What is the translation of " DIRECTIVE ESTABLISHES " in Swedish?

• direktiv fastställs
• genom direktiv inrättas
• genom direktiv införs
• i direktiv fastställs
• direktivet upprättar
• genom direktivet skapas
• direktiv fastslår
• direktiv fastställer
• direktivet fastställer
• direktivet fastställs
• genom direktivet inrättas
• genom direktivet införs

Examples of using Directive establishes in English and their translations into Swedish

This Directive establishes.
Genom detta direktiv fastställs.

In the absence of agreement within a six-month period(which can be extended to up to 12 months by agreement), the Directive establishes a set of standard rules.
Om inget avtal nås inom sex månader(en period som parterna kan komma överens om att förlänga till högst tolv månader), fastställer direktivet en uppsättning referensbestämmelser.

The Directive establishes rules on advertising.
I direktivet fastställs regler om annonsering.

The proposal for a directive establishes.
I förslaget till direktiv fastställs följande.

This Directive establishes common rules concerning.
I detta direktiv stadgas gemensamma regler om.

In particular the Directive establishes that.
Enligt direktivet fastställs framför allt följande.

This Directive establishes requirements in relation to the following.
I detta direktiv fastställs krav angående.

services(credit intermediaries) the directive establishes a common and flexible scheme that simplifies
varu- och tjänsteleverantörer) införs genom direktivet ett gemensamt och flexibelt system för registrering som förenklar

The directive establishes the conditions for interoperability, i.e.
Genom direktivet skapas förutsättningar för driftskompatibilitet, dvs.

for the no-fault liability which the Directive establishes and imposes on the producer.
bär det strikta ansvar som inrättas genom direktivet och däri tillskrivs tillverkaren.

This Directive establishes minimum standards for the protection of laying hens.
I direktivet fastställs miniminormer för skyddet av värphöns.

Article 4 of the Directive establishes the procedure for such authorisation.
I artikel 4 i direktivet fastställs förfarandet för ett sådant godkännande.

The directive establishes an unprecedented legislative framework designed to ensure a high level of professionalism
Genom direktivet skapas regelramar som hittills saknats och som syftar till att säkra en hög nivå

Article 10 of that directive establishes the circumstances which give rise to that right.
I artikel 10 i direktivet fastställs de omständigheter som medför att denna rätt uppkommer.

The directive establishes the conditions for interoperability,
Genom direktivet skapas förutsättningar för driftskompatibilitet,

The proposal for a Directive establishes a general framework for the involvement of workers in the lives of their firms.
I detta förslag till direktiv fastställs en allmän ram för arbetstagarnas deltagande i företaget.

This Directive establishes the legal framework applicable to private limited companies.
Direktivet upprättar den rättsliga ramen för bolag med begränsat ansvar.

This Directive establishes specifications for only a few substances.
I detta direktiv fastställs specifikationer endast för ett fåtal ämnen.

This directive establishes rules to ensure this practice is done safely.
Genom detta direktiv inrättas regler för att säkerställa att denna metod utförs säkert.

This Directive establishes a common framework for the promotion of energy from renewable sources.
Genom direktivet upprättas en gemensam ram för främjande av förnybar energi.

The directive establishes a definition of and a special status for micro-cogeneration.
Direktivet fastställer en definition av mikrokraftvärme och ger det en särskild ställning.

This Directive establishes the common system of financial transaction tax FTT.
I detta direktiv fastställs ett gemensamt system för en skatt på finansiella transaktioner.

The Directive establishes a legal framework for certain certification services made available to the public.
I direktivet fastställs en rättslig ram för vissa certifieringstjänster som gjorts allmänt tillgängliga.

This directive establishes the general arrangements for excise duties which affect the consumption of.
I det här direktivet fastställs de allmänna reglerna för punktskatt som påverkar förbrukningen av.

This Directive establishes a framework for the provision of information on tyre parameters through labelling.
Genom direktivet fastställs en ram för tillhandahållande av information om däckparametrar genom märkning.

This Directive establishes measures relating to criminal law in order to protect the environment more effectively.
Genom detta direktiv fastställs straffrättsliga bestämmelser som syftar till ett effektivare miljöskydd.

Scope The Directive establishes a harmonised framework for the regulation of electronic communications networks, i.e.
Tillämpningsområde I direktivet fastställs ett harmoniserat regelverk för elektroniska kommunikationsnät, dvs.

SUMMARY This Directive establishes common rules for the generation,
SAMMANFATTNING I detta direktiv fastställs gemensamma regler för produktion,

This Directive establishes common rules for the generation,
I detta direktiv fastställs gemensamma regler för produktion,

This Directive establishes a system to facilitate the cross-border enforcement of sanctions for the following road traffic offences.
Genom detta direktiv införs ett system för att underlätta gränsöverskridande uppföljning av följande trafikförseelser.

How to use "directive establishes" in an English sentence

The European Solvency II Framework Directive establishes ERM as the second pillar of the framework.

This Directive establishes common rules for the transmission, distribution, supply and storage of natural gas.

The first directive establishes Cross-Functional Teams (CFTs), aligned with the signature modernization efforts I outlined.

The directive establishes common quality and safety standards for procurement, transport and use of organs.

The Waste Framework Directive establishes rules on how waste should be managed in the EU.

The Directive establishes limit values for pollutant concentration in order to maintain the air quality.

This directive establishes guidelines for business expenses that City employees incur while conducting City business.

The Damages Directive establishes a rebuttable presumption that the infringement of antitrust law caused harm.

Finally, the EuP Directive establishes a framework for fixing standards of eco-design of devices consuming energy.

The Directive establishes a set of rights for the data subject (including the right of access.).

How to use "direktiv fastställs" in a Swedish sentence

I detta direktiv fastställs principer och riktlinjer för god tillverkningssed för veterinärmedicinska läkemedel.

I detta direktiv fastställs minimistandarder för skyddet av värphöns. 2.

I detta direktiv fastställs tillämpningsföreskrifter för direktiv 2005/60/EG med avseende på 1.

I detta direktiv fastställs även skyldigheter avseende tillhandahållande av vissa obligatoriska tjänster. 3.

I ett annat direktiv fastställs gränsvärden för koldioxidutsläpp från nya bilar.

I direktiv fastställs mål som samtliga EU-länder ska uppnå.

I detta direktiv fastställs tillgänglighetskrav på offentliga myndigheters webbplatser och mobila applikationer.

I detta direktiv fastställs krav i fråga om följande: 1.

I detta direktiv fastställs minimiregler för information om misstänkta eller tilltalade personers rättigheter.

I artikel 3 i samma direktiv fastställs en skyldighet att lagra uppgifter.