What is the translation of " COULD BE GONE " in Swedish?

• kan vara borta
• kan bli borta
• kan försvinna
• kunde vara borta

Examples of using Could be gone in English and their translations into Swedish

Tony could be gone.
Tony kan vara borta.

All of the corn crops in my study, they could be gone.
Alla majsgrödor i min studie, de kunde vara borta.

But we could be gone.
Men vi kan vara döda.

Or the rest of your life with zero consequences. You could be gone a day.
Du kan vara borta i hela ditt liv utan konsekvenser.

He could be gone already.
Han kunde ha stuckit redan.

If they accept I could be gone for years.
Godkänns mitt projekt kan jag vara borta i flera år.

We could be gone tomorrow.
Vi kan vara borta i morgon.

That your nice stash of cash could be gone in a flash.
Ditt fina förråd av deg, kan försvinna med ett felsteg.

We could be gone for a while.
Vi kan bli borta ett tag.

Some enhanced interrogation and Mona could be gone forever.
Lite tuffare förhör och Mona kan vara borta för alltid.

I could be gone a while.
Jag blir kanske borta ett tag.

She casually mentioned that her father could be gone in a year?
Hon nämnde, som i förbigående, att hennes far kan vara borta om ett år?

I could be gone for a long time.
Jag kan bli borta länge.

That there was no possible way that she could be gone forever.
Det var inte möjligt att hon kunde vara borta för alltid.

Your camp could be gone again.
Lägret kan försvinna igen.

We could be gone before anybody gets back,
Vi kan vara borta innan nån kommer tillbaka

Your camp could be gone again.
Lägret kan försvinna när som helst.

He could be gone for years.
Han kan vara borta i flera år.

He might be back any time, but he could be gone for another couple days.
Han kan vara tillbaka när som helst, men han kan vara borta i yttreligare några dagar.

He could be gone all season.
Han kan vara borta hela säsongen.

The Amazon forest could be gone in the next ten years.
Amazonas kan försvinna inom tio år.

It could be gone by the morning.
Den kan vara försvunnen imorgon.

Memories could be gone forever.
Minnen kan vara borta för evigt.

I could be gone in six, seven months.
Jag kan vara borta om sju månader.

And if the show is successful I could be gone for five.- Because I could be gone for a year.
Och om serien är framgångsrik kan jag bli borta i fem år.- Jag kan bli borta i ett år.

I could be gone for weeks at a time.
Jag kunde vara borta i flera veckor i sträck.

Because I could be gone for a year.
Jag kan bli borta i ett år.

We could be gone before the next series started.
Vi kan vara härifrån före nästa serie.

That she could be gone forever.
Det var inte möjligt att hon kunde vara borta för alltid.

She could be gone for hours, and I'm cold and.
Hon kan vara borta i timmar och jag fryser.

How to use "could be gone" in an English sentence

Life is short, you could be gone tomorrow….

Data from former employees could be gone forever.

Ice could be gone before you know it.

Clayton Kershaw could be gone after this season.

and that this site could be gone tomorrow.

We could be gone tomorrow, the whole shebang.

You today could be gone just for tomorrow.

You today could be gone meant for tomorrow.

Point home options indicators could be gone biggest.

The Lady Maurice could be gone for good.

How to use "kan försvinna, kan vara borta" in a Swedish sentence

Dessa senaste streckmärken kan försvinna helt.

Den kan vara borta inom tre dagar.

Fyra tjänster kan försvinna från fritidsverksamheten.

Att förstå att allt kan vara borta imorgon.

Klådan kan vara borta hela dagen.

Han kan vara borta för resten av finalspelet.

Detta kan försvinna genom ökad vattenomsättning.

Hustrun Eva kan vara borta 1 månad.

Du kan vara borta mellan 1-12 veckor.

Av detta kan vara borta ett antal växter.