What is the translation of " DECREASED COMPARED " in Swedish?

• minskade jämfört
• minskat jämfört

Examples of using Decreased compared in English and their translations into Swedish

Yes, it has decreased compared to 2017.
Jo, den har minskat jämfört med 2017.

Knowledge about the charging interval for mobile calls has decreased compared to last year.
Kännedomen om debiteringsintervallet för mobilsamtal har sjunkit jämfört med förra året.

Profitability decreased compared with the previous year.
Lönsamheten försämrades jämfört med föregående år.

The number of students admitted to MDH for the spring semester 2014 has decreased compared to last year.
Antalet antagna till MDH vårterminen 2014 har minskat jämfört med förra året.

Wages have decreased compared to those of adult workers.
Ungdomars löner har sjunkit i förhållande till vuxna arbetstagares löner.

The number of 19-year-old applicants in relation to the same age population as a whole has decreased compared to autumn 2015.
Däremot har även andelen sökande 19-åringar i förhållande till befolkningen i samma ålder minskat jämfört med hösten 2015.

Net profit decreased compared with the previous year
Nettoresultatet har försämrats i jämförelse med före gående år

The proportion of 19-year-old applicants in relation to the sameage population as a whole has decreased compared to autumn 2016.
Även andelen sökande i de yngre åldrarna i förhållande till befolkningen i samma ålder har minskat jämfört med hösten 2016.

This proportion has decreased compared to 2009.
Andelen har minskat jämfört med 2009.

fresh water quality has decreased compared to 2000.
kvaliteten på sötvattnet har försämrats jämfört med år 2000.

Price levels rose while delivered volumes decreased compared with the first quarter of the previous year.
Prisnivåerna ökade medan levererade volymer minskade jämfört med första kvartalet föregående år.

As the ratio is lower than one this indicates that the water quality in the other 10% of bathing sites overall decreased compared to the previous season.
Eftersom kvoten understiger 1 tyder det på att vattenkvaliteten på de övriga 10% av badplatserna totalt sett minskade jämfört med föregående säsong.

Latin America: Sales decreased compared to last year mainly due to lower activities in Brazil.
Latinamerika: Försäljningen minskade jämfört med föregående år, framförallt drivet av lägre affärsaktivitet i Brasilien.

particularly the private part, which has even decreased compared to that of the previous year.
i synnerhet den privata delen som till och med har minskat jämfört med året innan.

Our total waste amount decreased compared to the previous year, showing positive development,
Vår totala avfallsmängd minskade jämfört med året innan. Utvecklingen är positiv,

This risk component, as measured under the accounting approach, decreased compared to 2018, reflecting developments in market conditions.
Denna riskkomponent, uppmätt under bokföringsmetoden, minskade jämfört med 2018, vilket återspeglade utvecklingen i marknadsförhållandena.

Credit risk decreased compared with the previous year owing to improvements in the credit quality of several European sovereigns
Kreditrisken minskade jämfört med förra året på grund av förbättringar i kreditkvaliteten i flera europeiska länder

The value of new orders received by paper- making technology decreased compared with the record high levels of the comparison period and totaled EUR 460 million.
Orderingången inom pappersteknologin sjönk jämfört med jämförelseperiodens rekordhöga nivå och uppgick till 460 miljoner euro.

The net debt/EBITDA ratio has decreased compared to the same quarter of last year,
Skuldsättningsgraden har minskat i förhållande till motsvarande kvartal föregående år, men är i stort

although vessel-based employment has decreased compared to past studies and redundancy is an emerging element.
sysselsättningsgraden till sjöss har minskat jämfört med tidigare studier.

Order bookings during the first quarter decreased compared to the same period in 2013,
Orderingången under första kvartalet minskade jämfört med samma period 2013, vilket ska ses i ljuset av

amortization of goodwill decreased compared with the first quarter
avskrivning på affärsvärdet minskade jämfört med första kvartalet

Capitalised costs for product development decreased compared to Q1 last year as we have finalised a number of projects
Aktiverade kostnader för produktutveckling minskade jämfört med första kvartalet föregående år då vi slutfört ett antal projekt

Operating income increased by 2 per cent Y/Y to SEK 226 million, but decreased compared with the fourth quarter mainly due to mix effects in equity trading.
Rörelseintäkterna ökade med 2 procent till 226 MSEK jämfört med motsvarande kvartal 2015, men minskade jämfört med fjärde kvartalet främst till följd av mixeffekter i aktiehandeln.

0.2 days decreased compared to the same period, and the average recovery
0, 2 dagar minskade jämfört med samma period och den genomsnittliga återvinningsperioden för kundfordringar var 47,

The decrease compared with the previous year is essentially due to lower sales volumes.
Minskningen i förhållande till föregående år beror i allt väsentligt på lägre försäljningsvolymer.

The number of new arrivals may decrease compared to earlier forecasts.
Antalet nyanlända kan minska jämfört med tidigare prognoser.

This is a statistically significant decrease compared to May 2015.
Detta är en statistiskt säkerställd minskning jämfört med maj 2015.

This is a decrease compared with October, when the growth rate was 7.3 percent(revised).
Det är en minskning jämfört med oktober då den var 7, 3 procent(reviderad).

Although the numbers are large, it is actually a decrease compared with previous years,
Även om siffrorna är stora är det faktiskt en minskning jämfört med tidigare år,