What is the translation of " COOPERATION WITH THE PRIVATE SECTOR " in Swedish?

• samarbete med den privata sektorn
• samarbetet med den privata sektorn

Examples of using Cooperation with the private sector in English and their translations into Swedish

For this reason, we must not invest in bureaucracy, but in cooperation with the private sector, too.
Vi får alltså inte investera i byråkrati, utan i samarbete även med den privata sektorn.

In cooperation with the private sector, support research on adaptation for businesses,
I samarbete med privata sektorn stödja forskning om anpassning för företag,

Effective action in this domain also requires stepping up cooperation with the private sector.
För att ge effekt bör insatserna på detta område även omfatta ett ökat samarbete med den privata sektorn.

In cooperation with the private sector, make available benefits of new technologies,
I samarbete med den privata sektorn sprida fördelarna med ny teknik,

In addition, ENISA should build on input from and cooperation with the private sector as well as other relevant stakeholders.
Enisa bör också stödja sig på synpunkter från och samarbete med den privata sektorn och andra berörda aktörer.

Another very important overarching requirement is that of effective and integrated cooperation with the private sector.
Ett effektivt och integrerat samarbete med den privata sektorn är ett annat mycket viktigt och övergripande krav.

Multidimensionality, quality and cooperation with the private sector and the promotion of research and development are essential.
Det är nödvändigt med flerdimensionella lösningar, kvalitet och samarbete med den privata sektorn samt att främja forskning och utveckling.

Prospects for technological development associated with adaptation should be examined in close cooperation with the private sector.
Utsikterna för teknisk utveckling i samband med anpassningen bör undersökas i nära samarbete med den privata sektorn.

That requires, in particular, cooperation with the private sector and the setting up of a warning system for suspicious transactions.
Detta förutsätter bland annat samarbete med den privata sektorn och ett införande av ett varningssystem för misstänkta transaktioner.

modernising Public Employment Services, with some moving towards cooperation with the private sector.
har i vissa fall börjat samarbeta med den privata sektorn.

Cooperation with the private sector, broadcasters and other media as partners for disseminating information on the European Year of Intercultural Dialogue;
Samarbete med den privata sektorn, radiobolag och andra medier som kan sprida informationen om Europeiska året för interkulturell dialog.

The participation of small and medium-sized enterprises(SMEs) and cooperation with the private sector and the academic world are encouraged.
Små och medelstora företags deltagande och samarbete mellan den privata sektorn och universitetsvärlden ska uppmuntras.

where competition can be introduced through tendering, in cooperation with the private sector.
där konkurrens kan införas genom upphandling, i samarbete med den privata sektorn.

Cooperation with the private sector, broadcasters and other media as partners for disseminating information on the European Year of Volunteering;
Samarbete med den privata sektorn, radio- och TV-bolag och andra medier som partner för spridning av information om Europeiska året för volontärarbete.

As electronic networks, to a large extent, are privately owned, the Agency should build on the input from and cooperation with the private sector.
Eftersom elektroniska nät i stor utsträckning är privatägda bör byrån bygga på bidrag från och samarbete med den privata sektorn.

Cooperation with the private sector is also of critical importance,
Samarbete med den privata sektorn är också mycket viktigt,

Sida will increase the budget for cooperation with the private sector from €5.5 million to €38 million.
kommer SIDA att öka budgeten för samarbetet med den privata sektorn från 5, 5 miljoner euro till 38 miljoner euro.

Cooperation with the private sector is also essential in order to reduce the demand
Samarbete med den privata sektorn är också viktigt för att minska efterfrågan på människohandel

The Commission's responsibility for applications and the involvement of various DGs will positively influence the discussion and cooperation with the private sector.
Kommissionens ansvar för tillämpningarna kommer liksom olika generaldirektorats medverkan att inverka positivt på diskussionerna och samarbetet med den privata sektorn.

Cooperation with the private sector, broadcasters and other media as partners in spreading information about the European Year as well as in actions aiming for long-term dialogue on social issues;
Samarbete med den privata sektorn, radio- och tv-stationer samt andra medier som kan fungera som partner vid spridningen av information om det europeiska året samt vid insatser för en långsiktig dialog om sociala frågor.

expensive that action does not result in the achievement of the objectives we aspire to, such as cooperation with the private sector.
ibland så komplicerade och dyra att åtgärderna inte leder till att de mål vi eftersträvar uppfylls, exempelvis att samarbeta med den privata sektorn.

Insists that the EU's support for and cooperation with the private sector can and must contribute to reducing poverty
Europaparlamentet kräver att EU: s stöd och samarbete med den privata sektorn kan, och måste, bidra till att minska fattigidomen

strengthen financial engineering and cooperation with the private sector and improve com munication and publicity.
stärka de finansieringstekniska metoderna och samarbetet med den privata sektorn samt förbättra kommunikationen och publiciteten.

These actions will require close cooperation with the private sector: SMEs,
Dessa åtgärder kommer att kräva ett nära samarbete med den privata sektorn: Små

while developing the appropriate cooperation with the private sector and the Member States.
samtidigt som ett passande samarbete utvecklas med den privata sektorn och medlemsstaterna.

The cooperation with the private sector, both large companies
Samarbete med den privata sektorn, såväl med stora företag

so higher education institutes should strengthen cooperation with the private sector with a view to discovering new
därför bör institutioner för högre utbildning stärka samarbetet med den privata sektorn i syfte att upptäcka nya

also conditions of effective cooperation with the private sector.
villkoren för effektivt samarbete med den privata sektorn.

Economic cooperation is also expected to be enhanced through this agreement which will improve the business climate for investors, cooperation with the private sector and help develop business to business linkages between SME's in Bangladesh
Detta avtal förväntas även leda till en förbättring av det ekonomiska samarbetet, vilket kommer att skapa ett gynnsammare klimat för investerare, förbättra samarbetet med den privata sektorn och bidra till att utveckla affärsförbindelser mellan små och medelstora företag i Bangladesh

international cooperation with the private sector and internationalisation.
internationellt samarbete med den privata sektorn och internationalisering.

How to use "cooperation with the private sector" in an English sentence

Close cooperation with the private sector ensures that relevant vocational skills creating opportunities for employment and economic development are developed.

TUKE significantly improved its cooperation with the private sector after it created 17 research centres using EU funds, Kmeť said.

These projects involve co-financing and building cooperation with the private sector as well as technology transfer into the Croatian companies.

Other services inclusion provision of policy proposals, information and knowledge sharing, establishment of cooperation with the private sector and international organizations/institutions.

The realization of this future will occur in cooperation with the private sector and with the active collaboration of library users.

They’re mostly premised on cooperation with the private sector and encouraging self-regulation, and in ways that ought to be better scrutinised.

Cooperation with the private sector is essential if we are to effectively combat this global phenomenon,” comments ICGI’s executive director, Noboru Nakatani.

The executive order named enhancing cooperation with the private sector and with foreign governments as two of the core-purposes of the GDC.

After all, cooperation with the private sector is becoming ever more important in the international aid sector in order to find win-win solutions.

This step will contribute to enhancing the State's revenues by investing large stocks of land in cooperation with the private sector as well.

How to use "samarbete med den privata sektorn" in a Swedish sentence

Arbetskraftsservicen ordnas av den offentliga sektorn, som kan producera servicen i samarbete med den privata sektorn och den tredje sektorn.

Att utveckla ett nära samarbete med den privata sektorn och organisationer i det civila samhället i kampen för utveckling och fattigdomsutrotning.

Sysselsättningstjänsterna ordnas av den offentliga sektorn, som kan producera tjänsterna i samarbete med den privata sektorn och den tredje sektorn samt organisationer.

Det är bland annat regeringens samarbete med den privata sektorn som är en av anledningarna till att vi har en välfärdsstat.

Samtidigt framgick det av diskussionen att med partnerskap avses snarare samarbete med den privata sektorn än olika typen av samarbete med frivilligorganisationer.

Det är i regioner, landsting och kommuner i samarbete med den privata sektorn som vi ser ett starkt intresse och en revitalisering av området.

Avsikten var att i samarbete med den privata sektorn pröva nya former för att tillhandahålla bl.a.

YLE - 02 maj 16 kl. 06:11 Nästan 60 procent av kommundirektörerna i Österbotten ser samarbete med den privata sektorn som en viktig förändringskraft.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att stödja initiativ och andra former av samarbete med den privata sektorn för att få bukt med ungdomsarbetslösheten. 43.

Sidas samarbete med den privata sektorn engagerar företagens aktörer i den globala utvecklingen.