What is the translation of " COULD AT LEAST " in Swedish?

• kunde åtminstone
• kan väl
• kunde i alla fall
• kunde iallafall
• kan åtminstone
• åtminstone kan
• kunde väl

Examples of using Could at least in English and their translations into Swedish

You could at least ask.
Du kan åtminstone fråga.

Hello. Forks were invented so man could at least make a pretence.
Gafflar finns så människan åtminstone kan låtsas Hallå.

You could at least dust.
Du kunde åtminstone damma.

The Commission proposal could therefore lead to the emergence of parts of poorer quality, or it could at least encourage forgery.
Kommissionens förslag skulle därför leda till uppkomsten av reservdelar av sämre kvalitet, eller så skulle det i alla fall kunna uppmuntra till förfalskningar.

We won. We could at least.
Vi vann ju. Vi kan väl.

You could at least give them the chance?
Du kan väl ge dem chansen?

With your permission we could at least begin the work.
Vi kunde åtminstone börja förbereda arbetet för Jupiterstationen.

He could at least try.
Han kunde åtminstone försöka.

This time I did bring some info/businesscards, and could at least hand one out, although not at the restaurant.
Den här gången hade jag med lite visitkort, och kunde iallafall dela ut ett, fast inte på restaurangen.

You could at least read them.
Du kan väl läsa papperna.

Forks were invented so man could at least make a pretence Hello.
Gafflar finns så människan åtminstone kan låtsas Hallå.

You could at least answer a body.
Du kunde åtminstone svara.

Hello? You could at least have chosen a story.
Hallå? Du kunde åtminstone ha valt en historia.

You could at least say thank you!
Du kan åtminstone säga tack!

Come on. You could at least tell me I look good.
Du skulle åtminstone kunna säga att jag ser bra ut.

We could at least keep the appearance of respectability.
Vi kan åtminstone ge sken av att vara respektabla.

I would think you could at least let yourself crack a smile about that.
Du borde åtminstone kunna kosta på dig ett leende.

We could at least determine whether the boy is actually Harsesis.
Vi kunde i alla fall fastställa om pojken är Harsesis.

I know, I just… You guys could at least let me come out with you, that's all.-I know!
Jag vet, jag bara… Ni kunde iallafall ha låtit mig gå ut med er, Jag vet! det är allt!

We could at least wait until he gets up?
Vi kan väl vänta tills han vaknar?

But you could at least meet my pussy?
Du kan väl träffa henne?

You could at least feign sympathy.
Du kan åtminstone fejka sympati.

You could at least help.
Du kan åtminstone hjälpa mig.

You could at least help me.
Du kan åtminstone hjälpa mig.

You could at least pay a rent.
Du kan åtminstone betala hyra.

You could at least have waited.
Du kunde åtminstone ha väntat.

They could at least give us dinner.
De kunde väl ge oss middag.

You could at least talk to me.
Du kan åtminstone prata med mig.

You could at least ask nicely.
Du kunde i alla fall fråga snällt.

You could at least feign sympathy.
Du kunde åtminstone låtsas bry dig.