What is the translation of " DEVELOPMENT POLICY STATEMENT " in Swedish?

• uttalandet om utvecklingspolitiken
• utvecklingspolitiska förklaring
• policyförklaring om utvecklingsbiståndet

Examples of using Development policy statement in English and their translations into Swedish

EC Development Policy Statement of 10 November 2000.
EG: uttalande om utvecklingspolitiken av den 10 november 2000.

I further urge it to revise the development policy statement.
Jag uppmanar det även att revidera uttalandet om utvecklingspolitiken.

The new EU Development Policy Statement as well as the new EU Strategy for Africa give attention to children's needs
I såväl EU: nya utvecklingspolitiska förklaring som EU: nya strategi för Afrika uppmärksammas barns behov och rättigheter utbildning,

An analysis of the implementation of the 2000 Development Policy Statement in various regions;
En analys av tillämpningen av uttalandet om utvecklingspolitiken från 2000 i olika regioner.

The EU development policy statement is now the appropriate vehicle for us to move this forward
EU: uttalande om utvecklingspolitiken är nu det lämpliga verktyget för oss för att driva detta framåt

We have a good foundation to stand on, both through the joint Council and Commission development policy statement and through the reforms.
Vi har en bra grund att stå på, både genom det gemensamma uttalandet från rådet och kommissionen om utvecklingspolitiken och genom reformerna.

The Commission has brought forward a development policy statement and it is time, through the budget,
Kommissionen har lagt fram en förklaring till utvecklingspolitiken, och det är dags att med hjälp av budgeten,

The Council was briefed by the Commission on the communication it is preparing, following consultations, with a view to revising the 2000 Development Policy Statement from the Council and Commission.
Kommissionen informerade rådet om hur arbetet fortskrider med ett meddelande som den efter olika samråd håller på att utarbeta inför en översyn av rådets och kommissionens uttalande från år 2000 om politiken för utvecklingssamarbete.

I voted for this report which supports the Commission Development Policy Statement which aims to provide a framework for all External Actions in the field of development..
Jag röstade för detta betänkande som stöder kommissionens uttalande om utvecklingspolitik, vars syfte är att skapa en ram för alla externa åtgärder på utvecklingsområdet.

The Development Policy Statement(the"European consensus")
Förklaringen om utvecklingspolitiken("det europeiska samförståndet")

The Commission will focus its efforts on the six priority areas defined in the EU's development policy statement, including in the areas of health and education.
Kommissionen kommer att fokusera sitt arbete på de sex prioriteringsområden som anges i EU: policyförklaring om utvecklingsbiståndet, även inom hälsa och utbildning.

in line with the EC's Development Policy Statement, the Commission should ensure that promotion of gender equality,
i linje med gemenskapens policyförklaring om utvecklingsbiståndet, säkerställa att främjandet av jämställdhet och av barns rättigheter

which follow from the EC's Development policy statement, are vital management instruments for follow-up
som är en följd av EG: förklaring om utvecklingspolitiken är vitala förvaltningsinstrument för uppföljning

Since the adoption in 2000 of the Community's first joint development policy statement, the Commission is requested to present every year to the Council
Efter antagandet 2000 av gemenskapens första gemensamma utvecklingspolitiska förklaring har kommissionen ombetts att varje år förelägga rådet

analytical approach to assess the progress being made in implementing the November 2000 Development Policy Statement, so that it can be a more effective management instrument
ett mer koncist och analytiskt tillvägagångssätt för bedömning av de framsteg som görs för att tillämpa uttalandet om biståndspolitiken från november 2000, så att det kan bli ett effektivare förvaltningsinstrument

Recalling its conclusions of May 2001 on the follow-up of EC development policy and the Development Policy Statement of November 2000,
Rådet erinrar om slutsatserna från maj 2001 om uppföljningen av EG: utvecklingspolitik och det utvecklingspolitiska uttalandet från november 2000 och anser

The Council reiterates that, in the light of the EC's Development Policy Statement and the Action Programme, the Annual Report
Rådet upprepar att mot bakgrund av EG: utvecklingspolitiska uttalande och handlingsprogrammet bör årsrapporten tjäna

Account should also be taken of an analysis of the implementation of the Development Policy Statement and on performance against the Paris indicators of effectiveness per country and region.
Det bör också tas hänsyn till en analys av genomförandet av uttalandet om EG: utvecklingspolitik och resultatet jämfört med Parisindikatorerna för effektivitet per land och region.

It is clear that these should be consistent with the EU Development Policy Statement as reflected in the European Consensus on Development
Naturligtvis bör dessa överensstämma med EU: uttalanden om utvecklingspolitiken såsom den avspeglas i det europeiska samförståndet om utvecklingspolitiken som antagits av rådet

The framework for the EU's development policy is provided by both the EC treaty and the current"development policy statement", which determine the main thrust of policy
Ramen för EU: s utvecklingspolitik ges både genom EG-fördraget och det nuvarande"uttalandet om utvecklingspolitik", där det fastställs huvudtemat för politiken och föreskrivs de grundläggande