What is the translation of " DO THE SAME WORK " in Swedish?

[dəʊ ðə seim w3ːk]
[dəʊ ðə seim w3ːk]
utför samma arbete
do the same work
to perform the same work
gör samma arbete
utföra samma arbete
do the same work
to perform the same work

Examples of using Do the same work in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
They do the same work as the Sanhedrin.
De utför samma arbete som Sanhedrin.
There are hundreds of journalists who do the same work for different pay.
Det finns hundratals journalister som gör lika arbete till olika lön.
You can do the same work outside the city.
Det kan du göra utanför stan också.
And it's a stinking job. The real firemen hate us because we do the same work as them but much cheaper.
Brandkåren hatar oss eftersom vi gör samma jobb som de fast billigare.
I used to do the same work that Creeley does.
Jag gjorde samma jobb som Creeley gör nu.
GEH will relocate to Oskarshamn 1(O1) and do the same work there.
flyttar GEH över till Oskarshamn 1(O1) och genomför samma arbete där.
These men, they do the same work as the Sanhedrin.
De där, de utför samma arbete som Sanhedrin.
This to build awareness that women are needed in the industry and that they can do the same work as men can.
Detta för att bygga upp en medvetenhet om att kvinnor behövs inom branschen och att de kan utföra samma arbete som män kan.
Who knows? These men, they do the same work as the Sanhedrin.
Vem vet? De där, de utför samma arbete som Sanhedrin.
You do the same work as a Roman legionary but get a third of his wage.
Du gör samma jobb som en legionär men för en tredjedel av lönen.
CrossCutter Disc might appear to do the same work as a conventional wave disc.
CrossCutter Disc kan uppfattas göra samma arbete som en konventionell våg-tallrik, även kallad"wave disc.
You will do the same work as the others, as long as your condition permits it.
Du kommer att jobba som de andra tills ditt tillstånd inte tillåter det.
By using the new extension model, you can do the same work by overriding only the intended methods.
Du kan göra samma arbete genom att åsidosätta avsedda metoder med hjälp av den nya modellen för tillägget.
A company that specializes in online bookkeeping outsourcing will give you a lot more benefits than hiring one person to do the same work.
Ett företag som specialiserar sig på online bokföring outsourcing ger dig mycket mer fördelar än att anställa en person att göra samma arbete.
Boys and girls do the same work at the brick kiln, although the boys work longer days.
Pojkar och flickor gör samma arbete i tegelbruket, fast pojkarna arbetar längre på dagen.
These allow businesses to switch easily to contracts under which self-employed do the same work that was previously done by employees.
På så sätt kan företag enkelt övergå till avtal där egenföretagare gör samma arbete som anställda tidigare gjorde..
One thing that this means is that we want to adopt a basic resolution to the effect that the same provisions apply to all Members of this House, since we all do the same work.
Vi tycker att det är mycket bra att vi har hamnat i den här situationen. Det betyder att vi vill anta en grundläggande resolution som innebär att samma bestämmelser gäller för alla ledamöter i denna kammare, eftersom vi alla gör samma arbete.
Unlike his fellow mechanical power planes do the same work without much physical effort,
Till skillnad från sina kolleger mekaniska kraft plan gör samma arbete utan större fysisk ansträngning,
great forklift drivers, and do the same work as men!
köra truck och utföra samma arbetsuppgifter som männen!
we can all do the same work if exposed to the same indoctrination,
vi kan alla utföra samma arbete om vi utsätts för samma indoktrinering,
where employees have to do the same work for less resources.
där tjänstemän måste utföra samma arbete för mindre resurser.
business people and engineers to do the same work right at the beginning of their studies
businessfolk och ingenjörer i ett och samma arbete redan i början av studierna
compile the same old reports- fully-configurable templates mean you can do the same work in minutes.
för att sammanställa rapporter. Fullt konfigurerbara mallar för standardrapporter innebär att du kan göra samma arbete på bara några minuter.
women must not be forced to do the same work as men outside the home and three times as much in the home.
män får inte kvinnor tvingas utföra samma arbete utanför hemmet och sedan tre gånger så mycket arbete i hemmet.
not least because there is still a large group of women who, despite the fact that they do the same work as their male colleagues, are paid less for it.
inte minst mot bakgrund av att det till exempel fortfarande finns en stor grupp kvinnor som trots att de utför samma arbete som sina manliga kollegor får sämre betalt.
in principle you can do the same work with the VRG as with a motor grader
i princip kan VRG utföra samma arbete som en motoriserad väghyvel
so that you might do the same works that I have done,
du ska kunna göra samma gärningar som Jag har gjort,
who arrive here legally and do the same work as European Union workers,
som kommer hit på lagligt sätt och utför samma arbete som arbetstagare från Europeiska unionen,
Nowhere is the discrimination of women in this society more frequently accepted without comment than in places of work, where women do the same work as men, to some extent, under far more extreme living conditions,
Ingenstans accepteras diskriminering av kvinnor så ofta utan invändningar i detta samhälle som på arbetsplatserna där kvinnor utför samma arbete som män, i viss utsträckning på mycket mer extrema levnadsvillkor,
Yet this seems to be sanctioned by the courts when it comes to workers from different countries doing the same work in the same country.
Ändå tycks domstolarna tillåta detta när det är arbetstagare från olika länder som utför samma arbete i ett land.
Results: 1407, Time: 0.0571

How to use "do the same work" in an English sentence

Do the same work with fewer people.
You do the same work every day.
Who likes to do the same work twice?
Still do the same work on those days.
We do the same work with our clients.
Jeanne continued to do the same work there.
We do the same work again and again.
They do the same work for 3 class.
You can do the same work in QuattroPro.
This salon can do the same work faster.
Show more

How to use "utför samma arbete, gör samma arbete" in a Swedish sentence

Vi utför samma arbete oavsett om det är vardag eller helg.
Trots att de utför samma arbete varierar deras lön stort.
Alla gör samma arbete och får lön efter prestation.
utför samma arbete som sina heltidsarbetande kollegor.
En gröngöling som gör samma arbete anstränger sig mycket mer.
Broström gör samma arbete som ni gör.
Vestorly utför samma arbete som hundratals marknadsförare på några sekunder.
Om det däremot är en ung skolelev som utför samma arbete utan tillsyn.
familjehemssekreterare som utför samma arbete som en konsulent.
Folk som gör samma arbete och uppskattar det man gör.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish