What is the translation of " DIRECTIVE REFERS " in Swedish?

• direktivet hänvisar

Examples of using Directive refers in English and their translations into Swedish

The directive refers to now-obsolete technology like CD-ROMs.
Direktivet hänvisar till numera utdöd teknik så som CD-rom.

must also observe the limitations arising from Directive 2004/48 and from the sources of law to which that directive refers.
ska även iaktta de begränsningar som följer av direktiv 2004/48 och av de rättskällor som direktivet hänvisar till.

The Directive refers to national law with regard to conversion procedures.
Direktivet hänvisar till de nationella lagstiftningarna när det gäller omvandlingsförfarandena.

In case amendments to the Annex are adopted after the entry into force of the present Directive, a regulatory committee will assist the Commission in ensuring that the Directive refers to the most recent version of Annex 16.
Om ändringsförslag antas till bilagan efter det att direktivet trätt i kraft kommer en tillsynskommitté att biträda kommissionen med att säkerställa att direktivet hänvisar till den nyaste versionen av bilaga 16.

In its current form, the Directive refers only to pay due before a reference date.
Det nuvarande direktivet behandlar endast fordringar motsvarande löner före ett referensdatum.

it in this Directive; whereas operational details should be provided in European Standards to which this Directive refers;
detta direktiv endast fastlägger de väsentliga kraven. Detaljer i genomförandet anges i de europastandarder som direktivet hänvisar till.

Article 3(2) of the Directive refers to activities of public authorities which fall outside the scope of Community law.
I artikel 3.2 i direktivet hänvisas till myndigheters verksamheter, vilka faller utanför gemenskapsrättens tillämpningsområde.

whereas Annex II to this Directive refers to a nomenclature, whereas the Community may, as required,
I bilaga 2 till detta direktiv hänvisas till en nomenklatur. Gemenskapen kan vid behov revidera

Article 7 of the draft directive refers to Annex II as regards limit values for air pollution caused by coincineration of waste.
I artikel 7 i förslaget till direktiv hänvisas till bilaga II om gränsvärden för utsläpp vid samförbränning av avfall.

The Directive refers also to Alternative Dispute Resolution(ADR)
Direktivet hänvisar även till mekanismer för alternativ tvistlösning

Apart from Articles 57(2) and 66, the draft directive refers only to Article 100a on the establishment of the internal market as its legal basis.
Förslaget till direktiv hänvisar som grund till artiklarna 57.2 och 66, men även till artikel 100a om förverkligandet av den inre marknaden.

Whilst the draft Directive refers to Regulation III/7,
Förslaget till direktiv hänvisar till regel III/7,

Article 6 introduces a regulatory committee to assist the Commission in ensuring that the Directive refers to the most recent version of Annex 16- Volume 1 to the Convention on International Civil Aviation
I artikel 6 införs en tillsynskommitté för att biträda kommissionen med att säkerställa att direktivet hänvisar till den nyaste versionen av volym 1 i bilaga 16 till konventionen om internationell och civil luftfart ifall ändringar till bilaga 16 antas efter det

Although this directive refers to the principle of Community preference,
Trots att man i detta direktiv hänvisar till principen om gemenskapspreferens är det uppenbart

This Directive refers to biological agents rather than micro-organisms,
I det direktivet talas det om biologiska agenser och inte mikroorganismer

This Directive refers to both administrative sanctions
I detta direktiv hänvisas till både administrativa sanktioner

In so far as this Directive refers to Directive 78/855/EEC, the expression"merging companies" shall
Då detta direktiv hänvisar till direktiv 78/855/EEG skall med uttrycket"fusionerande bolag" avses,

Where this Directive refers to the management body
När det i detta direktiv hänvisas till ledningsorganet,

Provisions of the Directive refer to contractual relationships between performers
Bestämmelserna i direktivet hänvisar till avtalsförhållanden mellan utövande konstnärer

An analysis of CLAB shows that already 4.4% of the judgments handed down by national courts in the field covered by the Directive refer to the Community text.
Analysen av databasen Clab visar att redan 4, 4% av de beslut som fattas av den nationella domstolarna på de områden som omfattas av direktivet hänvisar till gemenskapstexten.

Any provisions in this Directive referring to orders to trade shall apply to bids submitted in the context of an auction.16.
Alla bestämmelser i detta direktiv som rör handelsorder ska gälla bud som lämnats in vid en auktion.16.

It is also important that the directive refer to biodiversity, since this will help to prevent the innovations,
Det är också viktigt, att det i direktivet hänvisas till den biologiska mångfalden, genom att detta kommer att bidra till

Article 14(6) of Regulation No 715/2007 should be deleted as this Regulation repeals the Directive referred to.
Artikel 14.6 i förordning(EG) nr 715/2007 bör strykas, eftersom det direktiv som det hänvisas till upphävs genom denna förordning.

The reference methods(confirmatory test) in the Annexes to the Directives referred to in Article 4 shall be modified in order to adapt them to technical progress.
Skall referensmetoderna(kontrollproven) i bilagorna till de direktiv som avses i artikel 4 ändras, så att de anpassas till den tekniska utvecklingen.

in view of the widespread systematic abuse of the Directive referred to in the Commission's communication;
med tanke på det spridda systematiska missbruk av direktivet som hänvisas till i kommissionens meddelande.

In accordance with the procedure laid down in Article 7b,- the references to test methods in the Directives referred to in Article 4 shall,
Enligt det förfarande som fastställs i artikel 7b,- kall hänvisningarna till testmetoder i de direktiv som avses i artikel 4 när det behövs aktualiseras

In fact only three directives refer to them, sometimes, tangentially- specifically Council Directive 92/57/EEC on the implementation of minimum safety
Bara tre direktiv talar om dem, och ibland tangeras de bara som t.ex. i rådets direktiv 92/57/EEG om minimikrav för säkerhet

Spain may give notice, by means of a declaration, that this Directive and the Directives referred to in Article 1 shall apply to the Canary Islands- subject to measures to adjust to their extreme remoteness- in respect of all
Spanien får tillkännage att detta direktiv och de direktiv som avses i artikel 1 ska tillämpas på Kanarieöarna- med förbehåll för åtgärder för att kompensera för dessas extremt avlägsna läge- med avseende på en del av

At sectoral level, numerous regulations and directives refer to the"general good", notably: Directive 91/440/EC
Ett stort antal förordningar och direktiv hänvisar till"det allmänna bästa" inom olika sektorer:

The Member States shall take all necessary steps to ensure that the provisions laid down- both in Annex I to this Directive and in Annex I to the Directive referred to in Article 2- be applied in official tests, to determine the composition of textile products composed of a ternary fibre mixture put on the market in accordance with the Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to textile names.
Medlemsstaterna skall vidta alla erforderliga åtgärder för att se till att de bestämmelser som fastställts P både i bilaga 1 till detta direktiv och i bilaga 1 till det direktiv som omnämns i artikel 2 P tillämpas vid officiell provning för att bestämma sammansättningen av de textilvaror som består av en ternär fiberblandning som släppts ut på marknaden enligt rådets direktiv av den 26 juli 1971 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om benämningar på textilier.

How to use "directive refers" in an English sentence

In Article 1, the Directive refers to the need of upholding fundamental rights in the process of returning migrants.

The most radical one has been the ATEX Directive, this directive refers to any equipment used in potentially explosive atmospheres.

Although the directive refers to public sector bodies, the new law would have a significant impact on private sector too.

The national-level directive refers to the leak, revealed on Sunday, of 11.5 million files from Panamanian law firm Mossack Fonseca.

The expression Prospectus Directive refers to Directive 2003/71/EC (as amended), and includes any relevant implementing measures in the Member State concerned.

The ePrivacy Directive refers only to the storing of “information,” regardless of whether this also constitutes personal data under the GDPR.

The Water Framework Directive refers to water as a heritage which must be protected, defended and treated as such (recital 1).

The Patients' Rights Directive refers to IMI as the tool to support information exchanges on the right to practise of health professionals.

The Consolidated Directive refers to the CPV codes in its definition of a product and these should be the first reference point.

Thus, for instance the European MAC Directive refers to the GWP100 values published in the IPCC third assessment report adopted in 2001.

How to use "direktivet hänvisar" in a Swedish sentence

Direktivet hänvisar bara till ”allvarliga brott” utan att definiera detta.

De första två styckena i ingressen till 4:e direktivet hänvisar uttryckligen till denna skyddsfunktion.

Bilagorna till direktivet hänvisar till dessa avtal.

Direktivet hänvisar i ett stort antal frågor till de fjärde och sjunde bolagsrättsliga direktiven.

Direktivet hänvisar till och ska tolkas mot bakgrund av bl.a.

Direktivet hänvisar i övrigt till Parisöverenskommelsen när det gäller inspektionerna.

Punkt 1.1 och 1.2 i bilaga II till direktivet hänvisar till särskilt angivna s.k.

Direktivet hänvisar till numera utdöd teknik så som CD-rom.

Direktivet hänvisar fram och tillbaka mellan bestämmelser och gör reglerna relativt svåra att överblicka.

Detaljer i genomförandet anges i de europastandarder som direktivet hänvisar till.