What is the translation of " DECIDED TO VOTE IN FAVOUR " in Swedish?

• beslutat att rösta
• valt att rösta
• valde att rösta för
• bestämde mig för att rösta
• bestämt mig för att rösta för

Examples of using Decided to vote in favour in English and their translations into Swedish

I have therefore decided to vote in favour of the report.
Jag har därför beslutat att rösta för betänkandet.

which is why I have decided to vote in favour.
jag har därför bestämt mig för att rösta för det.

I have thus decided to vote in favour of this report.
Jag har därför beslutat att rösta för detta betänkande.

Having taking all this into consideration, we have decided to vote in favour of the reports.
Med beaktande av allt detta har vi beslutat att rösta för betänkandena.

I decided to vote in favour of this report since it proposes to make country of origin labelling obligatory.
Jag valde att rösta för betänkandet eftersom det innehåller ett förslag om krav på ursprungsmärkning.

In spite of this, however, we have decided to vote in favour of the resolution.
Detta till trots har vi valt att rösta för resolutionen.

I have therefore decided to vote in favour of this proposal, as enhanced by the amendments introduced by the European Parliament.
Jag har därför beslutat att rösta för detta förslag, som har förbättrats genom Europaparlamentets ändringsförslag.

have thus decided to vote in favour of this dossier.
har därför beslutat att rösta för detta paket.

We have therefore decided to vote in favour in the final vote.
Vi har därför valt att rösta ja vid slutomröstningen.

For these reasons, I must support the rapporteur in her conclusions and have decided to vote in favour of the report.
Mot den bakgrunden måste jag stödja föredragandens slutsatser och har beslutat att rösta för betänkandet.

I decided to vote in favour of this reform although I have many reservations about the effect of some of the recommendations.
EN Jag beslutade att rösta för denna reform, trots att jag har många förbehåll angående följderna av några av rekommendationerna.

On balance, I have decided to vote in favour.
Efter en sammanvägning av för- och nackdelar har jag beslutat mig för att rösta”ja”.

we have of course decided to vote in favour of this.
har vi givetvis valt att rösta för detta.

I have, despite everything, decided to vote in favour of the report, as it reduces the chances of national special interests influencing aid.
Jag har trots allt valt att rösta för betänkandet, eftersom det minskar nationella särintressens möjligheter att påverka stödet.

I am in favour of the conclusions that have been reached by the rapporteur and have decided to vote in favour of this dossier.
Jag är för de slutsatser som föredraganden kommit fram till, och har beslutat att rösta för detta ärende.

In writing.- I have decided to vote in favour of the Alain Lipietz report on'Trade
Skriftlig.-(EN) Jag har beslutat att rösta för Alain Lipietz betänkande om handel

have hence decided to vote in favour of this report.
har därför beslutat mig för att rösta för detta betänkande.

(FR) I have decided to vote in favour of the resolution by four political groups,
Jag har beslutat att rösta för resolutionen från fyra politiska grupper,

I have therefore decided to vote in favour of it tomorrow.
jag har därför beslutat att rösta för det.

we have still decided to vote in favour of the report, in order to put a stop to the black market in labour.
så har vi ändå valt att rösta för betänkandet för att på så sätt komma till rätta med den svarta arbetsmarknaden.

In view of this, I am in agreement with the decisions that have been established by the rapporteur and have decided to vote in favour of the report.
Mot den bakgrunden stöder jag de beslut som föredraganden lagt fram och har beslutat att rösta för betänkandet.

However, we have decided to vote in favour as there are a lot of positive elements in the report,
Vi har ändå beslutat att rösta för betänkandet eftersom det rymmer många positiva inslag,

I have decided to vote in favour of this report.
därför har jag bestämt mig för att rösta för detta betänkande.

However, we have decided to vote in favour of the report as it contains positive proposals relating to energy efficiency,
Ändå har vi beslutat att rösta för betänkandet, eftersom det innehåller positiva förslag om energieffektivitet, miljövård

which is why we have decided to vote in favour of it.
vi har därför valt att rösta ja.

I decided to vote in favour of the own-initiative report by Mr Lange since it represents Parliament's contribution to the debate on an issue of utmost importance for the business world: European industrial policy.
Jag bestämde mig för att rösta för Bernd Langes initiativbetänkande eftersom det utgör parlamentets bidrag till en diskussion som är oerhört viktig för näringslivet: den europeiska industripolitiken.

which is why I decided to vote in favour of the report.
detta är anledningen till att jag bestämde mig för att rösta för betänkandet.

I have decided to vote in favour of the report, because the controversial section which supported the idea of replacing the current continuous system with a system based on capital funds has been taken out of the report.
Jag har bestämt mig för att rösta för betänkandet eftersom det kontroversiella förslaget om att ersätta det nuvarande rullande finansieringssystemet med ett system baserat på fonderade medel har strukits.

proposals that I do not support, I decided to vote in favour of the report in the final vote..
förslag som jag inte stöder, bestämde jag mig för att rösta för betänkandet i den avslutande omröstningen.

Nevertheless, I decided to vote in favour of the final text as amended because of the insertion of a clause that was negotiated by the PPE,
Trots detta har jag beslutat att rösta för den slutliga ändrade texten på grund av att man har infogat en klausul