What is the translation of " CONVENTIONS ON HUMAN " in Swedish?

• konventioner om mänskliga
• konventionerna om mänskliga

Examples of using Conventions on human in English and their translations into Swedish

The ILO's fundamental conventions on human rights in the workplace.
ILO: grundläggande konventioner om mänskliga rättigheter i arbetslivet.

religious freedom is a right which has been acknowledged in international and European conventions on human rights for over 50 years.
Religiös frihet är en rättighet som har erkänts i internationella och europeiska konventioner om mänskliga rättigheter i över 50 år.

Fundamental conventions on human rights at the fundamental conventions on human rights.
Grundläggande konventioner om mänskliga basic human rights conventions.

Its content should be based on the major international conventions on human and workers' rights.
Stadgans innehåll bör ta utgångspunkt i de viktigaste internationella konventionerna om mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter..

The EESC believes that the existing international conventions on human rights as well as the EU Charter of Fundamental Rights should be the basis for the entire European legislative structure in terms of immigration.
EESK anser att de internationella konventionerna om mänskliga rättigheter och EU: stadga om grundläggande rättigheter bör ligga till grund för EU: s invandringslagstiftning.

is one of the United Nation's core conventions on human rights.
slags diskriminering av kvinnor(CEDAW), är en av FN: s konventioner om de mänskliga rättigheterna.

Turkey is infringing international conventions on human rights to which the country is a signatory.
Turkiet bryter mot internationella konventioner om mänskliga rättigheter som landet har undertecknat.

respects international conventions on human rights in its operations.
respekterar internationella konventioner om mänskliga rättigheter i verksamheten.

The 16 conventions on human and labour rights have been selected as they incorporate universal standards
De 16 konventionerna om mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter har valts eftersom de bygger på universella normer

Although all the countries in the region have ratified international conventions on human rights, the number of human rights violations remains high.
Trots att alla länderna i regionen har ratificerat de internationella konventionerna om mänskliga rättigheter kränks dessa rättigheter i stor utsträckning.

implement 27 international conventions on human rights and other issues.
genomföra 27 internationella konventioner om mänskliga rättigheter och andra frågor.

As you know, the GSP requires the ratification of some 30 international conventions on human and labour rights,
Som ni vet kräver GSP ratificering av 30 internationella konventioner om mänskliga rättigheter, arbetstagares rättigheter,

to strict respect for the undertakings to which Israel has subscribed by her adherence to international conventions on human rights and the Barcelona Declaration of 1995.
vid ett strikt beaktande av de åtaganden Israel förbundit sig till genom att ansluta sig till internationella konventioner om mänskliga rättigheter och 1995 års Barcelonadeklaration.

in particular UN/ILO Conventions on human/ labour rights
s och ILO: konventioner om mänskliga rättigheter respektive arbetstagares rättigheter

must include ensuring that people are treated more humanely and that international conventions on human rights are respected.
bör också vara att personer skall behandlas mer humanitärt och att öka respekten för internationella konventioner om mänskliga rättigheter.

including those contained in the UN conventions on human rights and in the European Convention on Human Rights
däribland dem som fastställs i FN: s konventioner om de mänskliga rättigheterna och i den europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna

implement certain core international conventions on human and labour rights,
även genomför vissa grundläggande internationella konventioner om mänskliga rättigheter, arbetstagarrättigheter,

enforce the UN' s conventions on human rights, to free prisoners of conscience,
skriva under FN: s konventioner om mänskliga rättigheter, frige åsiktsfångarna

International Labour Organisation(ILO) conventions on human and labour rights,
Internationella arbetsorganisationens centrala konventioner om mänskliga rättigheter, arbetstagares rättigheter,

such as those contained in the UN conventions on human rights and the European Convention on Human Rights
s konventioner om mänskliga rättigheter och Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna

It provides additional trade preferences under the GSP+ to vulnerable economies committed to effectively implementing 27 core international conventions on human and labour rights,
EU ger även ytterligare handelsförmåner inom ramen för GSP+ till sårbara ekonomier som har åtagit sig att genomföra 27 centrala internationella konventioner om mänskliga rättigheter, arbetstagarrättigheter,

effectively implemented the 16 core conventions on human and labour rights
faktiskt tillämpar de 16 grundläggande konventionerna om mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter

implementation of 27 international conventions on human rights, labour rights,
genomförandet av 27 internationella konventioner om mänskliga rättigheter, arbetsrättigheter,

Its additional preferences provide a powerful incentive to countries committed to implementing core international conventions on human rights, labour rights,
De ytterligare tullförmånerna är ett kraftfullt incitament för de länder som har åtagit sig att införliva de viktigaste internationella konventionerna om mänskliga rättigheter, arbetsrätt,

to remind the signatory countries of the various international conventions on human rights of their responsibilities, which I would say are elementary.
hos de länder som undertecknat de olika internationella konventionerna beträffande mänskliga rättigheter.

in which it was argued that the charges were clearly incompatible with the conventions on human rights adopted by the Mexican state in matters relating to freedom of expression.
till fördel för de anhållna, där det framlades att anklagelserna var klart oförenliga med de avtal om mänskliga rättigheter som den mexikanska staten hade godkänt beträffande yttrandefrihet.

I say that the Convention on Human Rights has done enough damage already.
Jag säger att konventionen om de mänskliga rättigheterna redan har gjort tillräcklig skada.

The Convention on Human Rights has degraded the rights of my constituents.
Konventionen om de mänskliga rättigheterna har försämrat mina väljares rättigheter.

I am referring, of course, to the Council of Europe' s European Convention on Human Rights.
Jag talar naturligtvis om Europarådets konvention om de mänskliga rättigheterna.

This is against the UN's convention on human rights.
Detta står i strid mot FN: s konvention om mänskliga rättigheter.