Examples of using Data is disclosed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
To whom the data is disclosed.
Data is disclosed to authorities in accordance with the law.
Till myndigheterna utlämnas uppgifter med stöd av lagen.This is not, however, the case. Data is disclosed to third parties without any notification.
Så är dock inte fallet, utan data överlämnas till tredje part utan anmälan.Data is disclosed to the following processors, among others.
Uppgifterna överlåts bland annat till följande personuppgiftsbiträden.You also have the right to receive information on the categories of recipients to whom the data is disclosed to.
Du har också rätt att få information om vilka kategorier av mottagare som uppgifterna lämnats ut till.
People also translate
The data is disclosed to the following third parties, among others.
Uppgifterna överlåts bland annat till följande tredje parter.However, when booking the units of SOK's subsidiary OOO Sokotel in Russia, the data is disclosed to the systems managed by OOO Sokotel to implement the service.
Men när man bokar SOK: s Sokotel-enhet i Ryssland lämnar uppgifterna till system som hanteras av OOO Sokotel för att genomföra tjänsten.Data is disclosed only with the consent of the user
Uppgifter lämnas ut endast med användarens samtyckeregulators will be carefully checked before personal data is disclosed.
Full compositional data is disclosed tier by tier by direct interaction with the database.
regulators will be carefully checked before personal data is disclosed.
tillsynsmyndighet kommer att kontrolleras noga innan privata uppgifter lämnas ut.However, when booking the units of SOK's subsidiary OOO Sokotel in Russia, the data is disclosed to the systems managed by OOO Sokotel to implement the service.
Men om kontakten gäller bokning av SOK: s dotterbolag OOO Sokotels enhet i Ryssland lämnas uppgifterna till system som hanteras av OOO Sokotel för att genomföra tjänsten.The data is disclosed to partners for only such purposes that support the purpose of the commercial customer register
Uppgifterna överlämnas till samarbetspartner endast för sådana ändamål, som gynnar verksamhetsidén bakom det register som rör kommersiella kunderin the exercise of official authority vested in the controller or in a third party to whom the data is disclosed; or.
i utövandet av officiell behörighet som ligger hos den aktuella tjänstemannen eller hos en tredjepart till vilken uppgifterna yppas, eller.Unless you are told otherwise at the time that your Data is disclosed, such information is retained by us
Om ingenting annat uppges vid den tidpunkt då dina Uppgifter lämnas ut sparas denna information hos ossthe basis for processing the data, and to which receiver's data is disclosed.
grunden för behandlingen av after having ensured that only your minimal necessary data is disclosed and transferred, or that such data is de-identified
efter att ha säkerställt att endast dina minst nödvändiga uppgifter avslöjas och överförs, eller att sådana purposes for which processing takes place and the party or parties to whom the data is disclosed.
vilka personuppgifter som behandlas, varifrån dessa har inhämtats, för vilket eller vilka ändamål behandlingen sker och till vem eller vilka uppgifterna lämnas ut.Unless you are told otherwise at the time that your Data is disclosed, such information is retained by us
Såvida du inte blivit informerad om något annat i samband med att din data lämnas, lagras och behandlas din categories of recipients to whom the data is disclosed and the purpose of the storage.
de kategorier av mottagare till vilka uppgifterna vidarebefordras och syftet för lagringen.where applicable, the data is disclosed solely for the purposes for which that competent authority gave its agreement.
i tillämpliga fall, om uppgifterna utlämnas endast i de syften för vilka den myndigheten gav sitt medgivande.Data are disclosed to the authorities in order to execute statutory tasks.
Uppgifter lämnas ut till myndigheter för verkställande av lagstadgade In no case will your data be disclosed.
Under inga omständigheter kommer dina uppgifter att avslöjas.In no case will your data be disclosed. TRANSFERS.
Under inga omständigheter kommer dina uppgifter att avslöjas. ÖVERFÖRINGAR.categories of recipients to whom the data are disclosed;
de kategorier av mottagare till vilka uppgifterna lämnas ut.any other body to whom data are disclosed, whether a third party or not.
varje annat organ till vilket uppgifterna utlämnas, vare sig det är en tredje part eller inte.categories of recipients to whom your data are disclosed or will be disclosed; .
Lyreco will notify any person or organization to which your Personal Data was disclosed within the year as from your requested correction
Lyreco kommer att underrätta alla personer eller organisationer för vilka dina uppgifter har röjts under året innan du begärde korrigeringenIn addition, data are disclosed, with your consent or if this is permitted pursuant to legislation,
Dessutom lämnar vi ut uppgifter, med ditt samtycke eller om det är tillåtet enligt lagto be informed of any recipients to whom the data are disclosed.
