What is the translation of " CORRUPTION IN THE PRIVATE SECTOR " in Swedish?

• korruption inom den privata sektorn

Examples of using Corruption in the private sector in English and their translations into Swedish

Combating corruption in the private sector.
Kamp mot korruption inom den privata sektorn.

Framework Decision(2003/568/JHA) on combatting corruption in the private sector.
Rambeslut 2003/568/RIF om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

Corruption in the private sector- joint action.
Korruption inom den privata sektorn gemensam åtgärd.

Active and passive corruption in the private sector.
Aktiv och passiv korruption inom den privata sektorn.

A Report on the implementation of Council Framework Decision 2003/568/JHA on combating corruption in the private sector;
En rapport om genomförandet av rådets rambeslut 2003/568/RIF om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

The Council Framework Decision of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector: 26 this provides for effective, proportionate and dissuasive penalties.
Rådets rambeslut av den 22 juli 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn26: I rambeslutet föreskrivs effektiva, proportionella och avskräckande straffrättsliga påföljder.

The Council had an in-depth discussion on a draft Framework Decision on combating corruption in the private sector.
Rådet höll en grundlig diskussion om ett utkast till rambeslut om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

However, Poland limited the definition of active corruption in the private sector to behaviour resulting in losses,
Man har emellertid begränsat definitionen av aktiv korruption inom den privata sektorn till uppförande som leder till förluster,

The Council adopted the Framework Decision on combating corruption in the private sector.
Rådet antog ett rambeslut om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

The Danish initiative on corruption in the private sector is an initial step in the right direction, but we need to go further,
Det danska initiativet när det gäller korruptionen inom den privata sektorn är en första åtgärd i rätt riktning,

It also adopted on 22 December 1998 Joint Action 98/742/JHA on corruption in the private sector.
Den 22 december 1998 antog rådet dessutom en gemensam åtgärd 98/742/RIF rörande korruption inom den privata sektorn.

Improve the prosecution of tax evasion and corruption in the private sector and the early detection of fraudulent market abuse(such as insider dealing
Förbättra lagföring av skattebedrägeri och korruption inom det privata näringslivet och upptäckt i ett tidigt skede av bedrägligt marknadsmissbruk(såsom insiderbrott

With respect to the fight against corruption, the Council adopted in July 2003 the Framework-Decision on corruption in the private sector.
När det gäller korruptionsbekämpning antog rådet i juli 2003 ett rambeslut om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

Within the EU, the 2003 Framework Decision(2003/568/JHA) on combating corruption in the private sector aims to criminalise both active and passive bribery.
EU: rambeslut 2003/568/RIF om kampen mot korruption inom den privata sektorn har dock införlivats på ett ojämnt sätt i EU-ländernas nationella lagstiftning.

reached a general approach on the Framework Decision on combating corruption in the private sector.
fram till en allmän riktlinje om rambeslutet om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

The Council reached political agreement on the joint action on corruption in the private sector, following one and a half years of discussions.
Rådet nådde fram till en politisk överenskommelse om den gemensamma åtgärden om korruption inom den offentliga sektorn efter ett och ett halvt års överläggningar.

Any corruption in the private sector within a Member State is thus not just a domestic problem but also a transnational problem,
Mot denna bakgrund är det inte endast ett nationellt problem om det förekommer korruption inom den privata sektorn i en medlemsstat utan även ett gränsöverskridande problem,

The Council has, however, received information concerning the transposition of the 2003 framework decision on corruption in the private sector into UK law.
Rådet har dock fått information om införlivande i Förenade kungarikets lagstiftning av rambeslutet från 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn.

Reports on instruments related to protection against euro counterfeiting, corruption in the private sector, instrumentalities and proceeds from crime generally indicate overall unsatisfactory transposition in the Member States assessed.
Av rapporterna om rättsakter som rör skyddet mot förfalskning av euron, korruption i den privata sektorn samt hjälpmedel till och vinning av brott framgår det allmänt att genomförandet i de utvärderade medlemsstaterna på det hela taget är otillfredsställande.

the Council approves joint action on corruption in the private sector» point 1.4.10.
rådets antagande av en gemensam åtgärd om korruption inom den privata sektorn* punkt 1.4.10.

As regards private sector corruption, a Joint Action on corruption in the private sector[25] was adopted in December 1998,
Att bekämpa korruption inom den privata sektorn I en gemensam åtgärd om korruption inom den privata sektorn[25]

I can tell you there's a massive amount of corruption in the private sector that has nothing to do with government.
kan jag berätta att det finns kolossalt mycket korruption i den privata sektorn som inte har någonting med statsmakterna att göra.

Austria transposed Framework Decision 2003/568/JHA on corruption in the private sector in 2008, and revised the legal framework for private sector corruption in 2012 through this law,
Österrike införlivade rambeslut 2003/568/RIF om korruption i den privata sektorn i lagstiftningen 2008, vilket ledde till en översyn av den rättsliga ramen för korruption i den privata sektorn 2012,

3 of the Joint Action on corruption in the private sector.
3 i den gemensamma åtgärden mot korruption inom den privata sektorn.

The purpose of the proposal is in particular to reinforce the substantial provisions of the 1998 Joint Action on corruption in the private sector and to replace the Joint Action by the much stronger legal instrument of a framework Decision.
Syftet med förslaget är särskilt att stärka sakbestämmelserna i den gemensamma åtgärden av år 1998 om korruption inom den privata sektorn och ersätta den med det mycket mer kraftfulla rättsliga instrument som ett rambeslut utgör.

The Framework Decision on combating corruption in the private sector contains a provision requiring Member States to take measures to ensure that where a natural person has been convicted of active or passive corruption in the private sector he may in certain circumstances be temporarily prohibited from carrying on this particular or comparable business activity in a similar position or capacity.
Rambeslutet om kampen mot korruption inom den privata sektorn innehåller en bestämmelse om att medlemsstaterna är skyldiga att vidta åtgärder för att se till att en person som dömts för aktiv eller passiv korruption inom den privata sektorn på vissa villkor tillfälligt kan förbjudas att bedriva jämförbar verksamhet.

The aim of this Framework Decision is in particular to ensure that both active and passive corruption in the private sector are criminal offences in all Member States,
Målet med detta rambeslut är i synnerhet att se till att såväl aktiv som passiv korruption inom den privata sektorn straffbeläggs i alla medlemsstater, att även juridiska personer kan ställas till ansvar för dessa brott

Article 9 of Council Framework Decision 2003/568/JHA on combating corruption in the private sector requires Member States to transmit to the Council
Enligt artikel 9 i rådets rambeslut 2003/568/RIF av den 22 juli 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn ska medlemsstaterna, före juli 2005, till rådet

Slovakia transposed the Framework Decision 2003/568/JHA on combating corruption in the private sector, with the exception of offering a bribe
Slovakien har införlivat rambeslut 2003/568/RIF om kampen mot korruption inom den privata sektorn, med undantag för bestämmelsen om erbjudande av en muta

The aim of this Framework Decision is in particular to ensure that both active and passive corruption in the private sector is a criminal offence in all Member States,
Syftet med detta rambeslut är särskilt att göra både aktiv och passiv korruption inom den privata sektorn till en brottslig handling i samtliga medlemsstater, göra det möjligt att ställa även juridiska

How to use "corruption in the private sector" in a sentence

There is also a quasi-defence with respect to active bribery (offering a bribe), active corruption in the private sector and peddling influence in exchange for a benefit.