What is the translation of " CURRENT STABLE " in Swedish?

• den nuvarande stabila
• den aktuella stabila

Examples of using Current stable in English and their translations into Swedish

The current stable distribution.
Den aktuella stabila utgåvan.

Your version number matches the current stable build.
Ditt versionsnummer matchar den aktuella stabila versionen.

The current stable distribution.
Den nuvarande stabila utgåvan.

Please note that this change does not affect the current stable release Debian 6(codename"Squeeze").
Vänligen notera att denna förändring inte påverkar den nuvarande stabila utgåvan Debian 6(kodnamn Squeeze).

The current stable distribution.
Den aktuella gamla stabila utgåvan.

Users and distributors have been given a one-year timeframe to upgrade their old installations to the current stable release.
På detta sätt får användare en ettårsperiod på vilken de kan uppgradera sina system till den nuvarande stabila utgåvan.

The current stable distribution.
Den aktuella stabila distributionen.

Users of Chromium on oldstable are very highly encouraged to upgrade to the current stable Debian release(wheezy).
Användare av Chromium på den gamla stabila utgåvan uppmuntras därför starkt att uppgradera till den nuvarande stabila utgåvan(Wheezy).

The current stable distribution.
Den nuvarande gamla stabila utgåvan.

as well as information about current stable and up-to-date development versions.
ytterligare information om projektet, samt information om den nuvarande stabila versionen och aktuella utvecklingsversioner.

The current stable distribution.
Den aktuella gamla stabila distributionen.

The Security Team is[25]trying to support the old potato for 12 months after the current stable distribution was released,
Säkerhetsgruppen försöker stöda den gamla Potato under tolv månader efter att den nuvarande stabila utgåvan har släppts,

The current stable distribution can be found at.
Adressen Den nuvarande stabila utgåvan.

book is to get you up to speed with Debian including both the current stable release and the current unstable distribution.
àjourförda bok är att hålla dig uppdaterad med Debian för både den nuvarande stabila utgåvan och den nuvarande instabila utgåvan.

For the current stable distribution(woody).
För den nuvarande stabila utgåvan(Woody).

The efficacy of varenicline was confirmed in a randomised placebo-controlled trial in 525 subjects with a history of major depression in the past two years or under current stable treatment.
Effekten av vareniklin bekräftades i en randomiserad placebokontrollerad studie på 525 patienter som haft egentlig depression under de senaste 2 åren eller under pågående stabil behandling.

The current stable version is 1.5.0,
Wesnoths senaste stabila version är 1.14.5

Limitations and severe problems of the current stable distribution(if any) are described on the release pages.
Begränsningar och större problem i den aktuella stabila utgåvan(om sådan finns) beskrivs på utgåvesidorna.

The current stable distribution(woody) does not contain a dhcpcd package.
Den nuvarande stabila utgåvan(Woody) innehåller inte något dhcpcd-paket.

canagliflozin was added to patients' current stable diabetes treatments diet, monotherapy, or combination therapy.
lades kanagliflozin till patientens pågående stabila diabetesbehandling kost, monoterapi eller kombinationsbehandling.

The current stable distribution of Debian is version 10, codenamed buster.
Den aktuella stabila utgåvan av Debian är version 10, med kodnamnet buster.

Backports are packages from the testing distribution recompiled for the current stable(or even oldstable) release to provide
Bakåtanpassningar är paket från uttestningsutgåvan omkompilerade för den nuvarande stabila utgåvan(eller till och med den gamla stabila utgåvan)

The current stable snapshot is 14460
Nuvarande stabila version är 14460

Therefore neither the current stable or unstable distribution of Debian is vulnerable to this problem.
Därför är varken den nu stabila eller instabila Debiandistribitionen sårbart för detta problem.

For the current stable distribution(woody) xpdf-i is only a dummy package
För den nuvarande stabila utgåvan(Woody) är xpdf-i bara ett tomt paket

If you're running the current stable build, the behavior may come from an interaction with another app
Om du kör den aktuella stabila versionen kan beteendet bero på interaktion med en annan app

Install the current stable release of Joomla in a subfolder
Installera den aktuella stabila utgåvan av Joomla i en undermapp

When a security update is pushed for the current stable release of WordPress, the core team
När en säkerhetsuppdatering distribueras för den aktuella stabila versionan av WordPress kommer teamet bakom kärnan även

Current density stable.
Nuvarande densitet, stabil.

Rated thermal stable current(effective value).
Nominell termisk stabil ström(effektivt värde).