What is the translation of " DAMAGED BY NATURAL DISASTERS " in Swedish?

• skadats av naturkatastrofer

Examples of using Damaged by natural disasters in English and their translations into Swedish

Support restoration of forests damaged by natural disasters and fire;
Stödja återställande av skogar som skadats av naturkatastrofer och bränder.

forestry potential damaged by natural disasters;
återuppbyggnad av jordbruk eller skogsbruk som skadats genom naturkatastrofer.

Restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and introducing appropriate prevention actions;
Återställa produktionspotentialen inom jordbruket som skadats i samband med naturkatastrofer samt införa erforderliga skyddsåtgärder;

forestry production potential damaged by natural disasters;
återuppbyggnad av jordbruk eller skogsbruk som skadats genom naturkatastrofer.

Restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and introducing appropriate prevention instruments.
Återställande av produktionspotential inom jordbruket som skadats i samband med naturkatastrofer samt införande av erforderliga skyddsåtgärder.

restoring forestry production potential damaged by natural disasters and fire.
med undantag för återställande av potentialen för skogsbruksproduktion som skadats av naturkatastrofer och eld.

Restoring forestry production potential damaged by natural disasters and fire and introducing appropriate prevention instruments.
Återställande av produktionspotentialen i skogar som skadats av naturkatastrofer och brand samt införande av lämpliga förebyggande åtgärder.

the temporary repairs of the roads damaged by natural disasters.
tillfälliga reparationer av vägar som skadats av naturkatastrofer.

Restoring agriculture production potential damaged by natural disasters and catastrophic events
Återställande av produktionspotential inom jordbruket som skadats av naturkatastrofer och andra katastrofer

the temporary repairs of the roads damaged by natural disasters.
tillfälliga reparationer av vägar som skadats av naturkatastrofer.

Total volume of investments 126 Restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and introducing appropriate prevention actions.
Återställande av produktionspotential inom jordbruket som skadats av naturkatastrofer och andra katastrofer samt införande av lämpliga förebyggande åtgärder.

In the case of plots damaged by natural disasters, the Member States shall reduce the quantities referred to in paragraph 2(c) by the percentage of loss
För skiften som skadats genom naturkatastrofer skall medlemsstaterna reducera de kvantiteter som anges i punkt 1 c med den skadeprocentsats som försäkringsbolagen har intygat.

Support provided for in Article 34(b)(vi), shall be granted for restoring forestry production potential in forests damaged by natural disasters and fire and introducing appropriate prevention actions.
Stöd enligt artikel 34 b vi skall beviljas för att återställa produktionspotentialen i skogar som skadats genom naturkatastrofer eller bränder, samt för att införa förebyggande åtgärder.

another measure to re-establish the potential production of forests damaged by natural disasters and fire.
ytterligare en åtgärd för att återuppta potentiell produktion av skog skadad av naturkatastrofer och eldsvådor.

Investments in physical assets Restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and catastrophic events
Investeringar i fysiska tillgångar Återställande av produktionspotential inom jordbruket som skadats av naturkatastrofer och andra katastrofer

restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and the introduction of appropriate prevention instruments.
återställande av produktionspotential inom jordbruket som skadats i samband med naturkatastrofer samt införande av erforderliga skyddsåtgärder.

There is also the option for support for restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and catastrophic events,
Det finns också möjlighet för stöd till återställande av produktionspotential inom jordbruket som skadats av naturkatastrofer och andra katastrofer

support restoration of forests damaged by natural disasters and fire, support studies on the causes of forest fires, awareness-raising campaigns.
bidra till återställandet av skogar som skadats vid naturkatastrofer eller skogsbränder, samt främja undersökningar om orsakerna till skogsbränder och informationskampanjer.

for restoring agricultural and forestry production damaged by natural disasters(including floods)
genom stöd till återställandet av jordbruks- och skogsbruksproduktion som skadats av naturkatastrofer(även översvämningar),

Repairing damage caused by natural disasters.
Reparation av skador orsakade genom naturkatastrofer.

Aid to make good the damage caused by natural disasters.
Stöd för att avhjälpa skador som orsakats av naturkatastrofer.

Aid to repair damage caused by natural disasters or other exceptional occurrences;
Stöd som syftar till att avhjälpa skador som har orsakats av naturkatastrofer eller andra exceptionella händelser.

Aid to make good damage caused by natural disasters or exceptional occurrences;
Stöd som syftar till att avhjälpa skador som har orsakats av naturkatastrofer eller andra exceptionella händelser.

Aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences;
Stöd för att avhjälpa skador som orsakats av naturkatastrofer eller andra exceptionella händelser.

But it is not the purpose of the structural funds to provide compensation for damage caused by natural disasters.
Men syftet med strukturfonderna är inte att ge ersättningar för skador som orsakats av naturkatastrofer.

particularly damage caused by natural disasters, moisture, falls
särskilt skador som orsakats av naturkatastrofer, fukt, fall

Haiti has demonstrated that poverty severely aggravates the damage done by natural disasters, and also that a lack of governability hinders the possibility of an effective response.
Haiti har visat att fattigdom allvarligt förvärrar de skador som naturkatastrofer åsamkar och att brist på politisk ledning omöjliggör ändamålsenliga insatser.

Aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences is compatible with the common market Article 87(2)(b) of the EC Treaty.
Stöd för att avhjälpa skador som orsakats av naturkatastrofer eller andra exceptionella händelser är förenligt med den gemensamma marknaden artikel 87.2 b i EG-fördraget.

since it was intended to make good the damage caused by natural disasters.
EG-fördraget enligt dess artikel 87.2 b, eftersom stödet är avsett att avhjälpa skador som orsakats av naturkatastrofer.

which states that the Commission canapprove aid to make good the damage caused by natural disasters.
kommissionen kan godkänna stöd för att avhjälpa skador som orsakats avnaturkatastrofer.

How to use "damaged by natural disasters" in an English sentence

Farmers and ranchers needing to rehabilitate farmland damaged by natural disasters can apply for assistance through USDA’s Emergency Conservation Program.

For guys, by keeping the car be damaged by natural disasters such as male teenagers and cars, motorcycle damages are covered.

The type of the situation around the railway damaged by natural disasters is not a new case of the 2011 catastrophe.

Composites company Kordsa says that its Indonesian office, Indo Kordsa, has helped renovate three schools damaged by natural disasters in the country.

Emergency Conservation Program – can provide some cost-share assistance to rehabilitate farmland and pasture damaged by natural disasters and help restore fences.

The FHWA Emergency Relief program provides funds for the repair or reconstruction of roads and bridges damaged by natural disasters or catastrophic events.

Some of the property may be damaged by natural disasters like flood and earthquake so business merchants will be compensated for their loses.

It has a seating capacity of 50,000 spectators, and over the years has been damaged by natural disasters such as earthquakes and fires.

to provide financial support for clubs to restore gardens that have been damaged by natural disasters within Virginia or to beautify areas within communities.

We are not aware of when we will fall sick, be injured in an accident, have our homes damaged by natural disasters and so on.

How to use "skadats av naturkatastrofer" in a Swedish sentence

En produkt som har använts felaktigt, skadats av misstag eller skadats av naturkatastrofer som exempelvis översvämning, tornado, jordskalv eller brand.