What is the translation of " DESIGN OF THE PROJECT " in Swedish?

• utformningen av projektet
• av projektets upplägg

Examples of using Design of the project in English and their translations into Swedish

The design of the project was.
Upplägget för projektet var följande.

Stakeholder/user needs have been considered in the design of the project.
Intressenters/användares behov har beaktats i utformningen av projektet.

Summarise the design of the project.
Gör en sammanfattning av projektets upplägg.

Design of the project, legal basis and financing.
Utformning av projektet, rättslig grund och finansiering.

Did the EU support influence the existence or the design of the projects?
Påverkade EU-stödet projektens förekomst eller utformning?

The design of the project varies from year to year.
Utformningen av projektet varierar mellan åren.

Project description. Summarise the design of the project.
Projektbeskrivning(Project description). Gör en sammanfattning av projektets upplägg.

To what extent is the design of the project realistic, including the time plan?
L vilken grad är projektets upplägg, inklusive tidsplanen, realistisk?

We cooperate closely with our client Skanska when it comes to the design of the project.
Vi har ingått ett projekteringsarbete med vår uppdragsgivare Skanska gällande utformning av projektet.

In addition, no design of the project would be impossible to obtain permission to redevelop.
Dessutom skulle ingen utformningen av projektet vara omöjligt att få tillstånd att sanera.

to some extent, influenced the complexity of the design of the project was its small size.
till viss del påverkas komplexiteten i utformningen av projektet var liten.

To what extent are the design of the project and its questions of the highest scientific quality?
I vilken grad är utformningen av projektet och dess frågeställningar av högsta vetenskapliga kvalitet?

generated fruitful discussions that formed the basis for the design of the project for step 2.
har varit uppskattat och genererat givande diskussioner, som legat till grund för utformningen av samverkansprojektet.

To what extent is the design of the project, including its scientific questions, of the highest scientific quality?
I vilken grad är utformningen av projektet och dess frågeställningar av högsta vetenskapliga kvalitet?

preferred route in April 2017, the team has been working to develop the design of the project.
den brittiska regeringen i april 2017 tog beslutet om sträckan har teamet jobbat med att utveckla designen för projektet.

The design of the project should include a set of drawings,
Utformningen av projektet bör omfatta en uppsättning ritningar,

A facility abroad would however mean that Swedish steel manufacturers would need to be involved in the design of the project in order to learn relevant lessons from it.
Om man väljer en anläggning utomlands måste dock svenska stålproducenter kunna vara med och bestämma utformningen för att få relevanta lärdomar av projektet.

Given the experience of the design of the project 26 ships, he made a number of changes
Med tanke på den erfarenhet av utformningen av projektet 26 fartyg, han gjorde ett antal ändringar

Should there be specific rules at EU level to address the issue of advantages of certain tenderers because of their prior association with the design of the project subject of the call for tenders?
Bör det finnas särskilda regler på EU-nivå för att åtgärda problemet med att vissa anbudsgivare kan ha fördelar därför att de tidigare har deltagit i utformningen av det projekt som upphandlingen gäller?

The design of the project has been to have close cooperation between industry
Upplägget i projektet har varit att ha tätt samarbete mellan industri

successful work on the final design of the project 20380, developed the serial construction(even on the"problem" of ASZ).
framgångsrikt arbete med den slutliga utformningen av projektet 20380, utvecklade den seriella konstruktion(även om"Problemet" av asz).

The design of the project is to spread awareness about animal adaptations
Motivet med projektet är att sprida kunskap om djurs anpassningar

In order to proceed with the design, you need to hear all your wishes for the graphic design of the project, wishes for using colors,
För att starta designen måste du höra alla dina önskemål för projektets grafiska design, önskar att använda färger,

Into the architectural design of the project are all aspects that contribute to the fulfillment of the wishes and needs of users, brought together.
Den arkitektoniska utformningen av projektet är av alla aspekter som bidrar till att uppfylla användarnas behov, förs samman.

depending on the design of the project, they can be pivoting,
beroende på utformningen av projektet, de kan svänga,

We were focused on ensuring that the design of the project at Eldhusøya was based on a relationship with the place where the landscape,
Vårt fokus var att utformningen av projektet på Eldhusøya skulle bygga på ett förhållande till platsen, där landskapet,

the channels used depend on the leader and the design of the project, which led us to the conclusion that the leader influences
vilka kanaler som används beror på ledaren och projektets utformning, vilket ledde oss till slutsatsen att ledaren påverkar

I would like to draw your attention to the design of the project all of the form was subject to the same atmosphere of the table around which the players are seated features a large drum gun.
Jag vill fästa er uppmärksamhet på utformningen av projektet hela formen var föremål för samma atmosfär i tabellen kring vilka spelarna sitter har en stor trumma pistol.

There will be great scope for the doctoral student to influence both the design of the projects and the degree of analytical vs. numerical work,
Det kommer finnas stort utrymme för doktoranden att påverka både projektens utformning och graden av analytiskt visavi numeriskt arbete,

If desired, you can order a fireplace, and design of the project which is specially designed for you to order,
Om så önskas kan du beställa en eldstad, och utformningen av projektet som är speciellt utformad för dig att beställa,

How to use "design of the project" in an English sentence

Design of the project is by Giannone Petricone Associates.

The design of the project must be original and whole.

Architectural design of the project by Has+Koen and Ara Architecture.

The design of the project is clean, bright, and modern.

YD directed the design of the project and data analysis.

Graphic design of the project is made by Aurélie Guarino.

Design of the project is divided into three contract packages.

Detailed design of the project was completed in February 2012.

The baseline design of the project was set to -45.

Definition and design of the project as a production system.

How to use "utformningen av projektet" in a Swedish sentence

Den exakta utformningen av projektet är ännu inte fastställd.

Det ursprungliga kontraktet beskrivs också utformningen av projektet och den beräknade slutliga resultatet.

En intern styrgrupp har ansvarat för utformningen av projektet och preciseringen av områden respektive former för datainsamling.

Utformningen av projektet har att säga om smaken av husägare på den obefläckade känsla för stil.

Vid utformningen av projektet ska stor hänsyn tas till Lernackens unika karaktär och tillgängligheten till området värnas.

I vilken grad är utformningen av projektet och dess frågeställningar av högsta vetenskapliga kvalitet?

Den slutliga utformningen av projektet utvecklas i nära samarbete med Barts and The London NHS Trust.

Anmäl ditt intresse för att vara med och påverka utformningen av projektet och få förhandsinformation om säljstarten.

Vid utformningen av projektet har resultat, effekter och erfarenheter från tidigare genomförda miljöstudier använts.

Invånarna i byarna är med och påverkar utformningen av projektet och får utbildning i att driva arbetet framåt.