What is the translation of " DELETE SOMETHING " in Swedish?

• radera något
• tar bort något
• ta bort något
• raderade något

Examples of using Delete something in English and their translations into Swedish

I have to delete something!
Jag måste ta bort något!

Delete something from your reading list.
Radera något från läslistan.

Backup every hour if you delete something by mistake.
Backuper varje timme ifall du råkar ta bort något av värde.

Can I delete something I have posted in a chat room?
Kan jag ta bort något som jag har publicerat i ett chattrum?

Backup every hour in case you delete something you want to restore.
Backup var timme ifall du råkar radera något som du vill återställa.

When you delete something from a computer, it doesn't actually destroy the information.
När man raderar nåt från en dator, förstörs inte informationen.

we retain your deleted data in case you delete something by accident and need to restore it(which you can request by contacting customer support).
raderade data under en begränsad tid, ifall du raderade något av misstag och behöver återställa det vilket du kan begära genom att kontakta supporten.

When you delete something from the address book you cannot undo it!
När du tar bort något från adressboken kan du inte ångra det!

Many iPhone users are unaware that if they delete something on their device, it isn't actually fully deleted..
Många iPhone-användare är omedvetna om att om de tar bort något på sin enhet, Det är faktiskt inte helt bort..

So, if you delete something on your iPhone, you may not be clear about the files types of those data files,
Så, Om du tar bort något på din iPhone, du kanske inte klart om filtyper dessa datafiler, och eftersom det inte finns någon sådan papperskorg

Because of this, there may be delays between when you delete something and when copies are deleted from our active and backup systems.
Därför kan det finnas en fördröjning mellan tiden då du raderar något och när kopior raderas från våra aktiva system och säkerhetskopior.

What if I delete something that's used somewhere else?
Vad händer om jag raderar något som används någon annanstans?

Undo scripting- Ever accidentally delete something in the Script Workspace
Ångra script- Har det hänt att du har råkat radera något i Scriptfönster och önskat

Not to worry, that you accidentally delete something that is undoubtedly necessary,
Inte oroa sig, att du råkar radera något som är utan tvekan nödvändigt,

If you need to backtrack and delete something you just sent,
Om du vill gå tillbaka och ta bort något som du skickat går du till meddelandet

Accidentally deleted something important on your iPhone?
Råkat ta bort något viktigt på din iPhone?

In addition, there is always the risk of accidentally deleting something important.
Dessutom finns det alltid risk för att oavsiktligt radera något viktigt.

Do not be afraid that the program deletes something useful without your knowledge.
Var inte rädd för att programmet tar bort något nyttigt utan din vetskap.

If someone accidentally deletes something from a hard drive, is it gone for ever?
Om man råkar radera nåt från en hårddisk, är det borta för alltid då?

I deleted something important!- Lime FAQ.
Jag tog bort någonting viktigt!- Lime FAQ.

I deleted something important!
Jag tog bort någonting viktigt!

My dad accidentally deleted something.
Pappa råkade radera nåt.

Users should not have to worry that the program deletes something itself, without any control on their part.
Användarna behöver inte oroa sig för att programmet kommer att ta bort något själv, utan någon kontroll från deras sida.

If you downloaded this software because you recently deleted something and are trying to get it back,
Om du har hämtat denna programvara eftersom du nyligen tog bort något och försöker få det tillbaka,

realise that you have deleted something important by mistake, you're probably fine.
märker att du har tagit bort någonting viktigt av misstag så är det troligtvis ingen fara.

In cases you deleted something unintentionally or you want to recover something deleted in the past, an undelete tool
I de fall du har raderat något oavsiktligt eller om du vill återställa något som har tagits bort tidigare,

I- or somebody I share folders with- deleted something, and I want it back.
Jag eller någon annan jag delar mappar med raderade någonting och jag vill få tillbaka det.