What is the translation of " CROSS-CUTTING APPROACH " in Swedish?

• övergripande strategi
• övergripande metod
• övergripande perspektiv

Examples of using Cross-cutting approach in English and their translations into Swedish

Encourage a cross-cutting approach to culture.
Främja ett övergripande synsätt på kultur.

One good point is that the Commission has taken a cross-cutting approach.
Det är positivt att kommissionen tillämpar en övergripande strategi.

A cross-cutting approach across all Commission DGs.
En övergripande arbetsmetod i kommissionens samtliga generaldirektorat.

In only a few programmes is a real cross-cutting approach visible.
Det är endast ett fåtal program som har en tydlig övergripande strategi.

Therefore, cross-cutting approaches to combating social exclusion are essential.
Övergripande strategier för att bekämpa social utestängning är därför viktiga.

In parallel to these four priority themes, the Commission proposes a cross-cutting approach involving.
Parallellt med dessa fyra prioriterade områden planerar kommissionen en sektorsövergripande arbetsmodell genom att.

It will be based on a cross-cutting approach and will bring together a large number of relevant actors.
Den kommer att bygga på ett övergripande angreppssätt och samla ett stort antal aktörer på detta område.

This also calls for the barriers between academic disciplines to be broken down since the nudge is based on a cross-cutting approach.
Det är också viktigt att barriärerna mellan olika universitetsutbildningar försvinner, eftersom nudging bygger på en övergripande strategi.

(12a) A cross-cutting approach is needed to improve the financing of,
(12a) Det behövs en övergripande strategi för att förbättra finansieringen av och investeringarna i unionens små

Their implementation will be directly relevant in the next years to the development of cross-cutting approaches within the broad framework of the IMP.
Initiativens genomförande kommer under de kommande åren att få direkt betydelse för utvecklingen av övergripande strategier inom ramen för den integrerade havspolitiken.

However, this also requires a cross-cutting approach and that due account be taken of the requirements of food safety, animal health and disease prevention.
Det förutsätter dock ett horisontellt synsätt där hänsyn tas till livsmedelsäkerhet, djurhälsa och smittskydd.

demanding a truly cross-cutting approach and the inclusion of social,
kräva ett verkligt övergripande förhållningssätt och att man inkluderar sociala,

Alternatively, a cross-cutting approach would set out the core elements of the system generally,
Alternativt kan en övergripande strategi ange de viktigaste delarna av systemet i allmänhet,

Because of its particular make-up, the EESC was also able to adopt a more cross-cutting approach on all these issues that transcended sectoral divisions.
Med sin sammansättning kan kommittén också i alla frågor anlägga ett mer övergripande perspektiv som gör det möjligt att överskrida skiljelinjer mellan olika sektorer.

The EU must take a cross-cutting approach that opens up channels for legal immigration,
EU måste ta ett övergripande grepp som öppnar kanaler för laglig invandring

The final reason is that national decisions must in turn follow an integrated, cross-cutting approach, and the prearranged plans
Det sista skälet är att de nationella besluten i sin tur måste följa en integrerad och övergripande metod, och de fastställda planerna

Its cross-cutting approach is based at one
Den övergripande linjen bygger på både skogsbrukspolitiken

The main thrust of this report shows the need for a cross-cutting approach, promoting innovation in all areas of business, the economy and society in general.
Betänkandet visar behovet av ett gränsöverskridande tillvägagångssätt där man främjar innovation inom alla sektorer, ekonomin och samhället i stort.

The cross-cutting approach is being continued through a blue growth"focus area" in Horizon 2020 with a €145 million budget for 2014-2015,
Detta sektorsövergripande synsätt kommer att fortsätta genom ett”fokusområde” för blå tillväxt inom Horisont 2020 med en budget på 145 miljoner euro för 2014-2015, varav 8 miljoner

The impact of the Year has been strengthen by its horizontal, cross-cutting approach, in which several Commission services were involved,
Temaårets genomslag har stärkts av att man arbetat på ett horisontellt och övergripande sätt i samarbete med såväl kommissionens egna institutioner

predetermined goals, taking an inter-sector and cross-cutting approach.
förutbestämda mål, enligt en övergripande strategi som skär genom alla sektorer.

To ensure success, there should be a cross-cutting approach linked to public policy, to establish poverty prevention requirements.
För att vara säker på att nå framgång bör man koppla en branschöverskridande strategi till den offentliga politiken för att fastställa krav på bekämpning av fattigdom.

to ensure a consistent, cross-cutting approach to follow-up and assessment in the European Union's areas of activity.
för att säkerställa en sammanhängande och övergripande metod för uppföljning och utvärdering inom Europeiska unionens politikområden.

There is consensus for a reinforced cross-cutting approach, as requested by the European Parliament in a 2008 Declaration on Youth Empowerment.
Det råder enighet om att det behövs ett bättre övergripande tillvägagångssätt, vilket Europaparlamentet efterlyste 2008 i en deklaration om att fokusera mer på egenmakt åt ungdomar.

this will need further analytical work and a cross-cutting approach to avoid undermining policy goals.
möta de globala utmaningarna, kräver detta ytterligare analyser och ett övergripande tillvägagångssätt för att undvika att de utvecklingspolitiska målen urholkas.

These scenarios are cross-cutting approaches that each address the three broad policy objectives of the future CAP described in the previous section.
Dessa scenarier är övergripande strategier som var och en hanterar de tre breda politiska målen för den framtida gemensamma jordbrukspolitiken som behandlas i det föregående avsnittet.

particularly the REX section, to adopt a cross-cutting approach in their work on the problem of sustainable development
i sitt arbete måste tillämpa en övergripande strategi för att hantera problematiken kring hållbar utveckling

The present opinion takes a cross-cutting approach to the issue, but it is clear that regional
I det föreliggande yttrandet behandlas problemet i ett övergripande perspektiv, men det krävs givetvis även regionala

EU level is the appropriate level for organising a cross-cutting approach, avoiding the duplication of research,
EU-nivån är lämplig för att strukturera gränsöverskridande projekt, undvika överlappande forskning, involvera värdekedjorna

This cross-cutting approach to programming and governance will allow effective coordination between all of Horizon 2020's specific objectives
Denna övergripande strategi för programplanering och förvaltning syftar till en effektiv samordning mellan alla särskilda mål inom ramen för Horisont 2020