What is the translation of " CREATING AWARENESS " in Swedish?

• skapa medvetenhet
• att skapa insikt
• att skapa medvetande

Examples of using Creating awareness in English and their translations into Swedish

Consumers: creating awareness and confidence.
Konsumenter: att skapa medvetenhet och förtroende.

share about the work creating awareness about trafficking.
berättar om arbetet och försöker skapa medvetenhet om människohandel.

Business: creating awareness and encouraging best practice.
Näringsliv: att skapa medvetenhet och främja de bästa metoderna.

Therefore, we worked to both debunk these myths while creating awareness and preference for a new brand.
Därför skulle vi både avliva myterna och samtidigt skapa medvetenhet och preferens för ett helt nytt varumärke.

Creating awareness and building competence of our sustainability approach.
Skapa medvetande och bygga kompetens kring vårt hållbarhetsarbete.

For me it's about creating awareness rather than fear.
För mig handlar det om att skapa medvetenhet istället för rädsla.

Creating awareness of the risks in the operations means they can be controlled, limited and managed.
Genom att skapa medvetenhet om verksamhetens risker kan de kontrolleras, begränsas och hanteras.

Aptean OEE Andon is an efficient tool for creating awareness of and enabling timely action on disturbances in the production.
AXXOS OEE Andon är ett effektivt verktyg för att skapa medvetenhet om störningar i produktionen och möjliggöra snabba åtgärder.

Creating awareness to change behavior is something extra adding to the overall atmosphere.
Att skapa medvetenhet om att förändra beteendet är något extra som lägger till den övergripande atmosfären.

AXXOS OEE Andon is an efficient tool for creating awareness of and enabling timely action on disturbances in the production.
AXXOS OEE Andon är ett effektivt verktyg för att skapa medvetenhet samt möjliggöra att produktionsstörningar hanteras i tid.

Creating awareness of the importance of hygiene already at a young age that leads to improved hygiene behavior into old age is crucial.
Att skapa medvetenhet om vikten av hygien redan i ung ålder för att få förbättrat hygienbeteende när man är äldre är viktigt.

especially in digital marketing on a regular basis creating awareness about Healthylane and our concept.
framförallt i digital marknadsföring löpande så att vi skapar varumärkeskännedom om Helathylane.

Our work is about creating awareness among people and organisations.
Vårt arbete handlar om att skapa insikt hos människor och organisationer.

expression can involve many things which all entail creating awareness of self-expression.
musikaliskt uttryck kan innebära en mängd olika saker vilka har gemensamt att skapa medvetenhet om det egna uttrycket.

Research, training and creating awareness of the term social entrepreneurship.
Forskning, kompetensutveckling och att skapa insikt om begreppet samhällsentreprenörskap.

webinars are great mediums for creating awareness and attraction with prospects.
webinars är stora medier för att skapa medvetenhet och attraktion med framtidsutsikter.

GDPR compliance is a lot about creating awareness across the organization when it comes to privacy-related issues.
GDPR handlar mycket om att företag måste skapa medvetenhet när det kommer till integritetsrelaterade problem.

as they play an important role in creating awareness and supporting the patients
de spelar en viktig roll i att skapa medvetenhet om sjukdomen samt stötta patienterna

Companies can contribute by creating awareness about online privacy and safety in a way children can understand.
Företag kan bidra genom att skapa medvetenhet om online-säkerhet och integritet på ett sätt som barnen kan förstå.

tools to support our clients through the change process, from creating awareness and desire to sustaining the change over time.
verktyg för att stödja våra kunder genom hela förändringsprocessen, från att skapa medvetenhet och vilja till att hålla i förändringen över tid.

By creating awareness among nurses regarding these factors, they are given the possibility of improving the preventive work against HRI.
Genom att skapa en medvetenhet hos sjuksköterskor angående dessa faktorer ges möjlighet att förbättra det preventiva arbetet mot VRI.

difficult to avoid, but creating awareness of them unifies us and enables us to find a solution.
svåra att undvika, men att skapa medvetenhet om dem enar oss och möjliggör för oss att hitta en lösning.

This means creating awareness and providing in-depth training for researchers,
Det innebär att skapa medvetenhet och utbildning för forskare, samt för marknadsföring,

Organised civil society has a key role to play both in creating awareness and in channelling proposals and reactions.
Det organiserade civila samhället spelar en viktig roll, både när det gäller att skapa medvetenhet och att föra vidare förslag och reaktioner.

Creating awareness about noise is the first step towards making a change, and we believe the best way to create awareness about noise, is to visualize it.
Att skapa medvetande om ljudet är det första steget mot att göra en förändring, och vi tror att det bästa sättet för att skapa medvetande om ljud är att visualisera det.

particularly by creating awareness of the beneficial effects of the use of jute as a natural product;
särskilt genom att skapa medvetenhet om de gynnsamma effekterna av jutets användning som naturprodukt.

Part of solving a problem is also creating awareness about the problem, and it is high time we acknowledged that some European regions- like mine- are also confronted with rampant deforestation.
En del av lösningen på ett problem är också att skapa medvetenhet om det, och det är hög tid att vi inser att vissa europeiska regioner- till exempel min egen- också står inför en otyglad skogsskövling.

In his current role as Senior Director of Technical Marketing, he works with a team of skilled Technical Evangelists creating awareness around new releases and working closely with the global Sitecore Ecosystem.
I sin nuvarande befattning som Senior Director of Technical Marketing arbetar han med ett team skickliga teknikpredikare för att skapa medvetenhet kring nya releaser i nära samarbete med Sitecores globala ekosystem.

Founded in 2001, creating awareness for these issues, securing Free Software politically
Att skapa medvetenhet kring dessa frågor, att säkerställa Fri Programvara politiskt och juridiskt samt att

web application- creating awareness of the cost of energy.
Därigenom skapar vi en medvetenhet om energikostnaderna.

How to use "creating awareness" in an English sentence

We must continue creating awareness and education.

Creating Awareness in Chennai Metro Rail Stations.

Its team creating awareness regarding EWL payment.

Creating Awareness and Raising Funds with Flair!

Creating awareness about thalassemia to the people.

By creating awareness and building the anticipation!

Creating awareness helps in getting more visitors.

Creating awareness and working towards child adoption.

Creating awareness and helping, is our goal.

Creating awareness and help restore the wildlife.

How to use "skapa medvetenhet" in a Swedish sentence

Tillsammans kan vi skapa medvetenhet och acceptans.

Ett sätt att skapa medvetenhet och ansvarstagande.

Allt för att skapa medvetenhet kring produkten.

Skapa medvetenhet kring ditt beteende. ÖVA!

Skapa medvetenhet om klimatförändringarna och dess konsekvenser.

Låt dem så skapa medvetenhet och insikt.

Skapa medvetenhet kring monokroniska och polykroniska kulturer.

För att skapa medvetenhet kring dom.

Hjälp för att skapa medvetenhet kring kommunikationsforum.

Till att skapa medvetenhet bland tonåringar är.