What is the translation of " CONTRIBUTED TO INCREASING " in Swedish?

• bidragit till att öka
• bidrog till att öka
• bidragit till att höja

Examples of using Contributed to increasing in English and their translations into Swedish

This report itself contributed to increasing that poor image.
Detta betänkande bidrog till att öka den dåliga bilden.

Hankook has developed and improved many tire technologies which are protected by patent and have contributed to increasing the brand's reputation.
Hankook har utvecklat och förbättrat många patenträttsskyddade däckteknologier, som har bidragit till att öka märkets anseende.

And all of them have contributed to increasing the sporting club's fame worldwide.
Alla lag har bidragit till att öka klubbens berömmelse i världen.

which have contributed to increasing productivity.
vilka har bidragit till att höja produktiviteten.

An individual who could have contributed to increasing the common good leaves.
En människa som kunde ha bidragit till att öka det allmännas väl lämnar landet.

It has contributed to increasing the awareness of aspects of the territory related to geography,
Det har bidragit till att öka medvetenheten om olika aspekter som rör områdets geografi,

Earlier monetary policy has also contributed to increasing our room for manoeuvre.
Också den tidigare penningpolitiken har bidragit till att öka handlingsfriheten.

Many projects have contributed to increasing income and safeguarding jobs by strengthening the position of fishermen in the supply chain-
Många projekt har bidragit till att öka inkomsterna och skydda sysselsättningen genom att stärka yrkesfiskarnas ställning i leveranskedjan,

During the past ten years a large number of researchers have contributed to increasing the level of knowledge in manure.
Under de senaste 10 åren har ett stort antal forskare bidragit till att höja kunskapsnivån inom stallgödselområdet.

Europe has contributed to increasing this funding whilst also assuming its own responsibility.
EU har bidragit till att öka denna finansiering, samtidigt som man också tar sitt eget ansvar.

that this lack of fairness has contributed to increasing the gap between the rich minority
bristen på rättvisa har bidragit till ökade klyftor mellan den rika minoriteten

These factors contributed to increasing social protests during the second half of Banzer's term.
Båda dessa faktorer bidrog till ökade sociala protester under den andra halvan av Banzers presidentperiod.

this speculation has contributed to increasing pressure on oil prices in an upward spiral.
dessa spekulationer har bidragit till att öka trycket på oljepriserna i en uppåtgående spiral.

Specific regimes have contributed to increasing the competitiveness of the OR.
Särskilda skatte- och tullsystem har bidragit till att öka de yttersta randområdenas konkurrenskraft.

which has contributed to increasing the efficiency of European product markets.
vilket har bidragit till att öka de europeiska produktmarknadernas effektivitet.

The new possibilities for risk management have strongly contributed to increasing the efficiency of the financial sector
De nya möjligheterna att hantera risk har starkt bidragit till att öka effektiviteten i den finansiella sektorn

The initiative has also contributed to increasing the equivalency between municipalities,
Satsningen har också bidragit till att öka likvärdigheten mellan kommuner,

have contributed to increasing prices in the EU,
bland andra faktorer1, har bidragit till ökande priser i EU,

The seminar about Post 2015 at the Nordic Forum contributed to increasing the knowledge about the topic among representatives from the UN's women's committees,
Seminariet om Post 2015 på Nordiskt Forum bidrog till att öka kunskapen om ämnet hos representanterna från FN: s kvinnokommittéer,

Massive media coverage of the Mozambique floods prompted donors to ensure the visibility of their efforts to support the victims and contributed to increasing the number of donors providing emergency aid.
Mediernas bevakning av översvämningskatastrofen i Moçambique föranledde givarna att säkerställa synlighet för sina egna insatser till stöd för offren, samt bidrog till att öka antalet givare av katastrofbistånd.

specific support actions have contributed to increasing SMEs' participation in innovation by addressing market failures
särskilda stödåtgärder har bidragit till höjd innovationsverksamhet i de små och medelstora företagen genom att den åtgärdat marknadsfel

The introduction of the euro has also contributed to increasing the breadth and depth of European capital markets
Införandet av euron har också bidragit till att öka bredden och djupet hos de europeiska kapitalmarknaderna

have contributed to increasing prices in the EU,
har bidragit till ökande priser i EU,

Record high energy prices combined with product replacement and emerging medium voltage applications have contributed to increasing the market by nearly 34% over 2006 levels,
Rekordhöga energipriser i kombination med generationsväxling av produkter har bidragit till att öka marknaden med nästan 34% från 2006 års nivå till 1,

orange colors contributed to increasing appetite, so they are often used in the kitchen interior.
röda och orange färger bidrog till att öka aptiten, så de används ofta i köket interiör.

the ECB had contributed to increasing expectations of tighter monetary policy in the longer term.
ECB har bidragit till ökade förväntningar om en stramare penningpolitik på längre sikt.

So far we have helped to improve forest management in Europe and Asia, and contributed to increasing FSC-certified forest areas by around 35 million hectares in the countries where we work together.
Hittills har vi bidragit till bättre skogsbruk i Europa och Asien och hjälpt till att öka den FSC-certifierade skogsarealen med cirka 35 miljoner hektar i de länder där vi samarbetar.> Till WWF.

We find that the activities that the municipalities have implemented using the extra resources have contributed to increasing the quality of the elderly care
Vi bedömer att de aktiviteter som kommunerna har genomfört med hjälp av de extra resurserna har bidragit till att öka kvaliteten i äldreomsorgen

The government's action plan has contributed to increased collaboration between the actors involved.
Regeringens åtgärdsprogram har bidragit till att öka samverkan mellan de berörda aktörerna.

These initiatives have all contributed to increase the general level of security in urban areas.
Dessa initiativ har alla bidragit till att öka den allmänna säkerhetsnivån i stadsområden.

How to use "contributed to increasing" in an English sentence

This contributed to increasing workplace injuries, including many that went unreported.

This programme contributed to increasing social diversity in the student body.

Economic expansion and rapid industrialization also contributed to increasing social mobility.

The American Daffodil Society has contributed to increasing interest in daffodils.

Farm mechanization and provision of postharvest facilities contributed to increasing yields.

These forces have contributed to increasing inequality in most OECD countries.

The superstar effect has contributed to increasing polarization in the business.

He contributed to increasing the efficiency and security of my company.

A large number of people have contributed to increasing the fund.

Furthermore, depleting fossil fuels have significantly contributed to increasing electricity prices.

How to use "bidragit till att öka, bidrog till att öka" in a Swedish sentence

Det beskedet har bidragit till att öka förväntningarna.

Han har själv bidragit till att öka dem.

som bidragit till att öka intresset.

Och har det bidragit till att öka sysselsättningen?

Tidningarna har också bidragit till att öka förväntningarna.

Kombinationen bidrog till att öka investerares efterfrågan på räntepapper.

Bidragit till att öka risken för krig?

Detta bidrog till att öka andelen realskuld.

Detta har bidragit till att öka konkurrensen ytterligare.

bidragit till att öka kvävehalten i jorden.