What is the translation of " DISPROPORTIONATE NUMBER " in Swedish?

• oproportionerligt stor andel
• oproportionerligt stort antal

Examples of using Disproportionate number in English and their translations into Swedish

A disproportionate number applications based on"exceptional" criteria.
Ett orimligt antal ansökningar enligt undantagskriterierna.

The Spanish flu killed a disproportionate number of healthy adults.
Den spanska influensan tog livet av ett oproportionerligt antal friska vuxna.

Disproportionate numbers of people with disabilities are considered ineligible for training because their educational levels are too low.
En oproportionerligt stor andel funktionshindrade nekas praktik för att deras utbildningsnivå anses för låg.

Some of the smaller Member States account for a disproportionate number of infringements.
Och vissa av de mindre medlemsstaterna svarar för ett oproportionerligt stort antal överträdelser.

They suffered a disproportionate number of combat deaths. In the early years of the Vietnam War.
Led de av ett oproportionerligt antal av stridsdöd. Under de första åren av Vietnamkriget.

Situated in the middle of the Mediterranean, they are receiving a disproportionate number of irregular immigrants.
I och med läget mitt i Medelhavet får Malta ett orimligt stort antal olagliga invandrare.

Everyone knows that a disproportionate number of lorries is involved in serious road accidents.
Alla vet att antalet lastbilar som är inblandade i allvarliga vägolyckor är oproportionerligt.

It is preferable not to attend the courses in August due to the disproportionate number of Italians top 31.
Det är bäst att inte delta i kurser i augusti med tanke på det oproportionerligt stora antalet italienare.

You would find a disproportionate number from certain countries of the world with direct
Man skulle finna en oproportionerligt stor andel från vissa länder i världen med direkta

The new system will automatically establish when a country is handling a disproportionate number of asylum applications.
Det nya systemet kommer automatiskt att faststlla nr ett land hanterar ett oproportionerligt stort antal asylanskningar.

There are also a disproportionate number of historical sites here,
Anglesey har dessutom ett stort antal historiska sevärdheter,

This mechanism would be activated automatically in cases where Member States would have to deal with a disproportionate number of asylum seekers;
Mekanismen skulle automatiskt aktiveras när medlemsstater ställs inför ett oproportionerlig högt antal asylansökningar.

Many accepted the manuscript, and a disproportionate number of the accepting journals were on Beall's list.
Flera av dessa accepterade manuskriptet, och ett oproportionerligt stort antal av dem fanns på Bealls lista.

A disproportionate number of programs scrape the surface and don't provide the flexibility,
Ett oproportionerligt stort antal program skrapar bara på ytan utan att ge den flexibilitet,

In addition, demographic factors mean that a disproportionate number of researchers will reach retirement age in the next few years.
Demografiska faktorer innebär dessutom att ett oproportionerligt stort antal forskare kommer att nå pensionsåldern inom de närmaste åren.

A disproportionate number of higher paid women in the UK will receive the vast majority of the extra GBP 2 billion.
Ett oproportionerligt antal kvinnliga höginkomsttagare i Storbritannien kommer att få den största delen av de extra två miljarderna pund sterling.

Due to their geographic situation or attractive economic profile, some Member States receive disproportionate numbers of irregular migrants.
Vissa medlemsstater tar emot oproportionerligt många irreguljära migranter på grund av sitt geografiska läge eller sin attraktiva ekonomiska profil.

This would risk rejecting a disproportionate number of good proposals and endangering the very goal of Marco Polo.
Detta skulle göra att en oproportionerligt stor andel bra förslag skulle riskera att inte förverkligas, och äventyra själva målet med Marco Polo-programmet.

Some form of solidarity mechanism needs to be developed to be able to help those Member States that find themselves under particular pressure and that receive a disproportionate number of asylum seekers.
Någon form av solidaritetsmekanism för att kunna hjälpa de medlemsstater som befinner sig under särskilt tryck och tar emot en oproportionerligt stor andel asylsökande behöver utvecklas.

Recently, a disproportionate number of those fatalities on Irish roads have, sadly, been Eastern European citizens who are working in Ireland.
Den senaste tiden har det största antalet dödsoffer på irländska vägar sorgligt nog varit östeuropeiska medborgare som arbetar i Irland.

there's a disproportionate number of them that are located near communities of color.
finns det ett oproportionerligt stort antal av dem som är belägna i närheten av mångkulturella samhällen.

Cause PayPal to receive a disproportionate number of Claims that have been closed in favour of the claimant regarding your Account or business;
Åstadkomma att PayPal får ta emot ett oproportionerligt antal krav som avslutats till fördel för anmälaren i fråga om ditt konto eller din verksamhet.

support for those Member States that receive a disproportionate number of asylum seekers owing to their geographical location.
stöd för de medlemsstater som tar emot oproportionerligt många asylsökande på grund av sitt geografiska läge.

A disproportionate number of applications for international protection for which a Member States is responsible may be an indication of disproportionate pressure.
Om en medlemsstat ansvarar för ett oproportionerligt stort antal ansökningar om internationellt skydd kan detta vara en fingervisning om att det föreligger ett oproportionerligt tryck.

Although attendance rates are higher in the south, a disproportionate number of teachers are stationed there,
Även om närvaronivåerna är högre i södern, är ett oproportionerligt antal lärare placerade där,

The disproportionate number of Republican retirements may have harmed Republican prospects in the 2018 mid-term elections due to the loss of incumbency advantage.
Det oproportionerliga antalet av republikanska pensioneringar bedömdes sannolikt skada republikanernas möjligheter i mellanårsvalet 2018 eftersom det skulle bli färre distrikt där republikaner har inkumbent fördel.

there's a disproportionate number of them low income communities. that are located near communities of color.
finns det ett oproportionerligt stort antal av dem När man tittar på var dessa som är belägna i närheten av mångkulturella samhällen.

Whereas the disproportionate number of amendments of the Annex to Regulation(EEC)
Alltför många ändringar av bilagan till förordning(EEG)

We share the serious concern of some Member States that they may host a disproportionate number of beneficiaries of international protection due to their particular geographical
Vi delar vissa medlemsstaters oro över att de har ett oproportionerligt antal personer bosatta som beviljats internationellt skydd på grund av dessa medlemsstaters särskilda geografiska

I am leaning towards reducing the total number of participants rather than having a disproportionate number of them opt out.
av pragmatiska skäl lutar jag åt att vi bör anpassa deltagarurvalet snarare än att avbryta en oproportionerligt stor andel av behandlingarna.

How to use "disproportionate number" in an English sentence

Participants included a disproportionate number of freelance members.

A disproportionate number of these inmates are Indigenous.

Young drivers cause a disproportionate number of crashes.

A disproportionate number of Canadian prisoners are Native.

And Paris has a disproportionate number of them.

There were a disproportionate number of children-fairy-floss combinations.

The “problem” was a disproportionate number of suspensions.

Of these, a disproportionate number are aboriginal people.

And a disproportionate number of them are poor.

A disproportionate number of those deaths are pedestrians.

How to use "oproportionerligt stor andel" in a Swedish sentence

Och varför kommer reklamfilmerna innehålla en oproportionerligt stor andel icke europeer?

En oproportionerligt stor andel av offren är svarta kvinnor.

En oproportionerligt stor andel av politikerna är för invandring.

Därtill var en oproportionerligt stor andel av våra konsulter föräldralediga.

Kvinnorna utför en oproportionerligt stor andel av det oavlönade arbetet.

En oproportionerligt stor andel män skapar alltså problem.

En oproportionerligt stor andel av villaägarens disponibla inkomst går till elkostnader.

En oproportionerligt stor andel biomassa i rötterna skvallrade också om näringsbrist.

Men en oproportionerligt stor andel bestod av unga friska män.

Där hamnar en oproportionerligt stor andel av Nordsjöns skräp.