Examples of using
Development of intermodal
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Plans for the development of intermodal transport in our country.
Planer för utveckling av intermodala transporter i vårt land.
We have for a long time has always been at the forefront when it comes to the development of intermodal transport.
Vi har under lång tid alltid funnits i främsta ledet då det gäller utveckling inom intermodala transporter.
To promote the development of intermodal transport with the help of AMCCT technology.
Att verka för att utveckla intermodala transporter med hjälp av AMCCT tekniken.
Regional and local authorities in particular often play a decisive role in the development of intermodal infrastructure.
I synnerhet de lokala och regionala myndigheterna kommer i så fall att spela en avgörande roll i fråga om utvecklingen av infrastruktur för kombinerade transporter.
The development of intermodal transport must be one of the priorities of a European transport policy.
Utvecklingen av intermodala transporter bör vara en av den europeiska gemenskapens prioriteringar.
As alternative to road transport, the further development of intermodal concepts deserves full support.
Som ett alternativ till vägtransport bör den fortsatta utvecklingen av intermodala koncept stödjas fullt ut.
The development of intermodal freight distribution centres in the frontier EU countries of that region are becoming extremely important.
Uppbyggnaden av intermodala godstransportcenter i gränsländerna i denna del av EU har blivit ytterst viktig.
are a significant factor in the development of intermodal transport.
är viktiga och betydande för utvecklingen av de intermodala transporterna.
Donnay(UPE), in writing.-(FR) The development of intermodal transport must be one of the priorities of a European transport policy.
Donnay(UPE), skriftlig.-(FR) Utvecklingen av intermodala transporter bör vara en av den europeiska gemen skapens prioriteringar.
In many countries passenger transport places such demands on available infrastructure that it hampers the continuous development of intermodal goods transport by rail.
I ett antal länder upptar persontransporterna en så stor del av den tillgängliga infrastrukturen att en fortsatt utveckling av kombinerade godstransporter på järnväg försvåras.
The development of intermodal reservation and booking systems will also contribute towards the increasing use of intermodal transport.
Utvecklingen av kombinerade reservations- och bokningssystem kommer också att bidra till en ökande användning av kombinerade transporter.
The Commission believes that four key strategies will provide the necessary impetus to the development of intermodal transport in the overall context of the common transport policy.
Kommissionen identifierar fyra nyckelstrategier för att uppnå den drivkraft som behövs för utvecklingen av intermodala transporter inom ramen för den gemensamma transportpolitiken.
The development of intermodal route planning
Utvecklingen av kombinerade system för planering
the decongestion of transport corridors(development of intermodal networks, information exchanges between vehicle/vessel and transport infrastructures);
minskning av överbelastningen i transportkorridorerna(utveckling av intermodala nätverk, informationsutbyten mellan fordon/fartyg och transportinfrastruktur);
Design and development of intermodal logistics platforms,
Utformning och utveckling av intermodala logistikterminaler både för infrastruktur,
Consistent with its previous opinions the Committee also welcomes the Commission's emphasis on the development of intermodal facilities and its identification of critical corridors and connecting points.
I linje med tidigare yttranden välkomnar kommittén även att kommissionen lägger särskild tonvikt på uppbyggnaden av intermodala anläggningar och att kommissionen kartlägger viktiga godskorridorer och anslutningspunkter.
We are at an important stage in the development of intermodal transport, since we have to move on from promoting pilot actions
Vi befinner oss i en viktig fas i utvecklingen av de intermodala transporterna, då vi måste gå över från att syssla med pilotåtgärder
Because the framework conditions are so complex and because the development of intermodal transport is still far from being a self-sustaining process, we need a great number of successful pilot projects.
Eftersom ramvillkoren är så komplexa och utvecklingen av intermodal transport ännu inte på länge är någon självbärande process behöver vi en mångfald lyckade demonstrationsprojekt.
POLLOCO supports the development of intermodal transport infrastructure, allowing interoperability and facilitating integration of
Syftet med Polloco-projektet är att främja framväxten av en intermodal transportinfrastruktur som skall möjliggöra intermodalitet
The putting in place of infrastructure and systems for the development of intermodal freight transport services is also necessary to encourage the development of rail freight in the Community.
Inrättandet av infrastruktur och system avsedda för utvecklingen av intermodala varutransporttjänster är också nödvändig för att främja utvecklingen av godstransporter på järnväg i gemenskapen.
While fully supporting the development of intermodal transport as an essential factor in the maintenance of sustainable mobility it suggests that the Commission cannot ignore the fact that a very substantial proportion of the goods passing through Community ports is currently carried by road
ESK stöder helt uppfattningen att det är av avgörande betydelse att utveckla de intermodala transporterna för att kunna upprätthålla en hållbar rörlighet, men menar samtidigt att kommissionen inte kan bortse från att en oerhört stor del av den varumängd som passerar gemenskapens hamnar i
Each corridor must therefore have an effective strategy regarding the development of intermodal terminals in particular, and also the adequacy of their capacity in terms of the needs of freight running along the corridor.
Varje korridor måste därför ha en effektiv strategi för utvecklingen av terminaler, i synnerhet intermodala sådana, och för en anpassning av deras kapacitet till godtrafikens behov i korridoren.
One of the most important of these standards should concern development of intermodal connections in such a way as to preserve the diversity of local instruments while complying with quality requirements on provision of information to passengers in a multilingual Europe
En av de viktigaste normerna bör gälla utveckling av intermodala förbindelser på ett sådant sätt att man bevarar mångfalden i de lokala instrumenten, samtidigt som man uppfyller kvalitetskraven i fråga om information till passagerarna
But in this instance, excessive development of intermodal competition would most certainly prove damaging to the rail sector as a whole.
Men i det här fallet kan en alltför långt gången utveckling av den intermodala konkurrensen tveklöst skada järnvägssektorn i sin helhet.
The Committee therefore supports the further development of intermodal transport and calls for the Regulation to be extended now to include sea transport coastal shipping.
Kommittén stöder en vidare utveckling av de kombinerade transport sätten och förespråkar också en utvidgning av förordningen till sjöfart kustfart.
However, on one particular point regarding the development of intermodal transport, the Committee would once again stress what was said in the opinion:”The Committee is unhappy with what appears to be the almost total elimination of road transport from the development of sea ports
Beträffande en viss punkt i samband med utvecklingen av intermodala transporter vill kommittén dock återigen betona vad den sade i yttrandet:" Kommittén är missnöjd med vad som framstår som ett nästan totalt utelämnande av vägtransporter som ett bidrag till utvecklingen av kusthamnar och kombinerade transporter i
the Commission to commit itself rapidly, with you, to a process of modernisation and development of intermodal infrastructures, mainly on the international corridors of Road Transport Telematics(RTT),
tillsammans med er engagerar sig i en process för modernisering och utveckling av intermodala infrastrukturer främst för den internationella korridorerna avseende telematik för vägtrafik genom ett ERTMS-utrustningssystem
The availability of such data is particularly relevant to the development of environment-friendly intermodal transport such as short-sea shipping.
Tillgång till sådana uppgifter är särskilt relevanta för utvecklingen av miljövänliga intermodala transporter såsom korta sjötransporter.
The EU needs to invest in the sustainable development of the intermodal trans-European transport system,
EU måste investera i en hållbar utveckling av det intermodala transeuropeiska transportsystemet,
the efficient performance of ports will also further the development of important intermodal transportations.
lossning samt av hamnarnas funktionsduglighet gynnar även utvecklingen av de viktiga intermodala transporterna.
Results: 116,
Time: 0.0769
How to use "development of intermodal" in an English sentence
US railroads have also been pioneers in the development of intermodal transportation.
MultiAPPRO - Multidisciplinary approach and solutions to development of intermodal transport in region.
Therefore, overall objective of the project is development of intermodal transport in Adriatic-Ionian region.
We are independent subject focused on promotion and development of intermodal transport in Croatia.
The key success factor there is development of intermodal terminals, covering a large area.
The systematic development of intermodal transport between road and rail at BASF started in 2001.
Investment in railway infrastructure is expected to contribute to the development of intermodal transport in Poland.
The development of Intermodal freight shipping continued over the years, as the transportation methods got better.
In addition to developing new package cargo lines in Europe, PEKAES focuses on development of intermodal services.
The route is recognised by the European Commission as a catalyst for the development of intermodal transport.
How to use "utvecklingen av intermodala" in a Swedish sentence
Utvecklingen av intermodala transporter kan i någon mån påverkas av politiska interventioner, exempelvis kilometerskatt på tunga fordon.
Vidare analyserades och bedömdes potential och hinder för utvecklingen av intermodala transporter.
Utvecklingen av intermodala transporter (eller kombitransporter) har debatterats i transportsektorn på senare tid.
En viktig del i utvecklingen av intermodala transportkedjor är kostnadseffektiv omlastning och terminalhantering, både vid storskaliga logistikcentrum och vid mindre terminalanläggningar.
Utvecklingen av intermodala transporter (eller kombitransporter) har debatterats i transportsektorn på senare tid, läs exempelvis om idén att upphandla tågpendlar i södra Sverige.
Det kan finnas en risk för att de skärpta säkerhetsbestämmelserna inom transportområdet bygger upp nya hinder för utvecklingen av intermodala transportlösningar.
Beträffande de mål som vi har satt för utvecklingen av intermodala transporter och andra transportutvecklingar.
Utvecklingen av intermodala godsterminaler bör också anses vara nödvändig för att stödja inrättandet av godskorridorer i unionen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文