer to contractual relationships between performers and authors on the one side,
Bestämmelserna i direktivet hänvisar till avtalsförhållanden mellan utövande konstnärer och upphovsmän å ena sidan,

Such ex-ante assessment would, however, provide legal certainty and stability in the contractual relationships between Member States and third countries.
En sådan förhandsbedömning skulle dock skapa rättssäkerhet och stabilitet i de avtalsmässiga förhållandena mellan medlemsstaterna och tredjeländer.

provided that the deletion will not violate the proper performance of contractual relationships.
förutsatt att raderingen inte skadar det korrekta genomförandet av avtalsförhållanden.

It is important to find the best possible solution to contractual relationships at the international level
Det är viktigt att hitta bästa möjliga lösning på avtalsförbindelser på internationell nivå,

Following the High-Level Group on Milk recommendations, the Commission adopted a legislative proposal163 in December 2010 on contractual relationships in the milk sector.
På grundval av rekommendationerna från högnivåexpertgruppen för mjölk antog kommissionen i december 2010 ett lagstiftningsförslag163 om avtalsförhållandena i mjölksektorn.

better balanced contractual relationships between authors and performers
åstadkomma bättre balanserade avtalsmässiga förhållanden mellan upphovsmän och utövande konstnärer

Subcontrator Chain is a feature of Infobric Ease, enabling you to get an overview of which subcontractors work on your site and track the contractual relationships between them.
UE-kedjan UE-kedja är en funktion i Infobric Ease för att få överblick över vilka underentreprenörer som är verksamma på arbetsplatsen och spåra partsförhållandena mellan samtliga entreprenörer.

An important means to this end will be the establishment of a network of close contractual relationships(conventions on regional co-operation)
Ett viktigt medel för detta kommer att vara inrättandet av ett nätverk av nära avtalsförhållanden(konventioner om regionalt samarbete)

How to use "contractual relationships" in an English sentence

Parties enter into contractual relationships for mutual benefit.

Negotiate and manage contractual relationships with journal editors.

Initiate and maintain effective contractual relationships with suppliers.

Unfortunately, not all contractual relationships end as planned.

Coordination requires new contractual relationships and conflict-of-interest safeguards.

Contractual relationships cannot be established without this data.

Negotiating and committing contractual relationships with funding sources.

Many contractual relationships proceed, and conclude, without issue.

Administering and managing contractual relationships with strategic partners.

client accounts behind its contractual relationships with EAMs.

How to use "avtalsförhållanden, avtalsförbindelser" in a Swedish sentence

avtalslagen vid reglering av avtalsförhållanden mellan kommersiella avtalsparter.

Inom ramen för denna strävan kommer Europeiska unionen därför att utveckla nya avtalsförbindelser med dessa länder i form av stabiliserings- och associeringsavtal.

Avtalsförhållanden 4.4 Forumet tillstyrkte arbetsgruppens förslag att stryka p.g.a.

Denna obalans i avtalsförhållanden kan förklaras på olika sätt.

Exempelvis kan parternas tidigare avtalsförbindelser få betydelse om en avtalsklausul i ett "nytt" avtal är otydlig.

Leverantörsstyrare, -utvecklare I affärsupplägg med långa avtalsförhållanden blir leverantörsstyrningen viktig.

I avtalsförhållanden handlar emellertid Läs mer Regeringskansliet Faktapromemoria 2015/16:FPM82.

I avtalsförhållanden handlar emellertid Läs mer Brottsoffrens rättigheter.

Indexreglering I långa avtalsförhållanden används oftast en prisregleringsfaktor.

Vitryssland och EU kommer att kunna utveckla avtalsförbindelser när Vitryssland efter fria och rättvisa val har infört ett demokratiskt styre.