What is the translation of " COVERING THE ENTIRE " in Swedish?

• täcker hela
• omfattar hela

Examples of using Covering the entire in English and their translations into Swedish

This will trigger when you get the full Hot Dog Wild Symbol covering the entire 5th reel.
Denna kommer triggas när du får den fulla Hot Dog Wild-symbol som täcker hela det femte hjulet.

This 360-degree panoramic image, covering the entire celestial sphere, reveals the cosmic landscape that surrounds our tiny blue planet.
Den nya panoramabilden, som täcker hela himlavalvet, avslöjar det kosmiska landskapet som omger vår lilla blåa planet.

We need to encourage the creation of a single market in telecommunications covering the entire European territory.
Vi behöver uppmuntra skapandet av en gemensam telekommunikationsmarknad som täcker hela Europa.

The amount of the drug covering the entire affected nail is applied in a thin layer 1 time per day from a dosing device.
Mängden läkemedel som täcker hela den drabbade nageln appliceras i ett tunt skikt 1 gång per dag från en doseringsanordning.

More than 1,000 warfarin patients and roughly 370,000 gene variants, covering the entire human genome, were studied.
Fler än 1000 Waranpatienter och ungefär 370 000 genvarianter, som täcker hela den mänskliga arvsmassan, har studerats.

Covering the entire the value chain, over the years we have helped automate an incredibly diverse range of processes.
Eftersom vi täcker hela värdekedjan har vi under årens lopp hjälpt till att automatisera ett mycket skiftande antal processer.

The National Capital Region-Delhi refers to a large metropolitan area covering the entire Delhi region and its environs.
National Capital Region-Delhi hänvisar till ett storstadsområde som täcker hela Delhi regionen och dess omgivningar.

The EU has a mature nuclear industry, covering the entire nuclear fuel cycle,
EU har en mogen kärnkraftsindustri som omfattar hela kärnbränslecykeln, och gott anseende när det gäller kärnteknisk säkerhet

The wide load range and selection of accessories enables a huge variety of different measurements covering the entire Rockwell range.
Flexibilitet Brett lastintervall och utbud av tillbehör möjliggör en rad olika mätningar som täcker hela Rockwell-skalan.

The Council also calls in its conclusions for the further development of a new, intelligence-led control strategy covering the entire national- and possibly EU- territory,
I sina slutsatser efterlyser rådet även ytterligare utveckling av en ny underrättelseledd kontrollstrategi som täcker hela det nationella territoriet- och eventuellt även EU-

Norwegian Financial Supervisory Authorities have signed a co-operation agreement covering the entire financial sector.
norska finansiella tillsynsmyndigheterna har till exempel undertecknat ett samarbetsavtal som omfattar hela den finansiella sektorn.

colorful photoluminescence covering the entire visible-to-near infrared(NIR) spectral range.
Färgglada fotoluminescens som täcker hela den synliga-till-nära infraröda(NIR) spektralområdet.

gradually covering the entire working plane.
successivt täcker hela arbetsplanet.

does this area urgently require a common policy covering the entire criminal justice system,
varje enskild medlemsstat eller kräver detta område omgående en gemensam politik som täcker hela det straffrättsliga systemet,

instead of one covering the entire general notification.
i stället för en garanti som täcker hela den gemensamma anmälan.

Smiling Brazil, covering the entire national territory,
le Brasilien, som täcker hela det nationella territoriet,

to record the data on hazardous waste referred to in paragraph 1 covering the entire geographical territory of the Member State concerned.
för att registrera de uppgifter om farligt avfall som avses i punkt 1 och som omfattar hela det geografiska territoriet i den berörda medlemsstaten.

It is necessary to provide explicitely for the establishment of single lump sums covering the entire eligible costs of the action
Det bör uttryckligen anges att ett enda enhetsbelopp får användas för att täcka samtliga stödberättigande kostnader för en åtgärd

coordinated registries to record the data on hazardous waste referred to in paragraph 1 covering the entire geographical territory of the Member State concerned.
samordnade register för att registrera de uppgifter om farligt avfall som avses i punkt 1 och som omfattar hela det geografiska territoriet i den berörda medlemsstaten.

a network of observation points shall be established following a systematic grid covering the entire relevant zone;
med följande innehåll: ett nätverk av observationspunkter skall upprättas som följer ett koordinatsystem som täcker hela den relevanta zonen.

By contrast, the Commission did not find that BMW's requirements that its dealers display a minimum of three to four cars(a number which is far from covering the entire BMW model range)
Däremot fann kommissionen inte att BMW: s krav att deras återförsäljare skulle visa minst tre till fyra bilar(ett antal som långt ifrån täcker hela BMW: s modellprogram)

the introduction of a system of liability covering the entire maritime transport chain and the public authorities responsible for safety at sea;
som inte uppfyller normerna, och en ansvarsordning som omfattar hela sjötransportkedjan samt offentliga myndigheter med ansvar för sjösäkerhetsfrågor.

It covers the entire last third of the course.
Den täcker hela sista tredjedelen av banan.

The coloured light covers the entire visible spectrum.
Det färgade ljuset omfattar hela det synliga spektrat.

Liga's dealers cover the entire IT industry.
Ligas återförsäljare täcker hela IT-branschen.

The book covers the entire elementary level.
Läroboken täcker hela musikskolans grundnivå.

Investment Banking's expertise covers the entire Nordic industrial spectrum.
Carnegie Investment Bankings expertis omfattar hela det nordiska branschspektrat.

Our printing and mounting network covers the entire Nordic market.
Vårt tryck- och montagenätverk täcker hela den nordiska marknaden.

The e-commerce initiative covers the entire retail chain,
E-handelssatsningen omfattar hela området fackhandel,

This is one stock which covers the entire geographical area.
Det rör sig ett bestånd som täcker hela det geografiska området.