What is the translation of " DIRECTLY TO THE BANK " in Swedish?

• direkt till banken
• direkt till bank

Examples of using Directly to the bank in English and their translations into Swedish

debit card directly to the bank.
kredit- eller betalkort direkt till banken.

Your card details are sent directly to the bank and cannot be read by anyone else but your bank..
Dina kortuppgifter sänds direkt till bank och kan ej läsas av annan än din bank..

The card number is sent through an encrypted connection directly to the Bank.
Kortnumret skickas genom en krypterad förbindelse direkt till banken.

Your card details are sent directly to the bank and can not be read by anyone other than your bank..
Dina kortuppgifter sänds direkt till bank och kan ej läsas av annan än din bank..

Internet banking is done via secured connection directly to the bank's system.
Nätbetalningarna sker med en skyddad anslutning direkt till bankernas egna system.

Your card details are sent directly to the bank and cannot be read
Din kortinformation skickas direkt till banken och kan inte läsas eller nås av någon annan

Persons wishing to withdraw cash in national currency will have to go directly to the bank counter.
De konsumenter som önskar sedlar i den nationella valutan måste gå in till banken.

Your credit card details are sent directly to the bank and cannot be read by anyone other than your bank..
Dina kortuppgifter sänds direkt till bank och kan ej läsas av annan än din bank..

where after Tink forwards your request for initiation directly to the bank.
din begäran om initiering skickas då av Tink direkt vidare till banken.

This means that the rental income goes directly to the bank until the annual mortgage payment is paid.
Det innebär att hyresintäkterna går direkt till banken till dess årsbeloppet är inbetalt.

transmitted through secure connection directly to the bank that handles the transaction.
överförs via säker anslutning direkt till banken som sköter transaktionen.

Your card details are sent directly to the bank and cannot be read
Dina kortuppgifter skickas direkt till banken och kan inte läsas eller hämtas av någon annan

private entity may apply directly to the Bank for financing.
privat organ får vända sig direkt till banken med ansökningar om finansiering.

Your card details are sent directly to the bank and cannot be read
Dina kortuppgifter skickas direkt till din bank och kan inte läsas eller åtkommas av någon annan

we could lend money directly to the banks, who would, in turn, lend the money on to companies.
vi kan låna ut pengar direkt till bankerna som i sin tur lånar vidare till företag.

Your credit card information is sent directly to the bank and cannot be read
Dina kreditkortsuppgifter skickas direkt till banken och kan inte läsas eller hämtas av någon annan

Make bank guarantee applications and send them directly to the bank if you have a bank guarantee limit agreement.
Fylla i och skicka ansökningar om bankgarantier direkt till banken, om du har ett avtal om bankgarantilimit.

The compensation is paid directly to the bank and it can be as high as one-third of the student's student loan.
Det kompensationsbelopp som FPA betalar direkt till banken kan motsvara upp till en tredjedel av den studerandes studielån.

Thus your credit card information will be transferred directly to the bank without anyone having access to that information.
Så att dina kreditkortsuppgifter kommer att överföras direkt till banken utan att någon har tillgång till denna information.

Your credit card information is sent directly to the bank and cannot be read
Din kreditkortsinformation är automatiskt överförd direkt till banken och kan inte läsas

This information is transmitted via high-level encryption directly to the bank to verify that your credit
Denna information sänds därefter via hög säkerhetskryptering direkt till bank för verifiering att ditt kredit-

Your credit card details are sent directly to the bank and cannot be read
Din kontokortsinformation skickas direkt till banken och kan inte ses eller kommas åt av någon annan

This information is transmitted via high-level encryption directly to the bank to verify that your credit
Denna information översänds via säkerställd kryptering direkt till er bank för att verifiera att använt kredit-

We will pass this personal information directly to the bank(s) or other finance provider(s) offering the relevant financing services for us.
Vi skickar vidare den här personliga informationen direkt till banken/erna eller annan finansiell leverantör/andra finansiella leverantörer som erbjuder de relevanta finansieringstjänsterna för oss.

Since the ancient pharaoh built a Goßteil the temple directly to the banks of the Nile, is a Nile cruise as the most beautiful kind,
Eftersom den gamla farao byggt ett Goßteil templet direkt till stranden av Nilen, är en kryssning på Nilen som den vackraste slag,

then you can either go directly to the bank itself for explanations or find the site of the bank on the Internet
sedan kan du antingen gå direkt till banken själv för förklaringar eller hitta platsen för banken på Internet

If a national supervisor persists in its non-compliance with the law, the EBA can adopt decisions directly addressed to the bank.
Om en nationell tillsynsmyndighet framhärdar i sin bristande efterlevnad av lagen kan EBA fatta beslut riktade direkt till banken.