What is the translation of " DEVELOPMENT OF CROSS-BORDER " in Swedish?

• utvecklingen av gränsöverskridande
• utveckling av gränsöverskridande

Examples of using Development of cross-border in English and their translations into Swedish

Development of cross-border trade volumes.
Utveckling av gränsöverskridande handelsvolymer.

Support Member States in the development of cross-border eHealth services.
Stödja medlemsstaterna vid utvecklingen av gränsöverskridande e-hälsotjänster.

The development of cross-border services can be hampered by the need to comply with different national conditions.
Utvecklingen av gränsöverskridande tjänster kan hindras av behovet att uppfylla olika nationella villkor.

Prudential barriers restricting the development of cross-border IORPs.
Stabilitetsrelaterade hinder för utvecklingen av gränsöverskridande tjänstepensionsinstitut.

Step up the development of cross-border gas connection to Estonia.
Öka utvecklingen av en gränsöverskridande gasförbindelse med Estland.

The EESC thus proposes introducing investment incentives for smaller operators with a view to accelerating the development of cross-border services.
EESK föreslår därför investeringsincitament för mindre operatörer i syfte att påskynda utvecklingen av gränsöverskridande tjänster.

Guideline 8: Support strongly the development of cross-border labour markets.
Riktlinje 8: Ge ett starkt stöd för utvecklingen av gränsöverskridande arbetsmarknader.

The development of cross-border transport links is one of the major challenges of this policy.
Utvecklingen av gränsöverskridande transportförbindelser är en av de största utmaningarna för denna politik.

The development of fair commercial practices within the area without internal frontiers is vital to promote the development of cross-border activities.
Att utveckla tillbörliga affärsmetoder på ett område utan inre gränser är nödvändigt för att främja utvecklingen av gränsöverskridande verksamhet.

Continue the development of cross-border connections to end relative market isolation.
Fortsätta utvecklingen av gränsöverskridande förbindelser så att den relativa marknadsisoleringen upphör.

At European Union level we can play a part in defusing the pensions bomb by promoting the development of cross-border personal pensions and savings schemes.
På EU-nivå kan vi spela en viktig roll för att desarmera pensionsbomben genom att främja utvecklingen av gränsöverskridande personliga pensions- och sparsystem.

Another aspect to highlight is the development of cross-border agreements between enterprises operating in different countries.
En annan aspekt är också utvecklingen av gränsöverskridande överenskommelser mellan företag som verkar i skilda stater.

The first pillar of the Strategy tackles fragmentation in intra-EU trade by approaching all major obstacles to the development of cross-border e-commerce.
Den första pelaren i strategin är inriktad på fragmenteringen av handeln inom EU och behandlar alla viktiga hinder för utvecklingen av den gränsöverskridande e-handeln.

This impedes the development of cross-border competition as acquirers have to pay the official full MIF amount.
Detta hindrar utvecklingen av gränsöverskridande konkurrens eftersom de inlösande bankerna måste betala hela den officiella förmedlingsavgiften.

in particular those targeting the development of cross-border products and services.
särskilt sådana som är inriktade på utvecklingen av gränsöverskridande produkter och tjänster.

Sales promotions are essential to the development of cross-border trade in products
Säljfrämjande aktiviteter är betydelsefulla för utvecklingen av gränsöverskridande handel med varor

incompatibilities of national systems of electronic service may further hinder the development of cross-border electronic service.
inkompatibilitet mellan de nationella systemen för elektronisk delgivning ytterligare hindra utvecklingen av gränsöverskridande elektronisk delgivning.

The development of cross-border interconnections also adds to the transmission needs in the 400 kV network in Southern Finland.
Även utvecklingen av de gränsöverskridande överföringsförbindelserna ökar behovet av elöverföring i södra Finlands nät på 400 kilovolt.

included an inventory of the barriers which hinder the development of cross-border services.
inre marknaden för tjänster(KOM(2002) 441 slutlig) igenom hindren för utvecklingen av gränsöverskridande tjänster.

Could provide assistance for development of cross-border plans and measures to avoid risks to sites such as wildres
Kan ge stöd för utveckling av gränsöverskridande planer och åtgärder för undvikande av sådana risker för områden

National governments will play a central role in the implementation of the Action Plan whilst the Commission's main responsibility is to improve the conditions for development of cross-border eGovernment services.
Nationella myndigheter kommer att vara viktiga för åtgärdsplanens genomförande. Kommissionens huvudansvar är att förbättra villkoren för utvecklandet av gränsöverskridande e-förvaltningstjänster.

This hinders the development of cross-border services and operators are confronted with different or diverging operating conditions in similar circumstances.
Detta hindrar utvecklingen av gränsöverskridande tjänster och operatörerna möts av olika driftsvillkor under likadana omständigheter.

allowing the development of cross-border operations, bringing down prices
möjliggöra utvecklingen av gränsöverskridande transaktioner, sänka priserna

The development of cross-border infrastructure, interoperability and, in some sectors, standards, is one of the areas where true
Ett område där ett europeiskt mervärde kan uppnås är utvecklingen av gränsöverskridande infrastruktur, driftskompatibilitet

aims at eliminating obstacles to trade in services, allowing the development of cross-border operations, bringing down prices
syftar till att undanröja hindren för handel med tjänster och möjliggöra utvecklingen av gränsöverskridande transaktioner för att få ned priserna

the Commission for the funding of TEN projects is the development of cross-border projects.
kommissionen för finansiering av TEN-projekt är utveckling av gränsöverskridande projekt.

Continue the development of cross-border connections to neighbouring Member States for both electricity
Fortsätta utvecklingen av gränsöverskridande förbindelser för el och gas med grannmedlemsstaterna

lack of clarity over rights to use data further obstruct the development of cross-border data use and new applications of technologies e.g. text and data mining.
otydligheter när det gäller rätten att använda data försvårar ytterligare utvecklingen av gränsöverskridande dataanvändning och nya tekniktillämpningar till exempel text- och datautvinning.

Actions include promoting knowledge and know-how transfer, the development of cross-border business activities,
Insatserna inbegriper främjande av kunskap och kunskapsöverföring, utveckling av gränsöverskridande affärsverksamhet och möjligheter till utbildning

compulsory insurance constitutes a check to the development of cross-border insurance transactions.
obligatoriska försäkringar,, utgör en spärr för utvecklingen av transnationella försäkringstransaktioner.