What is the translation of " COULD DO TO HELP " in Swedish?

• kunde göra för att hjälpa
• kan göra för att hjälpa

Examples of using Could do to help in English and their translations into Swedish

If there's anything I could do to help.
Om det är nåt jag kan göra för att hjälpa.

To see what we could do to help, Well, we all immediately surrounded him, of course, but I don't remember
Naturligtvis omringade vi alla omedelbart honom för att se vad vi kunde göra för att hjälpa, men jag kommer inte ihåg

Is there anything I could do to help?
Finns det något jag kan göra för att hjälpa till?

for there was nothing that under-equipped local hospitals could do to help.
lokala sjukhus utan nödvändig utrustning kunde göra för att hjälpa henne.

Anything you could do to help would be very.
Allt du kan göra för att hjälpa till vore… väldigt.

I wish there was something I could do to help.
Jag önskar det var något jag kunde göra för att hjälpa.

They asked what the European Parliament could do to help the Clerk- the Secretary-General of the parliament-
De frågade vad parlamentet kunde göra för att hjälpa parlamentets sekreterare,

Very- Ages. So, anything you could do to help would be.
Allt du kan göra för att hjälpa till vore…- I evigheter. väldigt.

what she hoped Upptech could do to help them.
vad hon hoppades Upptech kunde göra för att hjälpa dem.

Is there anything we could do to help the police?
Är det något vi kan göra för att hjälpa polisen?

If that's the case with the person you're caring for, there are things you could do to help them.
Om det stämmer för den person som du tar hand om finns det några saker som du kan göra för att hjälpa till.

Is there anything you could do to help find out where she is?
Finns det nåt du kan göra för att leta upp henne?

I just wish there was more that I could do to help.
Jag önskar bara att det fanns mer jag kunde göra för att hjälpa.

Is there anything you could do to help find out where she is?
Finns det nåt du kan göra som hjälper dig att ta reda på vart hon är?

I just wish there was something I could do to help.
Jag önskar bara att där fanns något som jag kunde göra för att hjälpa.

I no longer knew what I could do to help my children feel better.
Jag visste inte längre vad jag skulle kunna göra för att hjälpa mina barn att må bra.

I'm wondering if there's anything I could do to help, that's all.
det är något jag kan göra för att hjälpa. Det är bara det.

If there's anything I could do to help, I would, and I will.
Om det fanns nåt jag kunde göra för att hjälpa till hade jag gjort det.

This morning, you told me my daughter was going blind and there was nothing I could do to help her.
I morse sa du till mig att min dotter håller på att bli blind och att det inte fanns något jag kunde göra för att hjälpa henne.

And if there's anything at all that we could do to help you in your time of grief… please let us know.
Och om det är något vi kan göra för att hjälpa dig med din sorg.

of five-year-old Alan Kurdi's lifeless body was broadcasted last autumn, the university management was called to a meeting to decide what the school could do to help refugees.
bilderna på femåriga pojken Alan Kurdis livlösa kropp kablades ut förra hösten kallade högskoleledningen till möte för att reda ut vad skolan kunde göra för att hjälpa människorna på flykt.

I wish there was something I could do to help. Sorry.
Förlåt. Jag önskar att det var något jag kunde göra för att hjälpa till.

The best thing the UK could do to help the Irish and to help the Scottish is to improve the very inferior British motorway system on which we depend to get to our markets.
Det bästa Förenade kungariket skulle kunna göra för att hjälpa irländarna och skottarna är att förbättra det mycket undermåliga brittiska motorvägssystemet, som vi är beroende av för att nå våra marknader.

Very- Ages. So, anything you could do to help would be.
Väldigt hjälpsamt. Så, om det är något du kan göra för att hjälpa till… skulle det vara…- Åratal.

A young brother who often went with him learned from the fine example of this elder to think about what he could do to help his brothers and sisters.- Romans 12:10.
En ung broder som ofta följde med honom i tjänsten lärde sig på så sätt att tänka på vad han själv kunde göra för att hjälpa sina bröder och systrar.(Rom. 12:10).

When the cease-fires were called, Jacques Delors approached us immediately to ask what he could do to help and he initiated the special programme for peace and reconciliation.
När vapenvilan utropades närmade sig Jacques Delors oss omedelbart för att fråga vad han kunde göra för att hjälpa till, och han initierade specialprogrammet för fred och försoning.

I wish there was something I could do to help you. I know what I'm doing is important.
Kelly behöver mig mer än nån annan, men jag önskar det var nåt jag kunde göra för att hjälpa er.

In conjunction with the United States, we wish closely to examine what the European Union could do to help to relocate these people in a safe place.
Vi vill tillsammans med Förenta staterna noga undersöka vad EU kan göra för att hjälpa till att flytta dessa människor till en säker plats.

Nothing I can do to help.
Inget jag kan göra för att hjälpa.

There must be something we can do to help Judy.
Det måste finnas något vi kan göra för att hjälpa Judy.

How to use "could do to help" in a sentence

There was nothing Ti could do to help Judge.

There was nothing they could do to help themselves.

Is there anything you could do to help them?

Everything that you could do to help is appreciated.

The one thing she could do to help them.

There was nothing I could do to help Carsten.

There was nothing we could do to help him.

There was nothing I could do to help Sedovic.

That was something she could do to help Gran.

There, that's all I could do to help you.