What is the translation of " COUNT ON ME " in Swedish?

• räkna med mig
• lita på mig

Examples of using Count on me in English and their translations into Swedish

Count on me for that.
Räkna med mig.

You can count on me.
Du kan lita på mig fullt ut.

Count on me, Ira.
Räkna med mig, lra.

Then you can count on me.
Då kan du räkna med mig.

Count on me, boss.
Lita på mig, chefen.

You can count on me now.
Ni kan lita på mig nu också.

Doña Elisa, you can count on me.
Doña Elisa, ni kan räkna med mig.

You can count on me, father.
Du kan räkna med mig, far.

Of course. You can count on me.
Du kan lita på mig. Självklart.

You can count on me for anything.
Ni kan räkna med mig.

You can always count on me.
Du kan alltid räkna med mig.

You can count on me 100 percent.
Du kan lita på mig fullt ut.

Of course, you can count on me.
Självklart, du kan räkna med mig.

You can count on me for Mars.
Du kan lita på mig vad beträffar Mars.

Dr. Tischendorf, you can count on me.
Dr Tischendorf, ni kan räkna med mig.

You can count on me, Mama.
Du kan räkna med mig, mamma.

Hello, Herb. You can count on me.
Du vet att du kan lita på mig.- Hej, Herb.

You can count on me. That's horrible.
Du kan lita på mig. Det är hemskt.

Gosh, you can count on me.
Jösses, du kan räkna med mig.

You can count on me, you dirty young man.
Du kan räkna med mig, du fula unge man.

Find her. Yes. You can count on me, David.
Du kan lita på mig, David.

You can count on me for whatever you need.
Du kan räkna med mig, vad du än behöver.

But you can always count on me, Hildy.
Hildy kan alltid räkna med mig.

You can count on me to change all these water systems.
Du kan lita på mig att utveckla alla dessa vattensystem.

No, I said you can count on me.
Nej, jag sa att du kan räkna med mig.

You can count on me.- Hello, Herb.
Du vet att du kan lita på mig.- Hej, Herb.

I told you that you can count on me.
Jag sa att ni kan räkna med mig.

Always count on me, darlin'♪.
Jag sa åt dig Att alltid lita på mig, älskling.

you can count on me.
kan du räkna med mig.

And besides, you can count on me for whatever you need.
Och du kan lita på mig för att få det du behöver.