I congratulate these companies for their contribution to improving the state of the environment and in promoting a label of excellence.
Jag gratulerar dessa företag till deras bidrag till att förbättra miljötillståndet och att främja ett kvalitetsmärke,” säger miljökommissionär Janez Potočnik.
Contribution to improving techniques and methods of response
Bidrag till förbättringen av tekniska lösningar
Overall the Member States rated the programme's contribution to improving customs controls very highly, giving it an
Sammanfattningsvis gör medlemsstaterna en mycket positiv bedömning av hur programmet bidragit till att förbättra tullkontrollen och ger en poäng på 3,
This would be determined by assessing the health benefit of a new medicine in comparison with those already on the market, and its contribution to improving quality of life.
Denna skulle framgå efter en utvärdering av läkemedlets behandlingsmässiga fördelar jämfört med de läkemedel som finns på marknaden, och av dess bidrag till att förbättra medborgarnas livskvalitet.
The Network's contribution to improving education policies in this region is reflected in its highly diverse project portfolio, which includes large projects involving multiple countries.
Nätverkets bidrag till att förbättra utbildningspolitiken inom regionen avspeglas i dess mycket innehållsrika projektportfolio som innefattar stora projekt i flera länder.
invested in various regions of Europe and have made a key contribution to improving the quality of life of millions of Europeans.
två decennier har strukturfonderna investerat i olika europeiska regioner och på ett avgörande sätt bidragit till att förbättra livskvaliteten för miljontals EU-medborgare.
I see the strategy's contribution to improving the consolidation of national
Jag anser att strategins bidrag till att förbättra konsolideringen av medlemsstaternas
gender perspective makes an, in our opinion, enormously useful contribution to improving the principle of gender integration.
ert betänkande om integrering av genusperspektivet utgör ett oerhört värdefullt bidrag för att förbättra tillämpningen av principen om integrering av jämställdhetsaspekter.
Adoption of the proposal will make a key contribution to improving energy efficiency of end-use electricity and therefore help to reduce CO2 emissions.
Antagandet av förslaget kommer att utgöra ett viktigt bidrag till en förbättrad energieffektivitet när det gäller slutanvändarnas elförbrukning som därigenom kommer att leda till minskade koldioxidutsläpp.
boosting the EU's contribution to improving global health.
öka EU: bidrag till en förbättring av världshälsan.
That opinion was subsequently presented at the European Tourism Forum 2003 as a contribution to improving tourism in general
Det yttrandet presenterades sedan vid Europeiskt turistforum 2003 som ettbidrag till en bättre turism över lag, och i synnerhet en mer tillgänglig
also more than just a contribution to improving the competitiveness of enterprises and workers.
också mer än bara ett bidrag till att förbättra konkurrenskraften hos företag och arbetstagare.
Some of this money is being used to fund initiatives that make a very direct contribution to improving the security situation in Congo,
En del av dessa medel används för att finansiera initiativ som utgör ett mycket direkt bidrag för att förbättra säkerhetssituationen i Kongo,
in this process and, in 2007, will review the functioning of the RACs to optimise their contribution to improving fisheries management.
under 2007 kommer den att se över hur de regionala rådgivande nämnderna fungerar för att optimera deras bidrag till en bättre fiskeförvaltning.
Ultralight vehicles Polaris make an increasingly important contribution to improving combat effectiveness,
Ultralätta fordon polaris gör en allt mer viktiga bidrag till att förbättra bekämpa effektivitet,
other forms of therapy, it must be possible to confirm its effects on the disease and its contribution to improving quality of life.
med andra behandlingsmetoder göra det möjligt att belägga vilken effekt läkemedlet har, och dess bidrag till att förbättra medborgarnas livskvalitet.
One important consideration in this context is to determine the respective Member States' and Community contribution to improving health and ensuring a high level of health protection,
I detta sammanhang är det viktigt att fastställa de respektive medlemsstaternas och gemenskapens bidrag till att förbättra hälsa och säkerställa en hög hälsoskyddsnivå och att använda resultatet som en utgångspunkt för korrigerande åtgärder
Parliament can make a positive, consensual contribution to improving this excellent Commission proposal.
parlamentet skall kunna ge ett positivt och enhälligt bidrag till förbättringar av detta utmärkta kommissionsförslag.
wider aspects concerning the European Commission's contribution to improving health infrastructures in developing countries.
mer övergripande aspekter som rör Europeiska kommissionens bidrag till att förbättra hälso- och sjukvårdens infrastruktur i utvecklingsländerna.
Results: 29,
Time: 0.0612
How to use "contribution to improving" in an English sentence
Bring your own contribution to improving the testing process or procedures.
So that’s my contribution to improving consumer awareness among drag racers.
Davis’s bequest was not his first contribution to improving the world.
I also feel I’m making a contribution to improving public health.
The Empowered Cookie is my contribution to improving America's food system.
Research highlights its contribution to improving blood circulation in our body.
Overall, his contribution to improving the company’s value-system has been precious.
What has been Germany’s contribution to improving safety in textile factories?
Minister’s Award for Outstanding Contribution to Improving Literacy and/or Numeracy 2003.
a contribution to improving the public realm portion of the works.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文