What is the translation of " CURRENT ACTIVE " in Swedish?

• nuvarande aktiva
• aktuell aktiv

Examples of using Current active in English and their translations into Swedish

Capture the current active window.
Fånga det aktiva fönstret.

Use YOUR MOUSE to click on the battlefield to cast current active spell.
Använd din mus för att klicka på slagfältet att nuvarande aktiva stavningskontroll.

Delete the current active map.
Ta bort nuvarande aktiva avbildning.

The current active subscription period cannot be canceled.
Den aktuella aktiva prenumerationsperioden kan inte avbrytas.

Edit the default area of the current active map.
Redigera förvalt område för nuvarande aktiva avbildning.

Stopps current active playback.
S Stoppar den aktuella uppspelningen.

Please ensure that your Adobe ID is your current active email address;
Kontrollera att ditt Adobe-ID är din nuvarande och aktiva e-postadress.

You can close the current Active Remote Connection by two separate methods.
Du kan stänga den nuvarande aktiva fjärranslutningen med två olika metoder.

the table window will pop up under your current active table.
så hoppar bordet fram under ditt aktiva bord.

If you want to close the current active window you do not need to specify the window name.
Om du vill stänga det aktiva fönstret behöver du inte specificera namnet på fönstret.

time will be added to the end of your current, active subscription.
kommer tid att läggas till i slutet av din nuvarande, aktiva prenumeration.

To claim another deposit-based bonus the current active bonus must be completed or closed first.
För att ta del av en annan bonus måste du antingen stänga eller fullborda den nuvarande aktiva bonusen.

Change current active device. All subsequent function calls will communicate with this device until changed.
Ändra aktuell aktiv enhet. Alla efterföljande funktionsanrop kommunicerar med den här enheten till den ändras.

The colour of the circular rim corresponds with the current active status for the zone according to the program.
Färgen på den cirkelformade kanten motsvarar aktuell status för zonen enligt programmet.

The current active cost records for indirect cost calculation formulas will be used for estimating production order costs.
De aktuella aktiva kostnadsposterna för beräkningsformler för indirekta kostnader används för uppskattning av produktionsorderkostnader.

You can connect to and work with data in external data sources in much the same way that you work with data in the current, active FileMaker file.
Du kan ansluta till och arbeta med externa datakällor i mycket på samma sätt som när du arbetar med data i den aktuella aktiva FileMaker-filen.

Can accurately measure voltage, current, active power, reactive power,
Kan noggrant mäta spänning, ström, aktiv effekt, reaktiv effekt,

inclusive cost of the current active function for that event type.
samlade kostnaden för aktuell markerad funktion för kostnadsslagen.

store the the change trend of voltage, current, active power, reactive power,
lagrar förändringstrenden av spänning, ström, aktiv effekt, reaktiv effekt,

opens a new tab with'url'in an existing Konqueror window on the current active desktop if possible.
öppnar en ny flik med"webbadress" i befintlig Konqueror fönstret på aktuellt aktivt skrivbord om möjligt.

A rectangle showing the inclusive cost of the current active function in the part is shown.
En rektangel som visar samlad kostnad för aktuell markerad funktion i delen visas.

Wärtsilä Services has more than 12,000 individual customers engaging in service and spare part sales annually, and the current active base of installed Wärtsilä engines is approximately 180,000 MW.
Wärtsilä har över 12 kunder inom service och reservdelar varje år, och Wärtsiläs totala aktuella aktiva motorbestånd uppgår till ca 180 MW.

These lists show calls to and from the current active function. With All Callers
Listorna visar anrop till och från den nuvarande aktiva funktionen. Med Alla de som anropar

opened tab will be activated when you close the current active tab instead of the one right to the current tab.
den senast använda eller öppnade fliken när du stänger aktuell aktiv flik istället för den till höger om aktuell flik.

The aim of this opinion is to highlight the current active participation of older people in Europe, consider the barriers
Syftet med detta yttrande är att betona äldres aktiva deltagande i EU i nuläget, överväga vilka faktorer som hindrar fler människor från att engagera sig

The entry Configure Style of the Settings menu gives you the possibility to configure the global style attributes and apply them to the current active worksheet.
Alternativet Anpassa stil i menyn Inställningar ger dig möjlighet att anpassa de allmänna stilegenskaperna och använda dem för arbetsbladet som är aktivt för närvarande.

It is built up by starting with the current active function, and adds the callers
Den byggs upp genom att börja med aktuell markerad funktion och lägga till de som anropar

The aim of this opinion is to highlight current active participation by older people in our society across the Member States,
Syftet med detta yttrande är att betona äldres nuvarande aktiva deltagande i samhällslivet i medlems staterna, att överväga de

engaging in service and spare part sales annually, and the current active base of installed Wärtsilä engines is 181,000 MW.
reservdelar varje år, och Wärtsiläs aktuella aktiva motorbestånd uppgår till 181 MW. Därför är Wärtsilä inte särskilt beroende av enskilda kunder eller kundsegment.

I also believe that we must take very good note of the current active position of Saudi diplomats, the visits of
Jag anser också att vi bör ta stor hänsyn till de saudiska diplomaternas nuvarande aktiva ställning, besöken av Förenta staternas utrikesminister