What is the translation of " DEMOCRACY AND THE RULE " in Swedish?

• demokratiska och rättsstatliga

Examples of using Democracy and the rule in English and their translations into Swedish

Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law(debate).
Debatt om fall av kränkning av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer(debatt).

I have received from the Group of the Greens/European Free Alliance a request to remove the item'Humanitarian crisis in North Korea' from the debate on breaches of human rights, democracy and the rule of law.
Jag har från Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen mottagit en begäran om att ta bort punkten?Humanitär kris i Nordkorea? från debatten om kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

The debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law are closed.
Debatterna om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer är avslutade.

at least 40 Members may ask the President in writing for a debate to be held on an urgent case of a breach of human rights, democracy and the rule of law.
en politisk grupp eller minst 40 ledamöter får skriftligen begära att talmannen håller en debatt om ett brådskande fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law(Rule 135).
Debatter om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer(artikel 135 i arbetsordningen).

solely on cases of violations of human rights, democracy and the rule of law.
enbart om fall som gäller kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law- One hour maximum(Rule 122).
Debatt om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer- Högst en timme(artikel 122 i arbetsordningen).

Having regard to all the resolutions it has adopted on urgent cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law.
Med beaktande av alla de resolutioner som parlamentet antagit i brådskande fall av kränkning av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

The European Union continued its policy of promoting and consolidating democracy and the rule of law and universal respect for human rights and fundamental freedoms.
Europeiska unionen har fortsatt sin politik för att främja utveckling av demokrati och rättsstat samt respekten för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna.

This item on the agenda, as we know, is about debates on breaches of human rights, democracy and the rule of law.
Denna punkt på dagordningen gäller som vi vet debatter om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

The aim of the Russia strategy is to help to promote democracy and the rule of law and to integrate this important neighbour into the European Economic
Målet med Rysslandsstrategin är att bidra till att främja demokratin och rättsstatligheten, liksom integrationen av vår viktigaste granne i det europeiska ekonomiska

Motions for resolutions on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law.
Resolutionsförslag om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

We have received two proposals relating to the items included in the debate on cases of violations of human rights, democracy and the rule of law.
Vi har fått två förslag om punkterna under debatterna om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

In the same way, European Community development cooperation policy shall contribute to the general objective of develop ing and consolidating democracy and the rule of law, and to that of respecting human rights
På liknande sätt skall Europeiska gemenskapens politik för utvecklingssamarbete"bidra till det allmänna målet att utveckla och befästa demokratin och rättsstaten samt till målet om respekt för de mänskliga rättigheterna

The Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left has submitted a proposal concerning the debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law.
Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster har lämnat in ett förslag beträffande debatten om fall med kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

Mr President, I would like to make reference to the principle whereby Parliament defends democracy and the rules of the constitutional state.
Herr talman! Jag hänvisar till parlamentets princip om att försvara demokratin och reglerna för en konstitutionell stat.

at least thirty-sevenMembers may ask the President in writing for a debate to be held on an urgent case of a breach ofhuman rights, democracy and the rule of law Rule 1303.
en politisk gupp eller minst 37 ledarniiter ffrrskriftligen uppmana talmannen att hilla en debatt om ett bridskande fall av kriinkning av demiinskliga riittighetema samt av demoklatiska och riittsstatliga principer artikel 130.3.

The next item is the debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law.
Nästa punkt är debatten om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

We shall now proceed to the vote on the questions of violation of human rights, democracy and the rule of law.
Vi skall nu genomföra omröstningen om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

Motions for resolutions concerning debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law(Rule 135).
Resolutionsförslag knutna till debatter om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer(artikel 135 i arbetsordningen).

The next item is the debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law Rule 50.
Nästa punkt på föredragningslistan är debatter om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer artikel 50 i arbetsordningen.

The next item is the vote on the motions for resolutions on violations of human rights, democracy and the rule of law.
Nästa punkt på föredragningslistan är omröstningen om resolutionsförslagen om fall av kränkningar av de mänskliga rättigheterna samt av demokratiska och rättsstatliga principer.

we must ensure that Russia recognises that democracy and the rule of law are also crucial for internal development.
vi se till att Ryssland erkänner att demokrati och rättsstatsprincipen också är av avgörande betydelse för utvecklingen inom landet.