What is the translation of " COOPERATION IN THE EUROPEAN UNION " in Swedish?

• samarbete inom europeiska unionen

Examples of using Cooperation in the european union in English and their translations into Swedish

Judicial cooperation in the European Union is a matter of great importance.
Rättsligt samarbete inom Europeiska unionen är en mycket viktig fråga.

Parliament resolution on cultural cooperation in the European Union: Bull.
Europaparlamentets resolution om kulturellt samarbete inom Europeiska unionen- Bull. 9-2001, punkt 1.4.31.

Cooperation in the European Union is important for strengthening the security of our citizens,
EU-samarbetet är viktigt för att stärka våra medborgares säkerhet.

Secondly, this report makes a contribution to police and judicial cooperation in the European Union.
För det andra bidrar detta betänkande till polisiärt och rättsligt samarbete i Europeiska unionen.

Improved system of cooperation in the European Union and internationally.
Förbättrat samarbetssystem inom Europeiska unionen och internationellt.

The meeting will focus on the next steps in developing defence cooperation in the European Union.
Mötet koncentrerar sig på nästa steg i fråga om utvecklandet av EU: försvarssamarbete.

The Ruffolo motion for a resolution on cultural cooperation in the European Union contains numerous positive proposals and proposed amendments to the original Commission proposal, such as.
Ruffolos resolution om kulturellt samarbete inom Europeiska unionen innehåller många positiva förslag och ändringsförslag inför kommissionens inledande behandling, till exempel de som avser.

Mr President, the subsidiarity principle is one of the fundamental principles underlying cooperation in the European Union.
Herr talman! En av grundprinciperna för samarbetet i Europeiska unionen är subsidiaritetsprincipen.

Discussion has particularly concerned the development of cooperation in the European Union and the preparation of the Government's security policy report.
Debatten har gällt utvecklandet av Europeiska unionens samarbete samt beredningen av den säkerhetspolitiska redogörelsen.

will be a new confirmation of the wisdom of working together in international cooperation in the European Union.
kommer att vara en bekräftelse på det kloka i att arbeta tillsammans i ett internationellt samarbete inom Europeiska unionen.

The Constitutional Treaty makes the basic rules governing cooperation in the European Union easier to understand.
Det konstitutionella fördraget gör de grundläggande reglerna för samarbetet i Europeiska unionen mer lättöverskådliga.

such as the CORA-COGECA(Committee of Agricultural Organisations/General committee for Agricultural Cooperation in the European Union)72.
till exempel Copa(Committee of Agricultural Organisations) och Cogeca(General committee for Agricultural Cooperation in the European union)72.

PL Mr President, one of the fundamental principles of cooperation in the European Union is the freedom of movement of people.
PL Herr talman! En av de grundläggande samarbetsprinciperna i Europeiska unionen är fri rörlighet för personer.

on cultural cooperation in the European Union 2000/2323INI.
idrott om det kulturella samarbetet inom Europeiska unionen 2000/2323 INI.

Whatever differences exist as regards perspectives about defence cooperation in the European Union, it seems this is something that could unite us.
Oavsett de åsiktsskillnader som finns när det gäller framtidsutsikterna för försvarssamarbetet i Europeiska unionen verkar detta vara något som skulle kunna ena oss.

guarantee the balanced development of police and judicial cooperation in the European Union.
garantera en balanserad utveckling av det polisiära och rättsliga samarbetet i Europeiska unionen.

That, however, can only be implemented if we can overcome the attitude towards cooperation in the European Union that we have exhibited until now.
Det kan dock bara förverkligas om vi kan övervinna den inställning till samarbete inom EU som vi har visat hittills.

The reform seeks to make civil judicial cooperation in the European Union more efficient notably by ensuring smooth recognition
Syftet med reformen är att göra det civilrättsliga samarbetet i EU mer verksamt, framför allt genom att garantera att erkännandet och verkställigheten av domar

They should welcome it, because this is one of the most visible areas of cooperation in the European Union that our citizens recognise.
De borde välkomna den, eftersom detta är ett av de mest synliga samarbetsområden i Europeiska unionen som våra medborgare känner igen.

commercial matters(known as"Brussels I") which entered into force in March 2002 is the matrix of civil judicial cooperation in the European Union.
privaträttens område(kallad Bryssel I-förordningen), som trädde i kraft i mars 2002 är själva grunden för EU: s rättsliga samarbete på privaträttens område.

Mr President, the purpose of these reports is to give an interpretation of how cooperation in the European Union between police and justice authorities ought to function.
Herr ordförande! De här betänkandena syftar till att ge innehåll åt det sätt som polis och rättsväsende samarbetar på i Europeiska unionen.

the Commission welcomes this initiative which identifies an area where the need for strengthened cooperation in the European Union has become evident.
välkomnar kommissionen detta initiativ som pekar på ett område där behovet av förstärkt samarbete inom Europeiska unionen har blivit uppenbart.

The Council took note of the contribution of the Working Party on Civil Protection to the programme to improve cooperation in the European Union for protecting the population against bacteriological,
Rådet uppmärksammade bidrag från arbetsgruppen till ett program som syftar till att förbättra samarbetet i Europeiska unionen när det gäller skydd för befolkningen mot bakteriologiska,

the European Parliament Resolution of 5 September 2001 on cultural cooperation in the European Union;
om fri rörlighet och Europaparlamentets resolution av den 5 september 2001 om kulturellt samarbete inom Europeiska unionen.

programming instrument in the field of cultural cooperation in the European Union, replacing existing sectoral programmes,
styrinstrument när det gäller kulturellt samarbete i Europeiska unionen, vilket skulle ersätta befintliga sektorsvisa program,

Two main political initiatives have shaped the regional cooperation in the European Union's Neighbourhood: the Eastern Partnership between the Union
Det regionala samarbetet i Europeiska unionens grannskap har formats av två huvudsakliga politiska initiativ: det östliga partnerskapet mellan unionen

both in transnational cooperation in the European Union and at the regional and/or local level.
de har såväl i det multinationella samarbetet inom Europeiska unionen som på det regionala och/eller lokala planet direkta och också på val baserade möjligheter att inverka.

The EGTC instrument was proposed to overcome the obstacles hindering territorial cooperation in the European Union and beyond and in particular to provide a way to operate across borders,
Avsikten med EGTS-instrumentet är att övervinna hindren för territoriellt samarbete både inom och utanför Europeiska unionen och i synnerhet att erbjuda ett sätt att bedriva verksamhet över gränserna och undvika eventuella blockeringar

with the idea that this network must cover all fields of judicial cooperation in the European Union, in other words,
vår kollega Hernández Mollar, att detta nätverk skall omfatta alla rättsliga samarbetsområden i Europeiska unionen, det vill säga,

The Lisbon Strategy is the model for cooperation in the European Union which, when applied to its fullest extent, would help to organise in the European Union the ambitions of our economic and social policy, a direction for
Lissabonstrategin är modellen för EU-samarbete som, tillämpad i sin fulla utsträckning, skulle vara till hjälp för att organisera ambitionerna med vår ekonomiska och sociala politik inom EU, en bruksanvisning för hur Europa skall växa på ett enat

How to use "cooperation in the european union" in an English sentence

There were 37 guests at the seminar, who discussed the importance of development cooperation in the European Union and different approaches to EU neighbouring countries.

Public policy approaches to studying justice and home affairs (JHA) cooperation in the European Union (EU) have proliferated of late, and it is no wonder why.

How to use "samarbete inom europeiska unionen" in a Swedish sentence

Ett välfungerande samarbete inom Europeiska unionen är en förutsättning för fred och välstånd.

Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik (GUSP), mellanstatligt samarbete inom Europeiska unionen (EU).

Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (2012:843) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.

Förslag till lag om ändring i lagen (2012:843) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning 2.3.

Lagen med vissa bestämmelser om skydd för personuppgifter vid polissamarbete och straffrättsligt samarbete inom Europeiska unionen 6.2.4.

Förslaget till lag om ändring i lagen (2012:843) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning Bilaga 1.

samarbete inom Europeiska unionen avseende tillsyn av marknaderna för el och naturgas.

I lagen (2012:843) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning föreskrivs motsvarande behörighet för Skatteverket.

Lag (2012:843) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning t.o.m.

Vad gäller för tid innan lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning trädde ikraft?