What is the translation of " COULD BE TREATED " in Swedish?

• kan behandlas
• kan hanteras
• kunde behandlas

Examples of using Could be treated in English and their translations into Swedish

It could be treated.
Att den kan behandlas.

But if his Crohn's lesions could be treated.
Men om Crohns kan behandlas?

You could be treated as a prisoner or as a guest.
Du kan behandlas som fånge eller gäst.

The doctor said that Oleg could be treated. No doctors.
Inga läkare.- Oleg kunde behandlas.

These believed that abnormal behavior was because of natural causes and could be treated.
Dessa trodde att onormalt beteende berodde på naturliga orsaker och kan behandlas.

Because he could be treated for stab wounds others.
Han kan ha behandlats för någon annans dåd.

No, they destroyed the horses before they could be treated.
Nej, de avlivade hästarna innan de kunde behandlas.

Patients could be treated with Zalmoxis 24 hours after the antiviral
Patienter kan behandlas med Zalmoxis 24 timmar efter att den antivirala

Exactly, and how many drug users could be treated with that money?
Exakt, och hur många narkomaner kan behandlas med de pengarna?

These mechanisms could be treated by therapeutic drugs targeting molecular elements of the cloaking system,
Dessa mekanism kunde behandlas av terapeutiska droger som uppsätta som mål molekylära beståndsdelar

Tragically, the majority of these cases could be treated or prevented.
Det tragiska är att de flesta av dessa fall kan behandlas eller förebyggas.

Other implementing technical standards could be treated as optional("may") and should be put in place only where there is a need for harmonisation in future.
Andra tekniska genomförandestandarder skulle kunna behandlas som valfria("kan") och bör endast införas där det i framtiden krävs en harmonisering.

What you have agreed to take on is not something that could be treated lightly.
Det ni har gått med på är inget som man kan hanteras lättvindigt.

I'm so glad we came to this hospital so I could be treated by a bunch of quacks who don't know their asses from the inside of my skull.
Jag är glad att vi kom hit, så att jag kan bli behandlad av kvacksalvare som inte vet ett jävla smack om medicin.

It would help, though, if the second-generation agencies could be treated in the same way.
Det skulle emellertid vara till hjälp om andra generationens organ kunde behandlas på samma sätt.

The installation could be treated as an investment by the housing association or area owner,
Kostnaden för infrastrukturen bör föreningen eller markägaren kunna hantera som en investeringskostnad, vilket innebär

That's just great. I'm so glad we came to this hospital so I could be treated by a bunch of quacks.
Verkligen toppen. Jag är glad att vi kom hit, så att jag kan bli behandlad av kvacksalvare.

He could be treated, however, which led to Billy
Han kunde behandlas, dock, vilket ledde till Billy

Mr President, I was not aware that conciliations could be treated differently according to their subject.
Herr ordförande! Jag visste inte att man kunde behandla förlikningar på olika sätt beroende på ämne.

Taxotere/ Docetaxel Winthrop has been studied in one main study involving over 3,000 women with HER2-expressing breast cancer that could be treated with surgery.
Taxotere/ Docetaxel Winthrop har undersökts i en huvudstudie med över 3 000 kvinnor med HER2- producerande bröstcancer som kan behandlas kirurgiskt.

so I could be treated by a bunch of quacks I am so glad we came to this hospital.
så att jag kan bli behandlad av kvacksalvare som inte vet ett jävla smack om medicin.

I are appalled that money languishes in accounts in Brussels when children are dying of diseases that could be treated.
förfärade över att pengar samlar damm på konton i Bryssel när barn dör av sjukdomar som skulle kunna behandlas.

But also more common ailments, such as migraine or automobiles could be treated well in test series with cannabis oil.
Men ännu mer vanliga sjukdomar, som migrän eller eksem kan behandlas bra i tester med cannabisolja.

He believed that abnormal behaviors could be treated like any other disease
Han trodde att onormala beteenden kan behandlas som alla andra sjukdomar

testosterone level levels could be treated, in ways that positively impact both.
fetma och testosteronnivåer kan behandlas, på ett sätt som positivt påverkar båda.

We wanted the option of national tax so we could be treated with equality with the citizens we represent;
Vi ville ha alternativet nationell beskattning så att vi kan behandlas på samma villkor som de medborgarna vi företräder,

I would like the Commissioner to say whether she is going to look again at whether all clubs could be treated on the same level.
Jag skulle vilja be kommissionären tala om hon avser att återigen undersöka om alla klubbar skulle kunna behandlas på samma nivå.

From a medical point of view, 15-20% of dialysis patients could be treated with PD. In reality, the worldwide usage
Från medicinsk synvinkel skulle 15-20% av dialyspatienterna kunna behandlas med PD men i själva verket varierar användandet

demonstrated the possibility that these diseases could be treated with existing FDA-approved drugs.
visade möjligheten att dessa sjukdomar kunde behandlas med existerande FDA-godkända droger.

Upon seeing my acne treatment record, he confirmed that the acne could be treated using isotretinoin as it was severe and persisted for a long period despite various treatments.
Efter att ha sett min aknebehandlingsrekord bekräftade han att akne kunde behandlas med isotretinoin eftersom det var svårt och kvarstod under lång tid trots olika behandlingar.

How to use "could be treated" in an English sentence

They could be treated as additional food rations.

A hundred people could be treated this year.

True, that the animals could be treated better.

Although a dependent child could be treated differently.

A bacterial infection could be treated with antibiotics.

Foreign spirits could be treated differently from U.S.

These could be treated with topical bleaching agents.

Who Could Be Treated with a Vestibular Prosthesis?

After 1980 retinopathy could be treated with laser treatment.

The commissioner could be treated differently to ordinary employees.

How to use "kan behandlas, kan hanteras" in a Swedish sentence

Frågan kan behandlas efter ett tillstånd.

Att faktiskt allt kan behandlas men ingenting kan behandlas likadant.

Skördaraggregatet kan hanteras snabbt och precist.

Neonatal tortikollis kan behandlas med fysioterapi.

Vissa funktioner kan hanteras med röststyrning.

Garageporten kan hanteras manuellt eller elektriskt.

Finna frågeställningar som kan behandlas vidare.

Svamp kan behandlas smittar receptfria läkemedel.

PsA kan behandlas med biologiska läkemedel.

Arkitektur kan hanteras genom kopplingen verkliga.