Examples of using Cop again in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Now you're a cop again!
About being a cop again? Now, what was it you were saying?
Vad var det nu du sa om att vara polis igen?There's that cop again.
Do you remember what you said to me when you asked me to come back and be a cop again?
Minns du vad du sa till mig när du bad mig bli snut igen?You're gonna be a cop again, Dinah.
Du blir snut igen, Dinah.I do this Olympics gig well maybe someone might make me a cop again.
Om jag sköter det här med OS bra vill nån kanske göra mig till polis igen.You're gonna be a cop again, Daddy?
Ska du vara polis igen, pappa?you told me I was ready to be a cop again.
jag var redo att bli polis igen.You're gonna be a cop again, Dinah.
Du ska bli en polis igen, Dinah.team… Louis asked me if I wanted to feel like a cop again.
bildades… frågade Louis om jag ville känna mig som en polis igen.Maybe someone might make me a cop again. I do this Olympics gig well.
Om jag sköter det här med OS bra vill nån kanske göra mig till polis igen.How's Daddy supposed to be a cop again?
Hur kan pappa vara polis igen?I feel like a cop again.
Jag känner mig som snut igen.Now, what was it you were saying about being a cop again?
Vad var det nu du sa om att vara polis igen?I feel like a cop again.
Jag känner mig som polis igen.you might be a cop again.
så kanske du blir polis igen.You wanna be a cop again.
Så du vill inte bli polis igen?she's with that cop again.
Look… You will be a cop again.
Du blir snut igen.Are you serious about becoming a cop again?
Menar du allvar med att bli polis igen?You're gonna be a cop again?
Ska du bli snut igen?Now this is a chance for you to be a cop again.
Nu har du chansen att vara polis igen.There he goes, bein' a cop again.
Nu är han polis igen.Now this is a chance for you to be a cop again.
Så det här är en chans för dig att vara en polis igen.I just want to be a cop again.
Jag vill bara vara polis igen.You asking me to be a cop again,?
Ska jag bli snut igen?Are you asking me to be a cop again?
Ska jag bIi snut igen?You're thinking like a cop again.
Du tänker som en snut igen.You know he can't be a cop again?
Han kan inte vara polis igen.Look… You will be a cop again.
Du blir snut igen. Det gillar du ju.
