What is the translation of " CONTROLS REFERRED TO IN PARAGRAPH " in Swedish?

• kontroll som avses i punkt

Examples of using Controls referred to in paragraph in English and their translations into Swedish

The controls referred to in paragraph 3 shall cover all the projects financed by the Fund.
De kontroller som avses i punkt 3 skall omfatta samtliga projekt som finansieras av fonden.

The participation by Commission experts in the controls referred to in paragraph 1 shall serve in particular to:.
Kommissionens experter ska främst delta i de kontroller som avses i punkt 1 för att a.

The official controls referred to in paragraph 1 performed in relation to the production of meat shall include:(a).
Den offentliga kontroll som avses i punkt 1 som utförs när det gäller produktion av kött ska omfatta följande: a.

The Commission may, by means of implementing acts, lay down rules on uniform practical arrangements for the performance of official controls referred to in paragraph 1 regarding.
Kommissionen får genom genomförandeakter fastställa närmare bestämmelser om enhetliga praktiska arrangemang för det utförande av offentlig kontroll som avses i punkt 1 i, angående a.

The controls referred to in paragraph 1 shall include at least a documentary check
Kontrollerna i punkt 1 skall innefatta åtminstone en dokumentkontroll och, eventuellt, en identitetskontroll

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 144 to supplement this Regulation by laying down rules for the performance of official controls referred to in paragraph 1 of this Article.
Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 144 i syfte att komplettera denna förordning genom att fastställa bestämmelser om utförandet av den offentliga kontroll som avses i punkt 1 i den här artikeln.

Commission experts may participate in the controls referred to in paragraph 1, at the request of the competent authorities of Member States where those controls are being performed.
Kommissionens experter får delta i de kontroller som avses i punkt 1, på begäran av de behöriga myndigheterna i de medlemsstater där kontrollerna utförs.

The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 144 to supplement this Regulation concerning specific rules for the performance of the official controls referred to in paragraphs 2 to 6 of this Article on:(a).
Kommissionen ska anta delegerade akter i enlighet med artikel 144 i syfte att komplettera denna förordning med avseende på särskilda bestämmelser för utförandet av den offentliga kontroll som avses i punkterna 2- 6 i den här artikeln om a.

Under the system of controls referred to in paragraph 1, an individual file shall be opened on each operators' organisation in the olive sector that has been subject to checks.
Inom ramen för de kontroller som avses i punkt 1 skall det upprättas individuella akter för varje organisation för aktörer inom olivsektorn som har varit föremål för kontroll..

The Commission may, by means of implementing acts, lay down rules on uniform practical arrangements for the performance of the official controls referred to in paragraph 1 and for action to be taken by the competent authorities following those official controls, regarding.
Kommissionen får genom genomförandeakter fastställa bestämmelser om enhetliga praktiska arrangemang för utförandet av den offentliga kontroll som avses i punkt 1 och om åtgärder som de behöriga myndigheterna ska vidta efter sådan offentlig kontroll med avseende på a.

For the purpose of the official controls referred to in paragraph 1 performed in relation to live bivalve molluscs, the competent authorities shall classify production and relaying areas.
Med avseende på den offentliga kontroll som avses i punkt 1 och som utförs avseende levande musslor ska de behöriga myndigheterna klassificera produktions- och återutläggningsområdena.

The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 144 to supplement this Regulation by laying down rules for the performance of the official controls referred to in paragraph 1 of this Article
Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 144, i syfte att komplettera denna förordning genom att fastställa bestämmelser om utförandet av den offentliga kontroll som avses i punkt 1 i den här artikeln

The controls referred to in paragraph 1 shall be carried out regularly,
De kontroller som avses i punkt 1 ska göras regelbundet och vara riskbaserade,

The Commission may, by means of implementing acts, withdraw the approval provided for in Article 73(1) where, following the official controls referred to in paragraph 1 of this Article,
Kommissionen får genom genomförandeakter återkalla det godkännande som föreskrivs i artikel 73.1 om det efter de offentliga kontrollerna enligt punkt 1 i den här artikeln finns tecken som tyder på

The controls referred to in paragraph 2 of this Article,
De kontroller som avses i punkt 2 i den här artikeln

allow slaughterhouse staff to assist in the performance of tasks relating to the official controls referred to in paragraph 2 in establishments slaughtering poultry
på grundval av en riskanalys, tillåta att slakteripersonal bistår vid utförandet av uppgifter i samband med den offentliga kontroll som avses i punkt 2 i anläggningar där fjäderfän

in addition to the systems and controls referred to in paragraph 2, establish policies guiding any use of judgement or exercise of discretion
som omfattas av tillsyn, utöver de system och kontroller som avses i punkt 2, fastställa en policy för hur avgöranden eller skönsmässiga bedömningar får göras

The control referred to in paragraph 1 is effected.
Den kontroll som avses i punkt 1 genomförs.

shall apply where the control referred to in paragraph 1 is to be carried out in whole or in part.
skall tillämpas då den kontroll som avses i punkt 1 helt eller delvis skall utföras.

Irregularities are revealed by at least 3% of the controls as referred to in paragraph 1;
Oriktigheter som berör 3% eller mer av de kontroller som avses i punkt 1.

The competent authorities shall step up the controls as referred to in paragraph 1, and shall inform the Commission immediately.
De behöriga myndigheterna skall skärpa de kontrollåtgärder som avses i punkt 1 och utan dröjsmål underrätta kommissionen i händelse av.

Each undertaking destroying controlled substances referred to in paragraph 1 and not covered by paragraph 2, shall communicate the following data.
Varje företag som destruerar kontrollerade ämnen som avses i punkt 1 och som inte omfattas av punkt 2, ska lämna uppgifter om följande.