What is the translation of " CONTROL OF COMMUNICABLE " in Swedish?

• kontroll av smittsamma
• kontroll av överförbara
• bekämpning av smittsamma

Examples of using Control of communicable in English and their translations into Swedish

Surveillance and control of communicable diseases.
Övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar.

Control of communicable diseases is crucial for a sustainable future.
Bekämpning av smittsamma sjukdomar är en av hörnstenarna i utvecklingen mot en hållbar framtid.

The EU network for the surveillance and control of communicable diseases will enter in January 1999.
EU-nätverket för övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar kommer att starta 1999.

The Commission proposes to hold a Euromed workshop in 2007 on surveillance and control of communicable diseases.
Kommissionen avser att under 2007 hålla en Europa-Medelhavsworkshop om övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.

Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community Council Decision 2119/98/EC.
Europeiska gemenskapens nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen rådets beslut nr 2119/98/EG.

response system for the prevention and control of communicable diseases.
reaktion för förebyggande och kontroll av smittsamma sjukdomar.

A network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community was set up in 19994.
Ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen inrättades 19994.

Since 2000, it has been an essential part of the Community network for epidemiological surveillance and control of communicable diseases.
Sedan 2000 har det utgjort en väsentlig del av gemenskapens nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.

A network for the epidemiological surveil lance and control of communicable diseases in the European Community(-► point 1.3.163);
Nätverket för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i Europeiska gemenskapen(-punkt 1.3.163), vattenpolitik.

prevention and control of communicable diseases.
förebyggande och kontroll av överförbara sjukdomar.

An EU network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases has been in place since 1999.
Sedan 1999 finns ett EU-nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar English(en).

activities dealing with the epidemiological surveillance and control of communicable diseases.
aktiviteter på områdena epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.

Progress towards the adoption of a community network for the surveillance and control of communicable diseases and of an action programme on rare diseases was made.
Framsteg har gjorts vad gäller ett gemenskapsnätverk för övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar och ett handlingsprogram mot sällsynta sjukdomar.

It should continue strengthening administrative capacity during 2004 to implement EU requirements regarding the surveillance and control of communicable diseases.
Arbetet med att stärka den offentliga förvaltningen måste fortsätta under 2004 för att landet ska kunna genomföra gemenskapens krav inom området för övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.

response system for the prevention and control of communicable diseases under Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council.
reaktion för förebyggande och kontroll av smittsamma sjukdomar enligt Europaparlamentets och rådets beslut nr 2119/98/EG.

Community activity in the field of epidemiological surveillance and control of communicable diseases;
Gemenskapens verksamhet på området epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.

The Decision on a network for epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community is now being implemented
Beslutet om ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar i gemenskapen håller nu på att genomföras

In January 1999, a Community Network for the Epidemiological Surveillance and Control of Communicable Diseases3 was set up.
I januari 1999 inrättades gemenskapens nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar3.

The Community network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases established under Decision No 2119/98/EC comprises the epidemiological surveillance of communicable diseases
Det gemenskapsnätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar som inrättats enligt beslut nr 2119/98/EG omfattar epidemiologisk övervakning av smittsamma sjukdomar

Today the Danish Social Democrats voted for the report on the surveillance and control of communicable diseases in the Community.
De danska socialdemokraterna har i dag röstat för betänkandet om övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar inom gemenskapen.

Where a Member State intends to adopt measures for the control of communicable diseases, it must,
När en medlemsstat avser att vidta åtgärder för kontroll av överförbara sjukdomar måste den,

A Community network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community17, and.
Ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen17.

The activities of the Task Force should remain within the scope of activities conducted in the framework of the Community network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases.
Projektgruppens verksamhet skall ligga kvar inom räckvidden för verksamheten inom gemenskapsnätverket för epidemiologisk övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar.

The Commission and the Member States are developing an EU system on surveillance and control of communicable diseases, including an early warning and response system.
Kommissionen har inlett arbetet med att utveckla ett EU-system för övervakning och bekämpning av överförbara sjukdomar, bland annat ett system för tidig varning och reaktion.

The conclusions of the Tampere Euro-Med Foreign Affairs Ministers Conference invited competent authorities to hold a Euro-Med workshop in 2007 on surveillance and control of communicable diseases.
I slutsatserna från konferensen i Tammerfors för utrikesministrarna i Europa-Medelhavsområdet uppmanades behöriga myndigheter att under 2007 hålla en Europa-Medelhavsworkshop om övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.

First, a proposal was put forward for a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in March 19963 before the announcement by the UK government of a possible link between BSE
För det första framlades ett förslag till ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar i mars 19963 innan den brittiska regeringen gav ut sitt meddelande om ett eventuellt samband mellan BSE

We have voted against Mr Cabrol's report on a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community.
Vi har röstat emot Cabrols betänkande om ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av överförbara sjukdomar i gemenskapen.

measures for their national systems for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases.
åtgärder för sina nationella system för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.

A general EU-wide network will promote greater harmonization in the surveillance and control of communicable diseases throughout the EU.
Ett allmänt gemenskapsomfattande nätverk kommer att bidra till en större harmonisering av övervakningen och kontrollen av smittsamma sjukdomar inom EU.

the Network for Epidemiological Surveillance and Control of Communicable Diseases.
nätverket för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar.