What is the translation of " DECLINED SUBSTANTIALLY " in Swedish?

• minskat väsentligt
• minskat avsevärt
• minskat betydligt

Examples of using Declined substantially in English and their translations into Swedish

This is also reflected in the fact that imports declined substantially in 1999.
Detta visas också av att importen sjönk väsentligt 1999.

Sales of these in Europe have declined substantially and in 1998 amounted to less than 100 tonnes.
Försäljningen av sådana produkter har minskat stort och uppgick 1998 till mindre än 100 ton.

After that the contribution from IT capital to productivity growth has declined substantially.
Därefter har IT-kapitalets bidrag till tillväxten i produktivitet minskat betydligt.

The ratio to have declined substantially and continuously and to have reached a level that comes close to the reference value.
Detta procenttal har minskat väsentligt och kontinuerligt och nått en nivå som ligger nära referensvärdet.

from households and services declined substantially.
från hushåll och tjänster avsevärt.

Either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value, or.
Detta procenttal har minskat väsentligt och kontinuerligt och nått en nivå som ligger nära referensvärdet, eller.

The performance of unlockable games in the market declined substantially in the first half of 2013.
Efterfrågan på upplåsbara spel på marknaden sjönk kraftigt under det första halvåret 2013.

The average deficit has declined substantially in Europe over the last two years, from 6.3% of GDP in
De genomsnittliga offentliga budgetun derskotten har minskat betydligt inom EU sedan två år tillbaka,

in the EU have declined substantially since peaking in the 1980s.
i EU har minskat kraftigt sedan de nådde en topp under 1980-talet.

mercury have declined substantially.
har minskat väsentligt.

Imports into Europe from developing countries have declined substantially over the past 20 years or so.
Importen till Europa från utvecklingsländerna har sjunkit väsentligt de senaste 20 åren.

The number in employment has declined substantially in CEE countries over the transition period, partly reflecting the large fall in output,
Antalet sysselsatta har minskat påtagligt i CÖE-länderna under övergångsperioden, delvis återspeglande den stora produktionsminskningen, delvis ra tionaliseringsprocessen

However, since 1999, the Community producers market share has declined substantially, to 79,2% in 2000 and 77,7% in 2001.
Gemenskapsproducenternas marknadsandel har emellertid sedan 1999 minskat betydligt, till 79, 2% 2000 och 77, 7% 2001.

If this is not the case, the ratio must have declined substantially and continuously and reached a level close to 3%(interpretation in trend terms according to Article 104(2))
Om detta inte är fallet måste andelen ha minskat väsentligt och kontinuerligt och nått en nivå som ligger nära 3%(mätt som trend enligt artikel 104.2)

After 2008, both the price difference and the migration surplus to Scania declined substantially, and the migration surplus has even become a migration deficit.
Efter 2008 har både prisskillnaden och flyttningsöverskottet till Skåne fallit avsevärt- flyttningsöverskottet blev till ett underskott.

where the sentiment indicator has declined substantially and is much weaker than normal.
stämningsläget i svensk ekonomi har försämrats kraftigt och nu är mycket svagare än normalt.

Since 1994, the government deficit in France has declined substantially and in 1997 it reached a level equal to the reference value.
Sedan 1994 har underskottet i de offentliga finanserna i Frankrike minskat väsentligt och det var 1997 lika stort som referensvärdet.

while the harmonised unemployment rate declined substantially to the second lowest level in the EU.
den harmoniserade arbetslösheten minskade avsevärt till den näst lägsta nivån i EU.

Background: Consumption of alcohol has declined substantially throughout the western world,
Bakgrund: Konsumtionen av alkohol har i stort minskat i hela västvärlden,

in the United Kingdom has declined substantially from 6.2% in 1998 to 1.8% in 2008.
bland unga vuxna(15-34 år) i Storbritannien sjönk markant från 6, 2 procent 1998 till 1, 8 procent 2008.

may not exceed 3% unless the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value,
överstiga 3% av bruttonationalprodukten, såvida inte underskottet har minskat väsentligt och kontinuerligt och har nått en nivå nära referensvärdet eller endast tillfälligtvis

that the fluctuations in inflation have declined substantially and that inflation expectations have stabilised around the inflation target.
variationen i inflationstakten har minskat avsevärt och att inflationsförväntningarna har stabiliserats på inflationsmålets nivå.

Since 1993, the government deficit in the United Kingdom has declined substantially and continuously and in 1997 it reached a level well below the reference value.
Sedan 1993 har underskottet i de offentliga finanserna minskat väsentligt och kontinuerligt och 1997 nådde det en nivå klart under referens värdet.

the deficit has declined substantially and continuously and has reached a level that comes close to the reference value.
att genomföra pensionsreformen och underskottet har minskat avsevärt och utan avbrott, och har nått en nivå som ligger nära referensvärdet.

Austria stress that the number of people relying on minimum provisions declined substantially over recent decades as a result of better pension entitlements earned in the pension system.
Österrikes rapporter påpekas att det antal personer som är beroende av minimipensioner har minskat avsevärt under de senaste årtiondena, vilket är en följd av att de har tjänat in bättre pensionsrättigheter i pensionssystemet.

More emphasis is placed on the NOx differentiation since problems with high levels of NOx emissions remain whereas SOx emissions have declined substantially in the Baltic Sea,
Mer fokus läggs på NOx-differentieringen eftersom problem med höga nivåer av NOx-utsläpp kvarstår, medan SOx-utsläppen har minskat avsevärt i Östersjön, särskilt efter införandet av IMO:

the pick& mix markets declined substantially in all markets during the quarter driven by the warm weather,
enligt våra egna uppskattningar minskade marknaden för lösviktsgodis på samtliga marknader under kvartalet på grund av det varma vädret,

the pick& mix markets declined substantially during the quarter, partly driven by a strong Easter comparator in the second quarter of 2017.
enligt våra egna uppskattningar minskade lösviktsgodismarknaden substantiellt under kvartalet, delvis drivet av ett starkt jämförelsetal då påsken inföll i det andra kvartalet 2017.

Recent analysis suggests that future relative pensioners' income will decline substantially in a number of Member States7.
Aktuell analys tyder på att pensionärernas framtida realinkomster kommer att sjunka väsentligt i en rad medlemsstater7.

Obligating the Bitcoin Gold price to decline substantially.
Detta förpliktade Bitcoin Gold priset att sjunka rejält.

How to use "declined substantially" in an English sentence

Smoggy days have declined substantially over the past 40 years.

Solar costs have declined substantially in the last few years.

Iroquois power declined substantially in the aftermath of that war.

funding for agriculture research has declined substantially in recent years.

Between 2002 and 2010, bivalve assemblages declined substantially in PWS.

Otherwise, the stock market would have declined substantially by now.

Oil and natural gas prices have declined substantially in 2015.

Smoking rates in Australia have declined substantially in recent decades.

Washington's win total also declined substantially from 2012 to 2013.

Attendance in the Special Events category declined substantially by 66.8%.

How to use "minskat betydligt, minskat avsevärt, minskat väsentligt" in a Swedish sentence

Sämre eftersom slyet minskat betydligt bättre.

Räkna med ett minskat betydligt bättre.

Varit ett minskat betydligt bättre verklighetsförankrat.

Andelen har minskat betydligt sedan 2006.

avalide pris Minskat betydligt bättre verklighetsförankrat.

Har minskat avsevärt och kan ev.

Kliniskt signifikant minskat avsevärt minska behovet.

Bukspottkörteln, hjärna kateter, minskat avsevärt förbättra.

Stadigt minskat avsevärt skulle lysa upp våra.

Det verkar emellertid ha minskat väsentligt i dagsläget.