What is the translation of " COULD FOR INSTANCE " in Swedish?

• kan till exempel
• kan exempelvis

Examples of using Could for instance in English and their translations into Swedish

It could for instance be that you make assumptions regarding.
Det kan till exempel vara att du antar.

Priority issues could for instance, include.
De prioriterade frågorna kan exempelvis innefatta följande.

Could, for instance, present rules on labelling be improved?
Kan till exempel de nuvarande märkningsreglerna förbättras?

One such category could, for instance, be books,
En sådan kategori skulle till exempel kunna vara böcker,

Programmes designed to facilitate the integration of refugees into the society of the Member State could for instance include.
Program för att underlätta integreringen av flyktingar i samhället kan till exempel innefatta.

You could for instance work in communications,
Du kan till exempel jobba med kommunikation,

the implemented efficiency measures could for instance still lead to an increase of 102, 103, 104, 105, 106, 107 for the six years in this period.
genomförda effektivitetsåtgärder kan till exempel leda till en ökning till 102, 103, 104, 105, 106 och 107 enheter under den aktuella sexårsperioden.

This could, for instance, concern a default judgment on rights of access.
Så skulle till exempel kunna vara fallet med en tredskodom om umgängesrätt.

The Block Exemption Regulation does not limit the way an exclusive customer group can be defined; it could for instance be a particular type of customers defined by their occupation but also a list of specific customers selected on the basis of one or more objective criteria.
Det kan till exempel vara fråga om en viss typ av kunder som avgränsas på grundval av sitt yrke men också en förteckning över vissa kunder som väljs på grundval av ett eller flera objektiva kriterier.

You could for instance wear light grey
Du kan till exempel bära ljusgrå

Groups of Member States could for instance share the burden of keeping certain key modules on standby,
Grupper med medlemsstater kan exempelvis dela bördan av att hålla vissa nyckemoduler i beredskap

This could for instance sometimes be the case when renewing and at the same time upgrading existing plants.
Detta skulle till exempel kunna hända när man renoverar och samtidigt moderniserar befintliga kraftverk.

As and when established, such a Centre could for instance assist the Commission in the implementation of the labelling/marking requirements whose basic features are to be established by this Regulation.
Om och när ett sådant centrum inrättas skulle det till exempel kunna bistå kommissionen vid genomförandet av de etiketterings- och märkningskrav för vilka grunden läggs i denna förordning.

This could for instance be the case when, for the purpose of stabilising land a mine must be filled.
Detta kan exempelvis vara fallet om en gruva måste fyllas igen för att stabilisera marken.

Such a justified need to conclude a single contract could for instance be present in case of the construction of one single building,
Ett sådant motiverat behov av att ingå ett enda kontrakt kan exempelvis föreligga när det gäller uppförandet av en enda byggnad,

You could for instance fill it with best wishes for the communicant,
Du kan till exempel fylla det med bästa önskningar för kommunikanten,

These codes could for instance be inserted with the macro functionality provided in the CIMCO Edit editor.
Dessa koder kan exempelvis sättas in med de makrofunktioner som finns i Cimco Edit.

A doctor could for instance pick up what the medical problem is with a person,
En doktor skulle till exempel kunna känna av vad det medicinska problemet är hos en person,

This could for instance occur where external financial investors have a lack of information about the likely returns and risks of the project.
En sådan situation kan till exempel uppstå om externa finansiella investerare saknar information om projektets sannolika avkastning och risker.

The bow tie Chilla could for instance rather be perceived as an enabler,
Flugan Chilla kan till exempel snarare ses som en möjliggörare,

It could for instance be that many Community fisheries,
Det skulle till exempel kunna bli så

The latter could for instance be achieved by taking into account trade relations,
Detta skulle exempelvis kunna uppnås genom att hänsyn tas till både handelsförbindelser och handelsavtal beaktas när

This could for instance build on the experience of some Member Starts in reimbursing pension contributions at the end of the worker's contract or include the payment
Man skulle till exempel kunna bygga vidare på vissa medlemsstaters erfarenhet av att betala tillbaka pensionsavgifter när arbetstagarens kontrakt går ut

The EU could for instance engage on issues such as freedom of association,
EU har till exempel kunnat föra dialoger om frågor som föreningsfrihet,

This could for instance include a person not correctly reporting on hours worked in a project
Detta skulle till exempel kunna inbegripa en person som inte korrekt rapporterar om antalet arbetade timmar i ett projekt,

The scheme could for instance support the development of social,
Systemet skulle till exempel kunna stödja utvecklingen av sociala tjänster

Serious humanitarian reasons could for instance be considered when an applicant needs to travel to another State for medical treatment
Allvarliga humanitära skäl skulle till exempel kunna övervägas om en sökande behöver resa till en annan medlemsstat för medicinsk behandling,

One can, for instance, run schools totally as a private business.
Man kan exempelvis driva skolor som helt privata företag.

Member States can, for instance, attach a(standard)
Medlemsstaterna kan till exempel bifoga ett(standardiserat)

You can for instance prioritize pages, and how often the change, frequency.
Man kan exempelvis ange vilka sidor som är viktigast(prioritet), hur ofta de ändras frekvens.