Examples of using Decreased as a result in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sales of pulp decreased as a result of lower prices.
Omsättningen för massa minskade som en följd av lägre priser.There is no support for the claim that total employment has so far decreased as a result of technological change.
Det finns inget stöd för att den totala sysselsättningen hittills skulle ha minskat till följd av teknologisk utveckling.Sales of pulp decreased as a result of lower prices and volumes.
Omsättningen för massa minskade som en följd av lägre priser och volymer.personnel expenses decreased as a result of restructuring initiatives.
engångsavgifter för fiber och personalkostnader sjönk till följd av omstruktureringsåtgärder.Obligations have decreased as a result of sales of aircraft from the.
Har minskat till följd av försäljning av flygplan ur leasingportföljen.where primarily sales in Denmark decreased as a result of the changed competition situation in the bakery and industrial segment.
där framförallt försäljningen i Danmark minskade till följd av förändrad konkurrensbild inom bageri- och industrisegmenten.Sales of kraftliner decreased as a result of lower prices that were not fully compensated by higher volumes.
Omsättningen för kraftliner minskade till följd av lägre priser som inte fullt ut kompenserades av ökade volymer.We can see that plastic usage has decreased as a result of the bans.
Vi kan se att plastanvändningen har kunnat minskas som en följd av förbuden. Operating cash flow decreased as a result of the negative change in working capital and increased investments.
Det operativa kassaflödet minskade till följd av en negativ förändring av rörelsekapitalet samt ökade investeringar.The year started with a high level of R&D expenses which gradually decreased as a result of the global cost and efficiency program.
Året inleddes med en hög andel FoU-investeringar, vilka gradvis minskade till följd av det globala kostnads- och effektivitetsprogrammet.Sales of publication paper decreased as a result of lower volumes that were not fully compensated by slightly higher prices for magazine paper.
Omsättningen för tryckpapper minskade till följd av lägre volymer som ej fullt ut kompenserades av något högre priser för magasinspapper.indicative allocations may be increased or decreased as a result of reviews, particularly in the light of special needs such as those resulting from a crisis,
kan vägledande tilldelningar höjas eller sänkas som en följd av översyner, särskilt mot bakgrund av särskilda behov Minority interest in income has decreased as a result of the acquisitions of the outstanding minorities.
Minoritetens andel av resultatet har minskat till följd av att de utestående minoriteterna i.In some animal groups, the number of digits has instead decreased as a result of adaptations to various environments.
Particularly useful for those who have an erection decreased as a result of chronic fatigue
Särskilt användbara för dem The prostate decreases as a result.
Prostatan minskar som följd.They arise when the oncotic blood pressure decreases as a result of loss of proteins in kidney diseases(glomerulonephritis,
When your resting heart rate decreases as a result of training in the long run,
När din vilopuls minskar som en följd av träning på lång sikt är speeds will decrease as a result.
hastigheter kommer att minska till följd.Splash, water and dust resistance are not permanent conditions, and resistance may decrease as a result of normal wear.
Stänk-, vatten- och dammskydd är inte permanenta egenskaper utan kan avta till följd av normalt slitage.The starting point for the assessment is whether competitive pressure increases or decreases as a result of a public entity's behaviour.
Utgångspunkten för bedömningen är om konkurrenstrycket ökar eller minskar till följd av en offentlig aktörs beteende.resistance might decrease as a result of normal wear.
utan kan minska till följd av normalt bruk.There is a possibility that your heart pumping function could decrease as a result of the treatment or you might even develop a serious condition called heart failure,
Det finns en risk för att hjärtats pumpfunktion kan nedsättas till följd av behandlingen eller att du kan utveckla ett allvarligt tillstånd som kallas hjärtsvikt, i synnerhetThe return of your investment may increase or decrease as a result of currency fluctuations if your investment is made in a currency other than that used in the past performance calculation.
Avkastningen från din investering kan öka eller minska på grund av valutafluktuationer om din investering görs i en annan valuta än den som användes vid beräkningen av tidigare resultat.the risks to Sweden could decrease as a result of the Nordea relocation.
skulle riskerna för Sverige kunna minska till följd av att Nordea flyttar.The team obtaining garcinia experienced a significant difference in weight reduction over the control team- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the decrease as a result of fat loss.
Laget få garcinia upplevde en signifikant skillnad i viktminskning jämfört med kontroll laget- 3, 5 kg jämfört med 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen till följd av fettförbränningen.The group obtaining garcinia experienced a significant distinction in weight loss over the control team- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the decrease as a result of fat loss.
Gruppen som fick garcinia upplevt en betydande skillnad i viktminskning jämfört med kontrollgruppen- 3, 5 kg jämfört med 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen på grund av viktminskning.currency other than that of the country in which the investor is resident, the return to the investor may increase or decrease as a result of currency fluctuations.
valutan i det land där investeraren är bosatt kan investerarens avkastning öka eller minska till följd av valutasvängningar.letting the material stand to permit the quantity of radioactive material decrease as a result of radioactive decay.
låter materialet står att tillåta Mängden av radioaktiva ämnen minskar som en följd av radioaktivt sönderfall.The team obtaining garcinia experienced a considerable distinction in fat burning over the control group- 3.5 kg versus 1.2 kg- with 85 percent of the decrease as a result of weight loss.
Gruppen som fick garcinia upplevt en betydande skillnad i viktminskning jämfört med kontroll laget- 3, 5 kg jämfört med 1, 2 kg- med 85 procent av minskningen beror på viktminskning.
