What is the translation of " DECIDED TO RAISE " in Swedish?

[di'saidid tə reiz]
[di'saidid tə reiz]
beslöt att höja
decide to increase
decide to raise
bestämde mig för att uppfostra

Examples of using Decided to raise in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We decided to raise her ourselves.
Vi bestämde att jag skulle ta hand om henne.
Since when? Since I decided to raise my fee.
Sen när då? Sen jag beslöt att höja priserna.
FI has decided to raise the buffer rate from 2.0 to 2.5 per cent.
FI har beslutat att höja buffertvärdet från 2, 0 till 2, 5 procent.
A majority of the Executive Board decided to raise the repo rate in summer 2001.
En majoritet av direktionen beslutade höja räntan under sommaren 2001.
I decided to raise him by myself because our time together.
Jag bestämde mig för att uppfostra honom själv eftersom det var slut mellan oss.
The Essen Council decided to raise this limit to 25.
Rådet i Essen beslutade att höja detta tak till 25.
I decided to raise him by myself because our time together…"had come to a close.
Jag bestämde mig för att uppfostra honom själv eftersom det var slut mellan oss.
the CIVL, has decided to raise the….
har bestämt sig för att höja medlemsavgifterna för att kunna jobba….
Since I decided to raise my fee. Since when?
Sen när då? Sen jag beslöt att höja priserna?
streets department has decided to raise the standard of its street cleaning.
parkförvaltning har beslutat att höja standarden för rengöringen av sina gator.
So you decided to raise him on your own.
du bestämde dig för att uppfostra honom på egen hand.
Therefore, in line with the assessment in October, the Executive Board has decided to raise the repo rate from- 0.25 per cent to zero per cent.
Direktionen har därför, i linje med bedömningen i oktober, beslutat att höja reporäntan från- 0, 25 till noll procent.
When Michael decided to raise children separately from their parents he naturally encountered resistance.
När Michael ville uppfostra barnen separerade från deras föräldrar så stötte han naturligtvis på motstånd.
When we Executive Board members met on 14 February we therefore decided to raise the repo rate by 0.25 percentage points to 3.25 per cent.
När vi i direktionen sammanträdde den 14 februari fattade vi därför beslut om att höja reporäntan med 0, 25 procentenheter till 3, 25 procent.
The Government decided to raise the core funding for VTT Technical Research Centre of Finland by EUR 2 million.
Regeringen beslutade öka Teknologiska forskningscentralen VTT: s basfinansiering med 2 miljoner euro.
Responding to this situation, Anders Danielsson, Director General of the Swedish Security Service, has decided to raise the threat level by one step as regards terrorism targeting Sweden.
Säkerhetspolischefen Anders Danielsson har därför beslutat att höja hotnivån ett steg när det gäller terrorism riktad mot Sverige.
Parliament has decided to raise the bargaining level by treating all instruments in a package approach.
Parlamentet har beslutat sig för att höja förhandlingsnivån genom att behandla alla instrument som ett paket.
According to some, in connection with the cases of the departure of pilots from the military service in Kazakhstan decided to raise wages for pilots of so-called"first line".
Enligt vissa, i samband med de fall av avgång av piloter från militärtjänst i kazakstan beslutat att höja lönerna för piloter av så kallade"Första linje".
For this reasons, I have decided to raise the alert from Phase 5 to Phase 6.
Av detta skäl, har jag beslutat höja beredskapen från Fas 5 till Fas 6.
The Board has decided to raise the refund and final price adjustment of trading with Lantmännen Lantbruk Sweden by 0.5 percent, to 2.0 percent(1.5).
Styrelsen har beslutat att höja återbäring och efterlikvid på handel med Lantmännen Lantbruk Sverige med 0, 5 procent, till 2, 0 procent(1,5).
The Executive Board of the Riksbank has therefore decided to raise the repo rate by 0.25 percentage points to 0.75 per cent.
Riksbankens direktion har därför beslutat att höja räntan med 0, 25 procentenheter till 0, 75 procent.
The Government has decided to raise the maximum amount of the 100% wage subsidy designed for NGOs to 4,000 person-years.
Regeringen har beslutat att höja det maximala beloppet av den hundraprocentiga lönesubvention som riktas till organisationer så att det täcker 4 000 årsverken.
The Executive Board of the Riksbank has therefore decided to raise the repo rate by 0.25 percentage points to 1.5 per cent.
Riksbankens direktion har därför beslutat att höja reporäntan med 0, 25 procentenheter till 1, 5 procent.
The Swedish tax authority has decided to raise Holmen AB's taxable profit by approximately MSEK 2,600,
Skattemyndigheten har beslutat att höja taxeringen för Holmen AB med omkring 2 600 Mkr, vilket skulle motsvara en skattekostnad på
The Executive Board of the Riksbank has therefore decided to raise the repo rate by 0.25 of a percentage point to 0.5 per cent.
Riksbankens direktion har därför beslutat att höja räntan med 0, 25 procentenheter till 0, 75 procent.
The City Council of Rome has decided to raise the city tax to €3,50 per person per night from the initial 2€.
Stadsfullmäktige i Rom har beslutat att höja stadsskatt till € 3, 50 per person och natt från den ursprungliga 2 €.
The Executive Board of the Riksbank has therefore decided to raise the repo rate by 0.25 of a percentage point to 0.5 per cent.
Därför har Riksbankens direktion beslutat att höja räntan med 0, 25 procentenheter till 0, 75 procent.
Many Member States have already decided to raise the eligibility age for a full pension in their public pension schemes see figure 6.
Många medlemsstater har redan beslutat att höja åldern för att beviljas full pension i de offentliga pensionssystemen se figur 6.
The Executive Board has therefore decided to raise the repo rate by 0.25 percentage points to 2.0 per cent.
Riksbankens direktion har därför beslutat att höja reporäntan med 0, 25 procentenheter till 2, 0 procent.
Given this, the Executive Board has decided to raise the repo rate by 0.25 percentage points, to 4.25 per cent.
Mot denna bakgrund har direktionen beslutat att höja reporäntan med 0, 25 procentenheter till 4, 25 procent.
Results: 48, Time: 0.0479

How to use "decided to raise" in an English sentence

old and had decided to raise a child.
Vonage decided to raise money by selling stock.
I also decided to raise money for St.
University decided to raise it with the League.
At 58, she decided to raise the bar.
You have decided to raise your own chickens!
They decided to raise capital through ICO tokens.
It’s not because you’ve decided to raise prices.
They decided to raise money for the victims.
Netflix has decided to raise its prices .
Show more

How to use "beslutat att höja" in a Swedish sentence

KfW hade beslutat att höja priserna.
Hallandstrafiken har beslutat att höja biljettpriserna.
Inför 2014 har förbundsfullmäktige beslutat att höja taxan.
Stc har beslutat att höja b-tränar avgiften.
Nyligen har regeringen beslutat att höja ansökningsavgiften.
Styrelsen har beslutat att höja årsavgiften med…
Nu man beslutat att höja åldern för barnen.
Styrelsen har beslutat att höja månadsavgiften enl.
Samma nämd har bu beslutat att höja !!!
Federal reserve har beslutat att höja styrräntan.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish