What is the translation of " DISCUSSIONS WITH EXPERTS " in Swedish?

• diskussioner med experter
• diskussioner med sakkunniga

Examples of using Discussions with experts in English and their translations into Swedish

Discussions with experts on multilingualism.
Diskussioner med experter på flerspråkighet.

The implementation will be based on interviews and discussions with experts in the areas above.
Genomförandet kommer att vara baserat på intervjuer och diskussioner med experter inom de tre ovanstående områdena.

Discussions with experts and stakeholders have indicated that environmental impacts are not likely, so they have not been assessed.
Diskussioner med experter och berörda parter har gett för handen att miljömässiga effekter inte är troliga, så de har inte bedömts.

Both at the workshop and in the conference there were discussions with experts from all over the world.
Diskussioner fördes både under workshopen och konferensen där flera experter från hela världen deltog.

The Commission will engage in discussions with experts from the Member States
Kommissionen kommer att delta i diskussioner med experter från medlemsstaterna för att säkerställa

The text in 7.4(now seen as 6.4) is however developed reflecting technical discussions with experts in Council.
Texten i artikel 7.4(nu artikel 6.4) bygger dock på tekniska diskussioner med experterna i rådet.

Discussions with experts and potential partners have been conducted to identify the best way to formulate T20K into a tablet or capsule form.
Diskussioner med experter och potentiella partners har förts för att identifiera bästa sättet att formulera T20K till en tablett eller kapselform.

Pre ateneos professionals in companies and discussions with experts from Management Sciences are being done…[-].
Pre ateneos yrkesverksamma inom företag och diskussioner med experter från Management Sciences är görs…[-].

often hold discussions with experts.
anordnar ofta diskussioner med sakkunniga.

My colleague Mr Sterckx has produced an excellent report following discussions with experts and the meeting with the captain.
Min kollega Dirk Sterckx har utarbetat ett utmärkt betänkande efter diskussioner med experter och mötet med kaptenen.

It has been made clear in the discussions with experts in Member States that the focus is on providing good information on the more aggregated level and that the breakdown by size classes is less important for the environmental variables.
Det har framkommit under diskussionerna med medlemsstaternas experter att inriktningen är att ge god information på en mer aggregerad nivå och att uppdelning efter storleksklasser är mindre viktig för miljövariablerna.

Our research effort includes an exhaustive study of new technologies and discussions with experts at innovative tech companies.
Vårt forskningförsök inkluderar en uttömma studie av ny teknik och diskussioner med experter på innovativa techföretag.

We did not have discussions with experts in a group, but with people from the transport sector,
Vi förde inte diskussioner med experter i grupp, utan diskuterade med personer från transportsektorn

The proposal concerning the environmental variables is the result of intense discussions with experts in the Member States and in different Working Groups.
Förslaget om miljövariabler bygger på intensiva diskussioner med medlemsstaternas experter och arbete i olika arbetsgrupper.

These measures enabled the Commission to propose a number of policy options which led to the current proposals for a directive and recommendations following discussions with experts in the Member States.
Detta arbete har gjort det möjligt för kommissionen att föreslå en rad politiska åtgärder som efter att ha diskuterats med medlemsstaternas experter utmynnade i de här förslagen till direktiv och rekommendationer.

The analysis of replies submitted by the Member States to a detailed questionnaire, together with discussions with experts from the departments responsible for the day‑to‑day implementation of the Convention in the Member States, revealed the practical and legal difficulties encountered
Tack vare analysen av medlemsstaternas svar på ett detaljerat frågeformulär och diskussion med experter från de myndigheter som svarar för den dagliga tillämpningen av konventionen i medlemsstaterna har kommissionen kunnat bedöma de praktiska

email contacts and discussions with experts, research questions answered.
mailkontakter och diskussioner med sakkunniga har forskningsfrågorna besvarats.

provides the necessary mechanisms for discussions with experts from Member State administrations,
som utgör det nödvändiga forumet för diskussioner med experter från medlemsstaternas förvaltningar,

along with technical improvements that are the product of discussions with experts within Council working groups.
tekniska förbättringar som grundar sig på diskussioner med experter i rådets arbetsgrupper.

Data on subsidies on coal are taken from the PRIMES model database as they were determined after discussions with experts from the different Member States in the context of the Shared Analysis project.
Uppgifterna om subventioner för kol kommer från modelldatabasen PRIMES eftersom de fastställdes efter diskussioner med experter från de olika medlemsstaterna inom ramen för"Shared Analysis project.

for implementing the law, as well as discussions with experts in the European Union forum on cybercrime.
myndigheter med ansvar för tillämpning av lagen och diskussioner med experter i Europeiska unionens forum för cyberbrottslighet.

In the period between 2008 and 2012 the Commission services organised a number of consultations and discussions with experts and key stakeholders concerning bank recovery and resolution.
Mellan 2008 och 2012 genomförde kommissionen ett antal samråd och diskussioner med experter och viktiga berörda parter om bankers återhämtning.

Even though the leaders of the governments present reached agreement on the creation of a fixed eurobond, it seems they will need to have further discussions with experts in their own countries as to its final form.
Även om ledarna för de närvarande regeringarna enades om att inrätta en fast euroobligation verkar det som den slutliga utformningen kommer att kräva ytterligare diskussioner med experter i hemländerna.

Socioeconomic and ethical aspects are discussed based on the published literature, as well as on discussions with experts from both the FASD project group and external reference groups.
Samhällsekonomiska och etiska aspekter har diskuterats med utgångspunkt från publicerad litteratur och diskussioner med sakkunniga i projektgruppen och referensgrupper.

during which members of the Convention were able to engage in discussions with experts the programme for the seminar,
då konventets ledamöter kunde debattera med experterna seminarieprogrammet, talarlistan

provides the necessary mechanisms for discussions with experts from Member State administrations,
som utgör det nödvändiga forumet för diskussioner med experter från medlemsstaternas förvaltningar,

Discussion with experts from the OECD or the International Labour Organisation(ILO) contributed to a better understanding of delicate issues in the labour markets.
De diskussioner som fördes med experter från OECD och ILO skapade ökad förståelse för känsliga frågor på arbetsmarknaden i de olika länderna.

The feasibility is evaluat-ed by literature reviews of existing relevant projects and discussion with experts.
Genomförbarheten utvärderas genom analys av litteratur av befintliga, relevanta projekt samt i diskussion med experter.

Two case studies have been implemented and discussion with expert in availability have occurred to establishment a proposal to ensure the validity.
Två stycken fallstudier har utförts varav en replikation och diskussioner med sakkunnig har förekommit vid framtagande av åtgärdsförslag för att säkerställa validiteten.

will also provide the basis for a discussion with experts and Foundation staff to be held in early 2001.
kommer också att fungera som underlag för en diskussion med experter och stiftelsens personal som kommer att hållas i början av år 2001.

How to use "discussions with experts" in an English sentence

A program with guided tours and discussions with experts completes the exhibition program.

Meetings and discussions with experts and VIPs for 3 days dedicated to culture.

The last innovation was in realization of 6 discussions with experts on project topics.

They had a chance to participate on closed discussions with experts such as Dr.

Panel discussions with experts from the fields of education, community and governance, and business.

Are there any opportunities for regularly scheduled live discussions with experts or other participants?

Come and take part of inspiring panel discussions with experts on fascinating spicy topics!

Moreover, it allowed us to have very enriching discussions with experts from different fields.

The model was developed through web-based and live discussions with experts and policy stakeholders.

Therefore, new perspectives to a problem benefit from discussions with experts in the field.

How to use "diskussioner med experter" in a Swedish sentence

Landskapsregeringen för diskussioner med experter inom champagneeliten, marknadsföringskunniga och marinarkeologer.

Maria Jacobsson har fört diskussioner med experter och etiska råd.

Diskussioner med experter om hur kultur och sociala villkor påverkar patientmöten och jämlik vård.

pre ateneos yrkesverksamma inom företag och diskussioner med experter från Management Sciences praxis genomförs.

Samtal och diskussioner med experter av olika slag har varit en viktig informationskälla.

Branschinsikter, diskussioner med experter på digital utskrift och de senaste nyheterna för att stödja din utskriftsverksamhet.

pre ateneos yrkesverksamma inom företag och diskussioner med experter från Management Sciences är görs.

Efter många olika diskussioner med experter beslöt vi att vår son börjar i vanlig skola.

Diskussioner med experter på olika ämnesområden har också förts.

Tekniska centralen har fört diskussioner med experter från Närings- trafik- och miljöcentralen, markägare och vägdelägare.