What is the translation of " DO SOMETHING TOGETHER " in Swedish?

• göra något tillsammans
• göra nåt ihop
• på nåt tillsammans

Examples of using Do something together in English and their translations into Swedish

Let's do something together.
Vi gör nåt ihop.

Just you and me… We can do something together.
Vi kan hitta på nåt tillsammans.

Do something together.
Att göra nåt tillsammans.

We're gonna do something together.
Vi ska göra nåt ihop.

This cake is really just a placeto meet and do something together.
Kakan är egentligen mest för attvara tillsammans och göra nåt ihop.

Let's do something together.
Låt oss göra nåt tillsammans.

You… you said we were gonna do something together.
Du sa att vi skulle göra något tillsammans.

We can do something together.
Vi kan göra något tillsammans.

I just thought that we could do something together.
Jag tänkte att vi kunde göra nåt tillsammans.

Can we do something together again?
Kan vi göra nåt tillsammans igen?

Me neither. Maybe we could do something together?
Vi kanske kan göra något tillsammans? Inte jag heller?

Let's do something together. Cancel it.
Avboka. Vi gör nåt tillsammans.

Why don't you and I do something together.
Varför hittar inte du och jag på nåt tillsammans?

Let's do something together soon!
Vi kan väl göra nåt tillsammans snart?

Seeded this sense of we ought to go do something together.
Denna känsla av"vi borde göra något tillsammans.

We should do something together.
Vi skulle göra nanting ihop.

Listen I thought, you and I, we could do something together.
Jag tänkte att du och jag kunde göra något tillsammans.

Let's do something together. She's right.
Vi gör nåt tillsammans. Hon har rätt.

You said we would do something together.
Vi sa att vi skulle göra nåt ihop.

Let's do something together as a family.
Jag ville göra nåt tillsammans, som en familj.

She's right. Let's do something together.
Vi gör nåt tillsammans. Hon har rätt.

Do something together- being together is our greatest wish.
Gör nåt tillsammans- att vara tillsammans är vår högsta önskan.

Maybe we should do something together.
Ska vi göra nåt ihop?

We could do something together for once.
Jag trodde bara… att vi kunde göra nåt tillsammans för en gångs skull.

So, I was thinking we should maybe do something together again.
Så, jag tänkte… vi borde kanske skulle göra någonting tillsammans igen.

I just wanna do something together that isn't about work. Why?
Jag vill bara göra något tillsammans som inte handlar om arbete. Varför?

Maybe we could do something together?
Vi kanske kan göra nåt ihop?

Why? I just wanna do something together that isn't about work?
Jag vill bara göra något tillsammans som inte handlar om arbete. Varför?

You two should do something together.
Så ni två bör göra nåt ihop.

Shouldn't we do something together?
Ska vi inte göra nåt ihop?

How to use "do something together" in an English sentence

You should do something together that you both like.

We should team up and do something together sometime!

Do something together that will encourage dialogue and discussion.

Engage the team to do something together early on.

Do something together with your child that isn’t sports-related.

I hope we can do something together again sometime.

Ted: Do you want to do something together tonight?

do something together It will make your mood romantic.

You will probably decide to do something together socially.

taking the time to do something together is important.

How to use "göra nåt ihop, göra något tillsammans" in a Swedish sentence

Vi kommer inte att göra nåt ihop på ett bra tag nu.

Hoppas vi får tillfälle att göra nåt ihop igen framöver.

Vill ni göra nåt ihop i Almedalen nästa år?

Han ville göra något tillsammans med resandefolket.

Roligt att göra nåt ihop med sin hund och att träffa lite folk.

Att få göra något tillsammans med andra.

Låt oss göra något tillsammans i stället.

Varför inte göra något tillsammans förälder-barn?

Låt oss göra något tillsammans just nu.

Ska vi göra nåt ihop i kväll? -Sju, halv åtta? -Ja, då ses vi här.