What is the translation of " CROSS-BORDER TRADING " in Swedish?

• gränsöverskridande handel
• den gränsöverskridande handeln

Examples of using Cross-border trading in English and their translations into Swedish

Cross-border trading in the single market.
Gränsöverskridande handel på inre marknaden.

Development of cross-border trading methods.
Utveckling av metoder för gränsöverskridande handel.

Cross-border trading with countries outside the EU.
Gränsöverskridande handel med länder utanför EU.

consumer attitudes to cross-border trading.
konsumenternas attityder till inköp över gränserna.

Cross-border trading by SMEs is growing within the EU.
De små och medelstora företagens gränsöverskridande handel ökar inom EU.

The immense costs incurred in cross-border trading represent a serious barrier.
De enorma kostnaderna för gränsöverskridande handel utgör ett stort hinder.

notably for cross-border trading;
i synnerhet för gränsöverskridande handel.

Cross-border trading is on the table, as is reducing the value of quotas in Member States.
Både gränsöverskridande handel och en minskning av värdet på kvoterna i medlemsstaterna har presenterats.

But when you look at retailers, half of them want to do cross-border trading- and, in fact, 29% do so.
Men när man tittar på detaljhandlarna vill hälften av dem bedriva gränsöverskridande handel, och 29 procent av dem gör faktiskt det.

Many barriers to cross-border trading have already been brought down
Många hinder för gränsöverskridande handel har redan tagits bort

Unless this is done, the Union's efforts to foster the cross-border trading of services will be in vain.
Såvida detta inte görs kommer unionens ansträngningar för att främja gränsöverskridande handel med tjänster att ha varit förgäves.

Cross-border trading must finally get underway
Den gränsöverskridande handeln måste äntligen komma i gång,

However, we do need to protect them when they engage in cross-border trading through measures such as my recovery of debtors' assets report.
Vi måste dock skydda dem när de handlar över gränserna genom att vidta åtgärder som exempelvis mitt betänkande om insyn i gäldenärers tillgångar.

The Commission view that these can only be solved by the introduction of the euro and the consequent impetus to cross-border trading in securities is endorsed.
Vi stöder kommissionens uppfattning att valutaproblemen endast kan lösas genom införandet av euron och dess inverkan på den gränsöverskridande aktiehandeln.

Consumers have many complaints about cross-border trading, although the available samples are somewhat limited in size and further assessment is desirable.
Konsumenterna har många klagomål när det gäller gränsöverskridande handel, även om det tillgängliga urvalet är ganska begränsat och ytterligare bedömningar skulle vara önskvärda.

the emergence of infrastructures for cross-border trading of securities raise important new regulatory issues.
utvecklingen av infrastrukturer för gränsöverskridande handel med värdepapper väcker viktiga nya regleringsfrågor.

coordination in implementing the regulation on cross-border trading.
samordning vad gäller att tillämpa förordningen om gränsöverskridande handel.

The services sector accounts for a large share of the EU's GDP, yet the cross-border trading of services still falls well short of the level of trade in goods.
Trots att tjänstesektorn står för en stor del av EU: s BNP ligger den gränsöverskridande handeln med tjänster fortfarande långt efter handeln med varor.

regional companies that may have significant cross-border trading requirements.
regionala företag som bedriver omfattande gränsöverskridande handel.

Barriers and fragmented rules discourage companies from cross-border trading and prevent consumers from benefitting from the most competitive offers
Hinder och skiljaktiga regler avskräcker företagen från gränsöverskridande verksamhet och hindrar konsumenterna från att dra fördel av de mest konkurrenskraftiga erbjudandena

Securities Clearing and Settlement Systems in the EU have historically developed on a purely domestic basis, as cross-border trading activity has, in the past, been very limited.
Clearing- och avvecklingssystemen i EU har historiskt sett utvecklats på rent nationell grund, eftersom den gränsöverskridande handeln tidigare var mycket begränsad.

Ensure that traders in the Internal Market are not deterred from cross-border trading by differences in mandatory national consumer contract laws;
Syftet är att undvika att handlare på den inre marknaden avskräcks från gränsöverskridande handel på grund av skillnader i bindande nationell konsument-

as isolated national initiatives cannot prevent odometer fraud in cross-border trading of second-hand vehicles.
isolerade nationella initiativ inte kan förhindra bedrägerier med vägmätare vid gränsöverskridande handel med begagnade fordon.

services will be objects for cross-border trading and that competition will not therefore be completely all-inclusive, even when the single market has been implemented.
alla varor och tjänster i praktiken inte blir föremål för gränsöverskridande handel och att konkurrensen därför inte blir absolut heltäckande även när den inre marknaden fullbordats.

regional companies that may have significant cross-border trading requirements.
för stora eller regionala företag med omfattande och gränsöverskridande handel.

contract laws discourages companies from cross-border trading and prevents consumers from benefitting from the most competitive offers
avtalsrätt avskräcker företag från gränsöverskridande handel och hindrar konsumenterna från att dra nytta av de mest konkurrenskraftiga erbjudandena

In order to benefit fully from this dimension, it is necessary to strengthen the incentives for making the infrastructure more efficient, in order to conduct cross-border trading in financial services, e.g.
För att dra full fördel av denna dimension gäller det inte minst att förstärka incitamenten till en effektivisering av infrastrukturen för att bedriva gränsöverskridande handel med finansiella tjänster, t. ex.

The purpose is to ensure that traders in the internal market are not deterred from cross-border trading by differences in mandatory national consumer contract laws,
Syftet är att undvika att handlare på den inre marknaden avskräcks från gränsöverskridande handel på grund av skillnader i bindande nationell konsument- och avtalsrätt eller skillnader i produktspecifika bestämmelser,

new and increasing numbers of participants are entering the markets; cross-border trading is increasing; interconnected markets are developing.
nya deltagare träder in på marknaderna i allt större antal, handeln mellan medlemsstaterna växer, och marknaderna förbinds med varandra.

The second group of potential obstacles concern: the cross-border trading of shares on pan-European stock markets;
Det andra området av möjliga hinder omfattar handel över gränserna med aktier på paneuropeiska aktiemarknader,

How to use "cross-border trading" in an English sentence

ALTX is the first exchange in East Africa to offer cross border trading membership.

With Cross Border trading comes a number of challenges especially for an e-commerce retailer.

Globalization of financial industry has provided an exponential rise in cross border trading activities.

I am wondering if we purchase US stock using Malaysia cross border trading account.

Cross border trading of electricity is one area of interest for the Bangladeshi business delegates.

Key areas include: Establishing a business, resolving insolvencies, cross border trading and access to electricity.

In addition to that, we have entered into Cross Border Trading by Category 2 trader.

Cross border trading stocks are traded in hong kong, our services, australian and brazil markets.

It shows that cross border trading might slow, and in those times, safety is king.

Not all online brokerages offer cross border trading because of the complicated rules, taxation regimes, etc.

How to use "den gränsöverskridande handeln, gränsöverskridande handel" in a Swedish sentence

Därigenom förenklas inte minst den gränsöverskridande handeln med finansiella instrument och valuta.

Gränsöverskridande handel och lokal etablering är de vanligaste leveranssätten.

Vanliga snacket om gränsöverskridande handel mellan 16:.

Promemorian Ändrade mervärdesskatteregler vid gränsöverskridande handel mellan företag m.m.

Gränsöverskridande handel mellan företag (B2B) ska bli momspliktig.

Förordningen om gränsöverskridande handel med el innehåller bl.

EU:s regelverk för offentlig upphandling ska underlätta den gränsöverskridande handeln mellan EU:s medlemsländer.

Därigenom främjas gränsöverskridande handel och en effektiv konkurrens.

Sådana regler måste främja den gränsöverskridande handeln och inte orsaka konkurrenssnedvridning mellan företag.

Den gränsöverskridande handeln är ett viktigt sätt för dem att dra nytta av stordriftsfördelar.