What is the translation of " COULD BE NEEDED " in Swedish?

• kan behövas
• kan det bli nödvändigt

Examples of using Could be needed in English and their translations into Swedish

More than one vial could be needed for the preparation of the infusion solution.
Mer än en injektionsflaska kan behövas vid beredning av infusionslösningen.

drinks what more could be needed to complete a fantastic day.
dryck vad mer kan behövas för att slutföra en fantastisk dag.

These tablets could be needed to integrate with fat burning supplements to obtain better results.
Dessa tillägg kan vara bör integrera med viktminskning kosttillskott för att få mycket bättre resultat.

just at the time when it could be needed most.
just vid en tidpunkt då den kan behövas som mest.

A request for additional funding could be needed as early as in September 2013.
Det kan bli nödvändigt att begära ytterligare anslag redan i september 2013.

Further development of the CPC framework, including a possible revision of CPC Regulation, in the following areas could be needed.
En vidareutveckling av ramen för konsumentskyddssamarbete, bland annat en eventuell översyn av förordningen om konsumentskyddssamarbete, kan behövas påföljande områden.

Additional administrative capacity could be needed at the regional or local level.
På regional eller lokal nivå skulle det dessutom kunna behövs ytterligare administrativa resurser.

Anabolic and androgenic steroids are readily available in Tolima Colombia as prescription medicines to be used in cases through which the physical body does not make sufficient hormone and supplements could be needed.
Anabola och androgena steroider finns i Skövde Sverige som receptbelagda läkemedel som ska användas i fall där kroppen inte gör tillräckligt hormon och tillskott kan behövas.

Additionally, a tighter fiscal policy could be needed in case of any possible overheating risk.
Dessutom kan det bli nödvändigt med en stramare finanspolitik vid en eventuell risk för överhettning.

Investments could be needed to set up the appropriate infrastructure for the required service processing chain
Investeringar kan bli nödvändiga för att upprätta en lämplig infrastruktur för den tjänsteprocesskedja som krävs och för att införa

In a recent opinion, the EESC stated this mechanism"to be a tool that could be needed for preventing tax avoidance and evasion.
Kommittén förklarade nyligen i ett yttrande att ett sådant verktyg"kan behövas för att man skall kunna förhindra skatteundandragande.

Further Swedish research could be needed to identify whether moral distress is a contributing factor to the current nursing shortage.
Vidare svensk forskning kan behövas för att identifiera om moralisk stress är en bidragande orsak till rådande sjuksköterskebrist.

The introduction of alternative ways to regulate pharmaceutical-related healthcare expenditure could be needed to alleviate the growing impact of these price differentials.
För att dämpa effekten av dessa prisskillnader kan det bli nödvändigt att införa alternativa sätt att reglera läkemedelsrelaterade vårdkostnader.

Further evaluations could be needed on the extent to which Member States' laws
Det kan krävas ytterligare utvärderingar av i vilken mån medlemsstaternas lagar

Member States are also invited, as part of their national programmes, to continue to identify what changes could be needed at EU level to allow them to cut unnecessary administrative burdens.
Medlemsstaterna uppmanas också att inom sina nationella program fortsätta att ange vilka ändringar som kan behövas på EU-nivå för att de ska kunna ta bort onödiga administrativa bördor.

therefore common European rules could be needed.
Europeiska patentverket, och därför kan vi behöva gemensamma europeiska bestämmelser.

Reducing the deviation in 2015 could be needed to ensure structural adjustment towards the MTO by 0.5% of GDP.
En minskning av avvikelsen under 2015 kan krävas för att säkra strukturanpassning mot det medelfristiga målet med 0, 5% av BNP.

significant rises in contribution rates(more than double) could be needed if benefits are indexed to wages
socialförsäkringsfonden anses vara(mer än) tillräckliga, men avgifterna kan behöva höjas(med mer än det dubbla)

may be increased and a dose reduction could be needed.
kan därför plasmakoncentrationerna av dessa läkemedel öka och en dossänkning kan behövas.

points up additional areas where further policy initiatives could be needed in order to free up labour markets further through greater occupational and geographic mobility.
ytterligare områden anges där fler politiska initiativ skulle kunna behövas för att genom en ökad yrkesrelaterad och geografisk rörlighet ytterligare öppna arbetsmarknaderna.

This way of work is ineffective for larger groups of people- data that could be needed in a particular time may be currently locked by another person.
Detta sätt att arbeta är ineffektivt för större grupper: data som kan behövas ett visst ögonblick kan för närvarande vara låst av någon annan.

the data is no longer needed for the processing purpose but under circumstances could be needed for establishment, exercise
c vi inte längre behöver personuppgifterna för avsedda behandlingsändamål, men du som registrerad behöver dem för att kunna fastställa, utöva

A dose correction can be needed after six months of treatment see section 4.4.
En dosjustering kan behövas efter sex månaders behandling se avsnitt 4.4.

All that can be needed for beer.
Allt som kan behövas för öl.

when it can be needed?
när det kan behövas?

The services of an authorized participant can be needed, when there is a need to buy
Rekommenderade placeringstider TECKNINGSFÖRMEDLARE En teckningsförmedlare kan behövas, när man vill köpa

Which can be needed if you use a projector,
Vilket kan behövas om du har en projektor hemma

so… one or both of them could be needing a little medical help.
så… en eller båda av dom kan behöva lite medicinsk hjälp.

The area has everything that can be needed with an excellent service offering
Området har det mesta som kan behövas med ett förträffligt serviceutbud

police has also taught him that leadership can be needed to make things happen.
polisen har också lärt honom att fast ledarskap kan vara nödvändigt för att få saker att hända.

How to use "could be needed" in an English sentence

A biopsy could be needed to confirm your diagnosis.

But that emergency treatment could be needed no longer.

The umbrella could be needed at times this weekend.

some connectors that could be needed to be implemented.

A permit could be needed to book your unit.

Anything that could be needed is available for use.

This could be needed anytime from March through November.

Occasionally it could be needed along with writing samples.

Expansion could be needed in the next 10 years.

Further checks could be needed in the following years.

How to use "kan behövas, kan det bli nödvändigt" in a Swedish sentence

Sjukskrivning kan behövas under flera månader.

Ibland kan det bli nödvändigt att låta specialtillverka nya.

Lågpositionssäng kan behövas till Santos also stresses this kan behövas till patienter.

Kan det bli nödvändigt med gastrostomi?

Då kan det bli nödvändigt med kosttillskott.

Extra värme kan behövas just nu!

Likaså kan det bli nödvändigt att införa negativ biasering.

I vissa fall kan det bli nödvändigt att.

Själsligt gym, kan behövas ibland. – Malix.se Själsligt gym, kan behövas ibland.

Kan behövas mycket vila efter aktivitet.