Examples of using Discontinued operations in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Total, discontinued operations.
Depreciation for the year, discontinued operations.
Årets avskrivningar, avvecklad verksamhet.Discontinued operations- Holmen.
Avslutade verksamheter- Holmen.Environment/ Discontinued operations.
Miljö/ Avslutade verksamheter.Discontinued operations and assets and liabilities held for sale.
Avvecklad verksamhet och tillgångar och skulder som innehas för försäljning.Of which from discontinued operations.
Varav från avvecklad verksamhet.Discontinued operations reported EBITA of SEKm -19 in the quarter.
Den avvecklade verksamheten rapporterade justerad EBITA om-19 MSEK under kvartalet.Cash flow from discontinued operations.
Kassaflöde från avyttrad verksamhet.Operating cash flow amounted to MSEK 3 510(3 127), including discontinued operations.
Other parts of discontinued operations.
Övriga delar av avvecklad verksamhet.Russia and Ukraine are reported as discontinued operations.
Ryssland och Ukraina redovisas som avvecklad verksamhet.Net income from discontinued operations region Eurasia.
Nettoresultat från avvecklad verksamhet region Eurasien.Balance sheet and cash flow including discontinued operations.
Finansiell ställning och kassaflöde inklusive avyttrad verksamhet.Net income from discontinued operations was $142 million.
Nettointäkterna från avvecklade verksamheter låg på 142 miljoner dollar.Non-cash transactions, continuing and discontinued operations.
Icke-kontanta transaktioner, kvarvarande och avvecklad verksamhet.Operating income from discontinued operations amounted to SEK 797 M(68).
Resultat från avvecklade verksamheter uppgick till 797(68) Mkr.continuing and discontinued operations.
kvarvarande och avvecklad verksamhet.Poggenpohl was reclassified as discontinued operations in the fourth quarter of 2016.
Poggenpohl omklassificerades till avvecklad verksamhet under fjärde kvartalet 2016.Mining Systems will continue to be reported in discontinued operations.
Mining Systems kommer att fortsätta att rapporteras inom avvecklade verksamheter.Adjusted for divested and discontinued operations net sales in the Core business increased 1.9%.
Justerat för sålda och avvecklade verksamheter ökade försäljningen inom Kärnverksamheten med 1, 9 procent.Salaries and other remuneration, discontinued operations.
Löner och andra ersättningar, avvecklad verksamhet.Region Eurasia will be reported as discontinued operations on separate lines both in the consolidated income statement
Region Eurasien kommer att redovisas som avyttrad verksamhet på separata rader i koncernens resultat-Epiroc is reported as discontinued operations.
Epiroc rapporteras som avvecklad verksamhet.Classification as held for sale and discontinued operations.
Klassificering som innehav för försäljning och avvecklad verksamhet.Continuing and discontinued operations.
Kvarvarande och avvecklad verksamhet.Operating cash flow at MSEK 4 838(3 487), including discontinued operations.
Det operativa kassaflödet var MSEK 4 838(3 487), inkluderat avvecklade verksamheter.Result from the discontinued operations -3.
Resultaten från avveklade verksamheter-3.the Zara business in Russia are treated as discontinued operations in accordance with IFRS 5.
har Stockmann Auto och Zara-affärsverksamheten i Ryssland behandlats som avslutade verksamheter i enlighet med standarden IFRS 5.Amortization for the year, discontinued operations.
Årets avskrivningar, avvecklad verksamhet.Epiroc AB is reported as discontinued operations.
Epiroc AB rapporteras som avslutad verksamhet.
