What is the translation of " DEPENDING ON VARIOUS " in Swedish?

• beroende på olika
• beroende på ett antal
• beroende på flera

Examples of using Depending on various in English and their translations into Swedish

Well, this time can vary depending on various reasons.
Väl, denna tid kan variera beroende på olika skäl.

Depending on various factors such as the destination,
Beroende på flera faktorer som t.ex. resmål,

The cost of a translation can vary depending on various factors.
Priset för en översättning kan variera beroende på olika faktorer.

It can vary depending on various factors, such as the availability of free time, on our goals
Det kan variera beroende på olika faktorer, till exempel ledig tid på lediga platser,

Clouds can either warm or cool, depending on various circumstances.
Molnen kan antingen värma eller kyla beroende på olika omständigheter.

Depending on various factors such as how far your package is traveling
Beroende på ett antal faktorer, såsom hur långt paketet ska färdas

There are several forms of tick-borne encephalitis, depending on various symptoms.
Det finns flera former av tuggbåren encefalit, beroende på olika symtom.

The dosage may vary for each individual, depending on various factors, such as the severity of the condition being treated.
Doseringen kan variera för varje individ, beroende på olika faktorer, såsom svårighetsgraden av det tillstånd som behandlas.

This influence may, however, show itself in different ways, depending on various factors.
Denna påverkan kan dock visa sig på olika sätt, beroende på olika faktorer.

The prices can also vary depending on various related factors such as the types of guests,
Priserna kan också variera beroende på olika relaterade faktorer såsom typer av gäster,

However, there are restrictions on the use of Akarasan, depending on various circumstances.
Det finns dock begränsningar för användningen av Akarasan beroende på olika omständigheter.

Battery life will vary depending on various factors including product model,
Batteritiden varierar beroende på olika faktorer, bland annat produktmodell, konfiguration, inlästa program,

can be selected depending on various factors.
operatörens kommandon kan väljas beroende på olika faktorer.

We must know that the results differ for each individual person, depending on various factors, such as the reaction of the body and the stage of development of the disease.
Vi måste vara medvetna om att resultaten skiljer sig från person till person, beroende på olika faktorer som kroppssvar och sjukdomsstadium.

The results show that informants experience a good collaboration with the Social Services as highly variable, depending on various circumstances.
Resultatet visar att informanterna upplever samverkan med socialtjänsten som mycket varierande, beroende på olika omständigheter.

Maximum detection range of air targets is stated at 360 km at such distances, depending on various factors, a radar station"Vostok 3d" is able to detect large or medium-sized aircraft.
Maximal detektion utbud av luft-målen anges på 360 km på sådana avstånd, beroende på olika faktorer, en radar station"Vostok 3d" kan upptäcka stora eller medelstora flygplan.

environmental benefits of the Copernicus programme depending on various evolution scenarios.
miljömässiga nyttan av Copernicusprogrammet utifrån olika utvecklingsscenarier.

Windows 10 MM14 battery life will vary depending on various factors including product model,
Batteritiden för Windows 10/MM14 varierar beroende på olika faktorer, bland annat produktmodell, konfiguration, inlästa program, funktioner,

Asteroid families are thought to have lifetimes of the order of a billion years, depending on various factors e.g. smaller asteroids are lost faster.
Asteroidfamiljer tros ha livslänger på storeksordningen en miljard år, beroende på flera faktorer till exempel försvinner små asteroider ur familjen fortare.

can vary depending on various factors such as mode,
kan variera beroende på olika faktorer såsom läge,

Achieving the EU's contribution to this was outlined in the Energy Roadmap 2050 which took a multi-scenario approach to how the energy mix would vary depending on various political, economic
Hur EU: bidrag till detta ska uppnås beskrevs i energifärdplanen för 2050, där man undersökte flera scenarier för hur energimixen skulle variera beroende på olika politiska, ekonomiska

The presence of such a signature on a document may or may not give it a(stronger or weaker) legal status, depending on various factors that you will read later in the guide.
Denna typ av signatur kan ge dokumentet varierande grader av juridisk status, beroende på olika faktorer som du kommer få läsa om senare i denna guide.

As the RAL tables refer to the colour of paints and are therefore colours with a glossy surface, the RAL code is indicated indicatively because the tone of the colour of the moulded part may differ slightly, depending on various factors such as the colouring of the polymer pigments(polyamide
RAL tabellen hänvisar till färg och färger med glansig yta. RAL koden som indikeras är endast indikativ då färgtonen lätt kan variera och som beror på flera faktorer såsom färgning av polymer pigment(polyamid

Fireplace cover is useful depends on various factors.
Öppen spis är användbart beroende på olika faktorer.

It will depend on various criteria: the area of the room
Det kommer att bero på olika kriterier: det område i rummet

Automobile painting depends on various automotive paint
Bil målning beror på olika automotive måla

This difference depends on various factors.
Denna skillnad beror på olika faktorer.

The choice of the type of foundation depends on various factors.
Att välja den typ av fundament beror på olika faktorer.

Prices for puppies of this popular breed depend on various factors.
Priserna för valpar av denna populära rasen beror på olika faktorer.

That is very different and depends on various factors.
Det är väldigt annorlunda och beror på olika faktorer.