Examples of using Different areas of expertise in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We employ about 390 professionals with different areas of expertise.
Hos oss arbetar 390 proffs inom olika områden.Gathering several different areas of expertise, gives us new possibilities in our work.
Genom att samla flera olika expertområden får vi nya möjligheter i vårt arbete.A patent agency often has employees with many different areas of expertise.
Det beror på att en patentbyrå ofta har anställda med många olika expertområden.In order to enhance synergies between different areas of expertise, three new overall theme areas will be productivity,
I syfte att öka samverkan mellan olika kompetensområden kommer även tre nya övergripande temaområden att finnas:DesignSpark also connects you to like-minded people with different areas of expertise.
Med DesignSpark kommer du också i kontakt med likasinnade personer inom olika expertområden.We teach at the university and have different areas of expertise, including Swedish as a second language,
Vi undervisar vid universitetet och är specialiserade inom skilda områden, t.ex. svenska som andraspråk,close cooperation between different areas of expertise.
Joint efforts combining different areas of expertise are needed.
Det krävs gemensamma insatser med kombination av olika expertisområden.medical staff with different areas of expertise.
The visual department consists of five teams with different areas of expertise, all collaborating to reach the best possible results!
Visualavdelningen består av fem team med olika specialistområden där alla samarbetar med varandra för att uppnå bästa möjliga resultat!creativity by engaging people with different areas of expertise.
kreativitet från människor med olika kompetenser.The early involvement of all project participants from different areas of expertise and occupational groups is the very foundation of our work.
Tidig involvering av samtliga projektdeltagare från olika fackområden och yrkesgrupper är själva grunden för vårt arbete.gällande Dynamics 365, men också inom sina respektive kunskapsområden.Inn2Health, brings together six West Swedish science parks with different areas of expertise ranging from vehicles to smart textiles.
I Inn2Health samverkar sex västsvenska science parks med olika specialområden- allt från fordon till smarta textilier.With our different areas of expertise and experience, we make sure that we're doing our best to help move Bona forward
Med våra olika kompetensområden och erfarenhet, ser vi till att vi gör vårt bästa för att hjälpa till att föra Bona framåt,evaluate the knowledge and perspectives from different areas of expertise in the project.
värdera kunskaper och perspektiv från olika kompetenser i projekt.Product requirement is broken down into different areas of expertise such as software,
Produktbehovet bryts ner i olika kompetensområden som tex Mjukvara,I'm noticing that customers are increasingly appreciating our ability to combine several different areas of expertise for greater effect.
Jag märker att kunder alltmer värdesätter våra möjligheter att kombinera många olika kompetenser för ökad effekt.Pontarius develops a unique holistic consultancy service where different areas of expertise(such as technology,
Pontarius utvecklar en holistisk konsulttjänst som är unik på marknaden där olika kompetensområden som t. ex. teknik,the lecturer describe the meaning of the different areas of expertise for the registered nurse.
lärare i sjuksköterskeutbildningen beskriver innebörden av olika kompetensområden för legitimerad sjuksköterska.In addition to development projects, Combitech also provides consultancy services in different areas of expertise such as project management,
Combitech erbjuder förutom utvecklingsprojekt även konsulttjänster inom olika kompetensområden såsom projektledning, systemledning,which offer significant opportunities to develop in many different areas of expertise, depending on skills and interests.
vilket erbjuder signifikanta möjligheter att utvecklas inom många areor av expertis, beroende på kunskap och intresse.Today conducted research in a larger team with different areas of expertise, in collaboration with several different partners at Chalmers University of Technology,
Idag bedrivs forskningen i ett större team med olika kompetensområden, i samarbete mellan flera The lawyers' network was the first to participate in the initiative for network meetings within different areas of expertise, launched by the Office for Clinical Studies.
Juristernas nätverk var först ut när Enheten för kliniska studier startade upp initiativet för nätverksträffar inom olika kompetensområden.A modern and flexible way of managing corporate legal issues with the help of an experienced business lawyer as the hub of a dedicated support team of lawyers with different areas of expertise and experience.
Ett modernt och flexibelt sätt att hantera företagets juridiska frågor med hjälp av en erfaren bolagsjurist som navet för ett dedikerat supportteam av jurister med olika kompetensområden och erfarenheter.In other words, it is a comprehensive assignment that involves several people from different areas of expertise and professional categories and also gives us the opportunity to further broaden
Med andra ord så är det ett omfattande uppdrag som involverar flera personer från olika kompetensområden och yrkeskategorier och som dessutom ger oss möjlighet att ytterligare breddaWe have different areas of expertise within movement, activity,
logopedi- som bidrar med olika kunskapsområden inom rörelse, aktivitet,capable developers from our different areas of expertise to ensure continuous access to
duktiga utvecklare från våra olika kompetensområden för att säkerställa en kontinuerlig tillgång tillwith a conviction that the unconventional strategy of combining several different areas of expertise will be successful in accelerating the fight against cancer
den okonventionella strategin att kombinera flera olika kompetensområden kommer att vara framgångsrik, accelerera kampen mot cancerTeam of Spartan Investments offered me a different area of expertise about investing on properties in North Cyprus.
Teamet på Spartan Investments erbjöd mig ett annat område med stor expertis om att investera i fastigheter på norra Cypern.
