What is the translation of " DEVELOPMENT IN THE COMMON " in Swedish?

• utveckling i den gemensamma

Examples of using Development in the common in English and their translations into Swedish

Sustainable development in the Common Fisheries Policy Council conclusions.
Hållbar utveckling i den gemensamma fiskeripolitiken Rådets slutsatser.

Annex: council conclusions on environmental integration and sustainable development in the common agricultural policy.
Bilaga: rådets slutsatser om miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

Within the framework of the process that started at the Cardiff European Council, the Council reached consensus on Council Conclusions proposing future work on environmental integration and sustainable development in the Common Agriculture Policy.
Inom ramen för den process som inleddes vid Europeiska rådet i Cardiff nådde rådet samförstånd om rådets slutsatser med förslag om framtida arbete med miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

The environment and sustainable development in the common fisheries policy.
Miljökrav och hållbar utveckling i den gemensamma fiskeripolitiken.

The Council adopted a report to be submitted to the Vienna European Council aiming at environmental integration and sustainable development in the common agricultural policy.
Rådet antog en rapport, som skall överlämnas till Europeiska rådet i Wien och som syftar till integrering av miljö och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

with the success of the battle, its development in the common interest connection was the main rule of all budennovskaya commanders.
med framgång i kampen, dess utveckling i det gemensamma intresset-anslutning var den viktigaste regeln av alla budennovskaya befälhavare.

evaluation of the Council strategy on environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy.
utvärdering av rådets strategi för miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

DrawS the attention of the European Council to recognise future work with the strategy for environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy as an important input to the overall sustainable development strategy.
UPPMÄRKSAMMAR Europeiska rådet på att erkänna det kommande arbetet med strategin för miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken som en viktig insats i den övergripande strategin för hållbar utveckling..

deepen the strategy on environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy.
fördjupa strategin för miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

STRESSEs the need for a broad political debate on the integration of the environment and sustainable development in the Common Agricultural Policy and its future development..
UNDERSTRYKER behovet av en bred politisk debatt om miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken och dess framtida utveckling..

i.e. the integration of environmental issues and the principle of sustainable development in the common fisheries policy.
miljön, dvs. integreringen av miljöfrågor och principen om en hållbar utveckling i den gemensamma fiskeripolitiken.

The Council requested a new programme in its strategy for the integration of environment and sustainable development in the Common Agricultural Policy document No 13078/99 of 15.11.1999.
Rådet begärde ett nytt program i sin strategi för integrering av miljö och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken dokument nr 13078/99, den 15.11.1999.

Some of the 84 measures referred to in the suggested action plan cover the same fields as those mentioned in the strategy on integration of environmental concerns and sustainable development in the Common Agricultural Policy.
Några av de 84 åtgärderna som anges i den föreslagna åtgärdsplanen omfattar samma områden som i strategin för integrering av miljöhänsyn och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

Council(Agriculture) Conclusions on environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy.
Slutsatser från rådet(jordbruk) om miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

evaluate the Council strategy on environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy.
utvärdera rådets strategi för miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

To the council conclusions on the integration of environmental concerns and sustainable development in the common agricultural policy.
Till rådets slutsatser om integreringen av miljöhänsyn och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

In November 1999, the Agricultural Council adopted a strategy on environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy doc.
I november 1999 antog rådet(jordbruk) en strategi för integrering av miljöhänsyn och en hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken dok.

reviews referred to in the Council conclusions on environmental integration and sustainable development in the Common Agricultural Policy.
översyn som det hänvisas till i rådets slutsatser om miljöintegrering och hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitiken.

In the Presidency conclusions of the European Council in Cardiff in June 1998 the process was started to establish strategies on the integration of environmental concerns and sustainable development in the common sectorial policies.
I ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Cardiff i juni 1998 inleddes processen med att fastställa strategier för integrering av miljöhänsyn och hållbar utveckling i de gemensamma sektoriella strategierna.

Be granted subject to any adjustments which may be rendered necessary by developments in the common agricultural policy.
Anges att stödet beviljas med förbehåll för att det kan behöva justeras till följd av utvecklingen inom den gemensamma jordbrukspolitiken.

Given the need to encourage young farmers to continue in farming it is vitally important that they are well-informed about developments in the common agricultural policy.
Med beaktande av behovet av att uppmuntra unga jordbrukare att fortsätta driva sin verksamhet, är det oerhört viktigt att de håller sig väl informerade om utvecklingen inom den gemensamma jordbrukspolitiken.

The State aid to be granted shall be subject to any adjustments which may be rendered necessary by developments in the common agricultural policy.
Det statliga stöd som ska beviljas ska i mån av behov justeras till följd av utvecklingen inom den gemensamma jordbrukspolitiken.

Defence ministers reviewed developments in the Common Security and Defence Policy CSDP.
Försvarsministrarna gick igenom utvecklingen inom den gemensamma säkerhets‑ och försvarspolitiken GSFP.

the Community bodies representing the sector on the implementation of measures and developments in the common fisheries policy.
de gemenskapsorgan som företräder sektorn överlämna en rapport om tillämpningen av åtgärderna och utvecklingen inom den gemensamma fiskeripolitiken.

Progress in the development of the common immigration policy.
Framsteg i utvecklingen av en gemensam immigrationspolitik.

We must continue to develop instruments which will help in development of the common market.
Vi måste fortsätta att utveckla instrument som ska bidra i utvecklingen av den gemensamma marknaden.

The Commission has invested heavily in the development of common indicators for data collection.
Kommissionen har investerat stort i att utarbeta gemensamma indikatorer för datainsamling.

The EU is entering a new phase in the development of the Common European Asylum System, called for in Tampere.
EU går nu in i en ny fas i skapandet av det gemensamma europeiska asylsystem som efterlystes i Tammerfors.

Council report: Strategy on the environment integration and sustainable development in common agriculture policy established by the Agriculture Council13078/99.
Rådets rapport om strategin för integrering av miljöhänsyn och en hållbar utveckling i den gemensamma jordbrukspolitik som fastställts av rådet jordbruk.