What is the translation of " CREATE A NEW GROUP " in Swedish?

• skapa en ny grupp

Examples of using Create a new group in English and their translations into Swedish

Create a new group.
Skapa en ny grupp.

Go to the groups page and click'Create A New Group.
Gå till grupper och klicka på"Skapa en ny grupp.

Click the Create a new group link at the top of the page.
Klicka på länken Skapa en ny grupp högst upp på sidan.

For example a main admin could click Settings and create a new group called Finance.
Ex. skulle en huvudadmin kunna klicka på Inställningar och skapa en ny grupp med namn Finans.

Create a new group based on the category you need.
Skapa en ny grupp baserat på den kategori du behöver.

If you often use a particular language combination, you can create a new group for these languages.
Om du ofta använder en speciell språkkombination kan du skapa en ny grupp för dessa språk.

Select Create a new group to add more groups..
Klicka på Skapa ny grupp för att lägga till fler grupper..

After you select the students, access the menu next to one of their names and select Create a new group.
När du har valt deltagarna ska du gå in i menyn bredvid den med namnen och välja Skapa en ny grupp.

You can also create a new group and customize it for your members.
Du kan också skapa en ny grupp och anpassa den för dina medlemmar.

If you want more details, see the Help articles Add a contact in Lync and Create a new group in Lync.
Om du vill ha mer detaljerad information kan du fortsätta med hjälpartiklarna Lägga till en kontakt i Lync och Skapa en ny grupp i Lync.

Create GroupWhy not create a new group and allow members to share your interests.
Skapa gruppVarför inte skapa en ny grupp och tillåta medlemmar att dela dina intressen.

Someone who can edit permission levels can configure these permissions differently or can create a new group with customized permission levels.
Någon som kan redigera behörighetsnivåer kan konfigurera behörigheterna annorlunda eller skapa en ny grupp med anpassade behörighetsnivåer.

Also, you can create a new group at this time by typing the name beside the New Group field.
Du kan även skapa en ny grupp nu genom att skriva in namnet bredvid fältet Lägg till i ny grupp..

Select which group the users should be included in(you can also create a new group with the selected users in this mode).
Välj vilken grupp som användarna skall ingå i(du kan även skapa en ny grupp med de valda användarna i detta läge).

When you create a new group, you automatically become the group owner or the group administrator.
När du skapar en ny grupp blir du automatiskt gruppens ägare, dvs. administratör.

Use this tool to check that the IAM group limiting the users of the folder exists or, if necessary, create a new group.
Med hjälp av detta verktyg kan du kontrollera att det finns en IAM-grupp som begränsar användarna av mappen. Du kan även vid behov skapa en ny grupp.

You can also create a new group using the Create New Preset Group option.
Du kan använda alternativet Skapa förinställningsgrupp till att skapa en förinställningsgrupp..

In the Group section, select the existing group in which to store the new site column or create a new group to store the column.
I avsnittet Grupp väljer du den befintliga grupp där du vill lagra den nya webbplatskolumnen eller skapar en ny grupp där du vill lagra kolumnen.

Resolution 4: Create a new group and add it to the built-in group that's not being synced.
Lösning 4: Skapa en ny grupp och lägga till den i den inbyggda gruppen inte synkroniserats.

You can also move multiple students to a different group in one action, create a new group for them, or unassign them all from the group..
Du kan även flytta flera deltagare till en annan grupp med en åtgärd, skapa en ny grupp till dem eller ta bort dem från tilldelningen till gruppen..

Create a new group You will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts.
Skapa en ny grupp En dialogruta visas, där du kan lägga till en ny kontaktgrupp.

You can add users to one or more of the group-based permission levels provided with the Search Center site, or create a new group with a custom permission level.
Du kan lägga till användare i en eller flera gruppbaserade behörighetsnivåer som ingår i sökcenterwebbplatsen, eller du kan skapa en ny grupp med en anpassad behörighetsnivå.

Create a new group(you might want to name it dialout
Skapa en ny grupp(du skulle kunna vilja döpa den till dialout

are not synced, create a new group that contains all the applicable members
inte är synkroniserade, skapa en ny grupp som innehåller de tillämpliga medlemmar

Andreas has created a new group, and currently has over 100 followers.
Andreas har skapat en ny grupp, och har nu över 100 följare.

This can be edited by first creating a new group and then clicking the admin's name from the Start page
Det här kan redigeras genom att först skapa en ny grupp och sedan klicka på berörd admins namn från Startsidan

We have created a new group for this as we have not had 7 seaters with automatic transmission before.
Vi har skapat en ny grupp för denna modell som heter FVAR eftersom vi inte tidigare haft 7 sitsiga bilar med automatlåda.

When creating a new group, for example, you must enter the group name,
När du skapar en ny grupp behöver du till exempel bara ange gruppnamnet en gång

When you create a reference group, InfoPath creates a new group in the form template whose properties are linked and matched to the properties of the original group..
När du skapar en referensgrupp skapas en ny grupp i en formulärmall vars egenskaper är länkade till och matchar egenskaperna i den ursprungliga gruppen..

When creating a new group, Webmin will fill this field with a GID that is not in use by another group..
När en ny grupp skapas kommer Webmin att i detta fält fylla i ett GID som inte används av någon annan grupp..