What is the translation of " DERIVATIVES THEREOF " in Swedish?

• derivat av dessa
• derivat därav
• streptomycinderivat
• penicillinderivat

Examples of using Derivatives thereof in English and their translations into Swedish

Salts, esters and other derivatives thereof.
Salter, estrar och andra derivat av sådana ämnen.

Hormones, derivatives thereof; other steroids, used primarily as hormones.
Hormoner och derivat av hormoner; andra steroider använda främst som 35250.2 hormoner.

Other, containing alkaloids or derivatives thereof.
Andra, innehållande alkaloider eller derivat av alkaloider.

Natural concentrates and derivatives thereof used primarily as vitamins,
Naturliga koncentrat och derivat därav, vilka främst används

Normal cleaning agents can be used provided they do not contain hydrochloric acid or derivatives thereof.
Vanligarengöringsmedel kan användas förutsatt att de inte innehåller saltsyra eller derivat.

Use Plex or derivatives thereof in the name of your application.
Använda Plex eller härledda namn/begrepp i namnet på din applikation.

Test results have shown significant levels of these substances and certain derivatives thereof in some foodstuffs.
Resultaten av undersökningar har visat att en del livsmedel innehåller betydande mängder av dessa ämnen och vissa derivat av dem.

or streptomycins or derivatives thereof.
streptomyciner eller streptomycinderivat.

This holds especially for a FTT limited to transactions with financial instruments such as bonds and shares and derivatives thereof.
Detta gäller särskilt en skatt på finansiella transaktioner som begränsas till finansiella instrument i form av obligationer och aktier och därtill relaterade derivatinstrument.

Medicaments containing only penicillins or derivatives thereof with a penicillanic structure.
Medikamenter innehållande enbart penicillin eller penicillinderivat med penicillinsyrastruktur som verksamma ämnen.

Natural concentrates, derivatives thereof used primarily as vitamins,
Naturliga koncentrat, sådana derivat av provitaminer eller vitaminer som används främst

emissions rights and derivatives thereof.
utsläppsrätter och derivat av dessa.

References to the Site are deemed to include derivatives thereof, including but not necessarily limited to mobile websites and applications.
Hänvisningar till webbplatsen anses omfatta härledningar därav, inklusive men inte nödvändigtvis begränsat till mobila webbplatser och applikationer.

emission allowances or derivatives thereof.
råvaruderivat eller utsläppsrätter eller derivat av dessa.

Natural concentrates and derivatives thereof used primarily as vitamins,
Naturliga koncentrat och derivat därav, vilka främst används

a trading venue which trades commodity derivatives or emission allowances or derivatives thereof.
en marknadsoperatör som driver en handelsplats där det bedrivs handel med råvaruderivat eller utsläppsrätter eller derivat av dessa.

or streptomycines or derivatives thereof.
innehållande streptomycin eller streptomycinderivat.

directly applicable to Volvo engines and derivatives thereof. Intake Exhaust Valve.
Race-typ för dessa motorer på marknaden, och det är direkt monterbart på Volvo-motorer och varianter av dessa.

An FTT covering all securities and all derivatives thereof seems to be the most suitable coverage of taxable products under an FTT.
En skatt på finansiella transaktioner som täcker samtliga värdepapper och alla därtill relaterade derivatinstrument verkar vara den lämpligaste omfattningen av de beskattningsbara produkter som ska täckas av en skatt på finansiella transaktioner.

emission allowances or derivatives thereof to the customers or suppliers of their main business;
rörande råvaruderivat eller utsläppsrätter eller derivat av dessa till kunder eller leverantörer i sin huvudsakliga verksamhet.

References to the Site are deemed to include derivatives thereof, including but not necessarily limited to websites
Hänvisningar till webbplatsen anses omfatta härledningar därav, inklusive men inte nödvändigtvis begränsat till webbplatser

tungsten or gold and derivatives thereof shall on request disclose the origin of these substances.
tantal, volfram eller guld samt derivat av dessa ska på anmodan deklarera varifrån dessa ämnen härstammar.

Medicaments containing streptomycins or derivatives thereof, whether or not in combination with penicillins
Medikamenter innehållande streptomyciner eller streptomycinderivat, även i förening med penicillin

not containing antibiotics, alkaloids or derivatives thereof, hormones or antibiotics,
medikamenter innehållande alkaloider eller derivat därav, men som inte innehåller hormoner

manufactured products, and/or derivatives thereof.
tillverkade produkter och/eller därefter härledda verk.

reproduced by synthesis(including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins,
syntetiska reproducerade(inbegriper naturliga koncentrat), sådana derivat av provitaminer eller vitaminer som används främst

emission allowances and derivatives thereof traded on their platforms.
utsläppsrätter och derivat av dessa som handlas på deras plattformar.

parts and derivatives thereof, that are the belongings of a private individual
delar av eller derivat av exemplar som tillhör en privatperson

emission allowances, or derivatives thereof; ïf̄.
däribland som marknadsgaranter i förhållande till råvaruderivat, utsläppsrätter eller derivat av dessa.

Ii dead specimens and parts and derivatives thereof for which the applicant provides documentary evidence that they were legally acquired before the provisions of this Regulation,
Ii döda exemplar, delar av och derivat av exemplar för vilka sökanden kan förete skriftlig bevisning för att de lagligen har förvärvats