What is the translation of " DOCUMENTS SHOWING " in Swedish?

• dokument som visar
• handlingar som visar

Examples of using Documents showing in English and their translations into Swedish

Documents showing how you are related to each other.
Dokument som visar hur ni är släkt med varandra.

No, you do not need to submit documents showing this.
Nej, du behöver inte lämna in några handlingar som visar detta.

Documents showing your salary each month you have worked in Sweden.
Dokument som visar din lön varje månad som du har arbetat i Sverige.

Applications shall be accompanied by supporting documents showing.
Ansökan skall åtföljas av styrkande handlingar som visar följande.

Indeed, I have documents showing this to be the case as far back as 1981.
Jag har faktiskt dokument som visar att detta var fallet för så länge sedan som 1981.

in an owner-occupied home, you have to send in documents showing what operating costs you have.
villa ska du skicka in handlingar som visar vilka driftskostnader du har.

Documents showing thatyou have adequate means of support duringyour stay in Sweden.
Dokument som visar att du har tillräckligt med ekonomiska medel för att täcka samtliga kostnader under din vistelse i Sverige.

You must save copies of the worker's documents showing their right to be
Spara kopior på dokument som visar att personen har rätt att vara

For documents showing conversion of company and merger documents, a copy of the document will suffice.
För en handling som visar bolagsomvandling och fusionshandling räcker det med kopia av handlingen..

Bankgirot contacts your company to request documents showing the payment was correct and authorised.
Bankgirot kontaktar ditt företag för att begära dokument som visar att betalningen var korrekt och auktoriserad.

The documents showing the way my pension is calculated,' she replied,'for I still cannot understand how that figure was reached.
De dokument som visar hur min pension har räknats ut", svarade hon" för jag begriper fortfarande inte hur min pension har beräknats.

If you are a dependent family member you must submit documents showing your dependence.
Om du är en familjemedlem som är ekonomiskt beroende av EU/EES-medborgaren måste du lämna in handlingar som visar ditt beroende.

The report is accompanied by two documents showing progress made in renewable energy and energy efficiency.
Rapporten åtföljs av två dokument som visar vilka framsteg som gjorts i fråga om förnybar energi och energieffektivitet.

The EU/ EEA national's passport or national identity card If you are a dependent family member you must submit documents showing your dependence.
Om du är en familjemedlem som är ekonomiskt beroende av EU/EES-medborgaren måste du lämna in handlingar som visar ditt beroende.

An anonymous source has provided Fox with documents showing a wire transfer from Chinese operatives to Burrows and Scofield.
En anonym källa har försett Fox med dokument som visar en pengaöverföring från kinesiska agenter till Burrows och Scofield.

Documents showing how the family members are dependent on your
Dokument som visar hur familjemedlemmen är beroende av dig

Closeup of young concentrated team of multi ethnic business people conduct analyzing financial documents showing income, charts
Närbild av unga koncentrerad team av multi etniska företagare bedriva analysera finansiella dokument visar inkomst, diagram

Is accompanied by documents showing the name and address of the facility which carried out the irradiation treatment
Det åtföljs av handlingar som utvisar namn och adress för den anläggning som har utfört bestrålningen

a study certificate or documents showing your family member has sufficient income
ett studieintyg och dokument som visar att din familjemedlem har tillräcklig inkomst

Your family member must also provide documents showing your family member fulfil the criteria for having a right to residence in Sweden in accordance with the regulations in Directive 2004/38/EC.
Din familjemedlem måste också bifoga dokument som visar att han/hon uppfyller kriterierna för att uppehålla sig i Sverige i enlighet med bestämmelserna i direktiv 2004/38/EG.

in the archives of the Polish General staff discovered documents showing the German-Polish war plans with the USSR in the time of Marshal Pilsudski.
i arkiven i den polska generalstaben upptäckte dokument som visar den tysk-polska kriget planer med sovjetunionens tid av marskalk pilsudski.

Documents showing how you have supported yourself if you
Dokument som visar hur du har försörjt dig

find additional documents showing how Enterprise Mobility+ Security works with your current infrastructure and applications.
läs andra dokument som visar hur vår Enterprise Mobility Suite fungerar med er nuvarande infrastruktur och era appar.

You must enclose bank statements or other documents showing how you have supported yourself for the last three months
Du ska skicka med kontoutdrag från din bank eller andra dokument som visar hur du har försörjt dig de senaste tre månaderna

of this Regulation in the light of the commercial documents and other documents showing how the milk collected has been used.
24.3 i den här förordningen mot bakgrund av handelsdokument och andra handlingar som visar hur den uppsamlade mjölken har använts.

In response to a request of the Court, the ECB produced various documents showing the existence of the alleged decision
ECB har på begäran av förstainstansrätten företett olika handlingar som visar att det påstådda beslutet föreligger,

Taxi fourth-station in Prague can offer a taxi driver to use only authorized to operate taxi s in Prague with documents showing fulfillment taxi responsibilities of the relevant Czech laws
Taxi fjärde stationen i Prag kan erbjuda en taxi tjänst med enbart förare tillstånd att driva en taxi tjänst i Prag med dokument som visar uppfyllande taxi ansvar relevant lagstiftning Tjeckiska republiken

If your family member is a citizen EU/EES you must also provide documents showing your family member fulfil the criteria for having a right to residence in Sweden in accordance with the regulations in Directive 2004/38/EC.
Om din familjemedlem är medborgare i Danmark, Norge, Finland eller Island måste också dokument som visar din familjemedlem uppfyller kriterierna för att ha rätt att uppehålla sig i Sverige i enlighet med bestämmelserna i direktiv 2004/38/EG bifogas.

detailed supporting documents showing the implementation of appropriations
detaljerade styrkande handlingar som visar utnyttjandet av anslag

Iceland you must also provide documents showing your family member fulfil the criteria for having a right to residence in Sweden in accordance with the regulations in Directive 2004/38/EC.
Island måste också dokument som visar din familjemedlem uppfyller kriterierna för att ha rätt att uppehålla sig i Sverige i enlighet med bestämmelserna i direktiv 2004/38/EG bifogas.

How to use "documents showing" in an English sentence

Documents showing post-service character, achievements, civic engagement.

We also uncovered documents showing the Mr.

Gather your documents showing proof of ownership.

The Panel possesses documents showing the contrary.

Bakewell’s lawyers presented documents showing that Mr.

White obtained documents showing the alleged omission.

Documents showing the purpose of the visit.

Documents showing Syrian regime behind Golan protests fake.

There are documents showing that such devices existed.

We need 2 documents showing your current address.

How to use "handlingar som visar, dokument som visar" in a Swedish sentence

Handlingar som visar att stödmottagarna har delgivits återkravet. 2.

Kommunen måste därför kunna uppvisa handlingar som visar detta.

Samla dokument som visar när fakturan skulle betalats.

Då ska ansökan styrkas med handlingar som visar detta.

Europass-språkpasset, och andra dokument som visar dina kunskaper.

Dokument som visar att föreståndarna har accepterat föreståndarskapet.

De handlingar som visar sanningen har sekretessbelagts av UD.

Dokument som visar att kraven har uppfyllts.

Det är dokument som visar att det […]

S handlingar som visar dem mot trådlösa.